轉載自傢飾雜誌
從穿了衣服的CD說起
不同藝術形式之間的跨界融合，可能是世紀交接時節最容易被辨識出來
的特色，從馬友友一系列從古典音樂出走的嘗試開始，我們可以看到
越來越多這樣的情形引起了公眾的注意，似乎「音樂可以不只是音樂」
這個想法，已經逐漸被大家接受，現在不論是前端的音樂創作或者
後段的行銷包裝，製作人都可以放手施為，愛怎麼玩就怎麼玩。
但是這所有的變化，到目前為止，幾乎都是由內發動的，不論是馬友友為
電影導演伊騰艾格言演奏巴哈，或者村上龍以昭和時代的演歌做為
小說情調的主軸，這些跨藝術種類的融合發揮都是由內而外的，
從創作開始，經過作者本身的凝練思考一直到作品完成。
這讓我想起前一陣子看到的關於影星裘德洛的一段話，演了
《天才雷普利》、《大敵當前》、《人工智慧》等等電影的裘德洛
已經是各地影評公認的好演員，但是在一篇在《大敵當前》宣傳期
的介紹裡，評論者提到了這位英國演員和他的美國同行的不同之處，
大意是說很多人懷疑，俊美到不似凡人的裘德洛演出一個質樸平凡的
俄國士兵怎麼會有說服力，但是該文作者提醒大家：「裘德洛有一種
由外而內揣摩角色的能力，在造型師化妝師完成工作，定裝完成之後，
他看著鏡中的自己，就能夠完全掌握到：長這個樣子的人，該有
什麼樣的表現。」
這話說得好，一想起來，就覺得找裘德洛演《人工智慧》裡面的
牛郎機器人實在完全正確！
我們來回想一下，十年前左右CD剛剛大量上市，取代黑膠唱片成為
主流音樂媒介的時候，當時流行長條型的紙盒包裝，就是說每張CD
都有個比CD盒大上兩倍的長型外殼，這麼一來，不論是封面設計或者
零售賣場的陳列擺設，都還大致保留了黑膠LP的習慣，等於為消費者
的習慣保留一點緩衝空間。十年以降，長條紙盒早已消逝無蹤，
CD內在的音樂儘管已經千變萬化，外在的包裝卻大致沒有什麼
奇怪的花招，也許是為了因應零售賣場的需求吧，大家都只在封面的
圖案設計上著力。不然，每一張唱片都有千奇百怪的包裝和尺寸，
叫唱片行怎麼上架？這些年來，除了少數的紙盒、縮小版LP式的設計、
偶爾可見的圓形糖果盒式包裝以外，都是最常見的透明塑膠CASE。
但是，最近就看到一個非常有趣的唱片包裝概念，
有人把音樂和時尚結合，為CD穿上了衣服！
是的，也許由外而內來塑造一個創作概念是不錯的主意！
「衣服」的設計師是蔣文慈，在時裝設計界頗負盛名的蔣文慈這次
跨到音樂市場，為一系列的CD設計外包裝，這個系列稱為
「歐陸女巫的音樂嘉年華」，音樂上收錄了西賽兒安卓森
（Sidsel Endresen）等多位歐洲女性音樂人的作品，七張不同的CD，
從安卓森帶有爵士風味的吟唱、伊蘭洛華茲（Iren Lovasz）的東歐民謠，
到集合了十多位北歐女性樂手的合輯《Wizard Women Of The North》，
風格上從爵士即興、世界音樂到搖滾，多樣化的音樂表現，透露出
整個系列嘗試廣泛地呈現女性音樂觀點的企圖。
如果重點是音樂，當然應該在這裡說一下安卓森唱的
〈50 Ways To Leave Your Lovers〉怎麼樣將保羅賽門（Paul Simon）
本來略帶俏皮調侃意味的原曲變成一首帶著淡淡惆悵令人迷醉的悲歌；
或者北國女巫之一的蘇珊羅森伯格（Susanne Rosenberg）的
傳統民樂吟唱如何帶著聽眾神遊北歐；也許還可以提一下Pangean樂團的
長髮美女莎蜜拉（Samira）的搖滾風情，那種在大都會的PUB裡面
經常可以發現的輕鬆悠閒的氣味。
然而，這個系列的重點，至少該說是這個系列一開始會吸引人注意的
地方，其實是在音樂之外。蔣文慈為這七張CD各自設計了「衣服」，
這些CD的「衣服」，其實把它獨立開來，可能是一個零錢包，
可能是一個CD袋，有的可以放粉餅、唇膏，有的可以放手機，有的，
我這個男生也不知道有什麼用途。蔣文慈採用具有環保概念的
寶麗紗材質設計了這一系列的小包包作為CD的包裝，將原本純粹只有
聆賞功能的CD，變成了時尚的一部分。
據說這些CD上市的時候，將仍然維持原本CD的正常價位，真不知道
該算是買CD送包包，還是買包包送CD？
或許，對原本不熟悉這些女性音樂人的聽眾來說，這將是一個
非常有趣的經驗：你可以看著這些包裝奇特的CD，然後問自己：
「長這個樣子的CD，聽起來，會是什麼感覺？」
文章定位：
