【滄海一聲笑】與笑傲江湖＠雞兔同籠

2004-12-04 03:23:01| 人氣67| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【滄海一聲笑】與笑傲江湖

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

滄海一聲笑
詞/曲:黃霑

滄海笑，滔滔兩岸潮，浮沉隨浪，記今朝。
蒼天笑，紛紛世上滔，誰負誰勝出?天知曉。
江山笑，煙雨遙，濤浪濤盡，紅塵俗事知多少?
清風笑，竟惹寂寥，豪情還賸了一襟晚照。
蒼生笑，不再寂寥，豪情仍在，癡癡笑笑。

若說這歌曲給華人的影響，是狗尾續貂；或是對創作者的歌功頌德?與本人的調性不合。歌固好，故事與電影也需一氣呵成。笑傲江湖電影版，捧紅這首歌，也使張學友得到金馬獎最佳男配角。好歌、好角，好劇本才是華語武俠片的高潮。

片中、令狐沖主唱這首歌，有不少人詮釋這腳色:從周潤發、呂頌賢、許冠傑、李連杰、任賢齊、李亞鵬。說正直、以李亞鵬的扮相最佳，說武功、以李連杰的身手最俐落。但要與這歌配合，加上玩世不恭的灑脫，不做第二人想，就是歌神許冠傑。

我們分析一下這首歌的隱喻吧:【滄海笑，滔滔兩岸潮，浮沉隨浪，記今朝。】這句是說人世間的飄萍般的起伏。【蒼天笑，紛紛世上滔，誰負誰勝出?天知曉。】隱喻了江湖上的刀光劍影。【江山笑，煙雨遙，濤浪濤盡，紅塵俗事知多少?】諧謔人間的繁文縟節。【清風笑，竟惹寂寥，豪情還賸了一襟晚照。】注意到了嗎?這裡隱藏了【風清揚】的名字，華山派師伯。【蒼生笑，不再寂寥，豪情仍在，癡癡笑笑。】點出了此部電影的結尾。岳靈珊伴隨令狐沖遠走高飛，自不再形單影隻。【句中藏字，字中藏意】這是寫詩的要點，這首歌微言大義，亦符合此一要求。

本片最有趣的是:千戶與歐陽全，東廠的狐假虎威，效忠朝廷的岳不群對公公三跪九叩?華山掌門爭奪的秘辛與偽君子的披露。對接觸此片、可知書本上的【教忠作孝】，是副枷鎖，是罈醬缸，天地君親師又多神聖?有人就有是非，是非即為江湖。江湖雖險，人心更險。習法的金庸先生，做了人性的深切剖析。

【笑傲江湖】，所笑為何?在此點出了中國的愚忠，養出了無能朝廷，無恥政客。君王以小人為親信，師傅以徒弟為工具。搖頭擺尾又板起面孔的名門正派掌門，豈不可笑?這樣的明朝，怎會不亡?

【大江東去，浪濤盡，千古風流人物。】時間與記憶，漸侵蝕這一代才子的事蹟，但笑語與豪情永不寂寥。

我要檢舉

台長：老公雞與小白兔

人氣(67) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

回應(0)