舞盡天涯 成長是包容傷心的一切理由；生活是早上的兵荒馬亂與晚上的燈下樹影；寫作，不過是與自己和世界對話的一種方式。

2,086愛的鼓勵 12訂閱站台

龍的兩面性

文/林玉鳳

               這幾年世事紛擾，簡單的運程解說已不足以說明個人命運與世局的聯繫，這兩年網上有大量諸如推背圖、九運以及“黑兔走入青龍穴”等傳統文化對新一年的解讀。最近看了一輯分析甲辰龍年中國與世界各國可能有衝突的分析，忽然想起，好多紛爭，是政治是利益，可是，也許相對一部分，其實是深層的文化差異，而且要解開，一點都不容易。

             今年要慶祝的龍年，就是非常重要的一個案例。在中國文化中，龍被認為神聖而有生命力，象徵着力量和智慧，既是古代帝王——九五之尊，也被視為五行中的水德，代表着生命的源頭和自然界的調和。龍在中國古代的文學、藝術和建築中佔有重要地位，是吉祥和權威的象徵，常用於裝飾和祈福的圖案中。即使進入廿一世紀，龍年仍被視為吉慶的年份，華人愛生龍B，龍年出生的小朋友也常常比其他生肖屬年多，因為大家相信這是個好年。

             西方文化中龍的形象，幾乎與中國文化截然相反。龍被描繪為邪惡、恐怖和具破壞性的生物。在《舊約聖經》中，龍被視為代表邪惡和毀滅的象徵；“啟示錄”中，龍被描述為巨大的怪物，代表着撒旦或惡魔的形象，是神的敵對勢力象徵。西方傳說中的龍常常被視為可怕的怪物，會吞食人類，摧毀城市，帶來災難。

             當我們在興高采烈慶祝龍年的到來，期待力量、智慧與吉祥的同時，另外一個文化體系對我們行為的理解，其實很可能相當不一樣。當然，東西文化交流了數百年，很多事物在東西文化當中的差異已經成了常識，可是，還沒成為常識以至根本沒有共識的呢？我不敢說今天面對的問題都與文化有關，可是我們發出的文化符號，別人有可能反向解讀。甲辰龍年，希望中國龍文化所象徵的智慧，讓我們對文化差異有更好的了解，更懂得化解紛爭，平安有福！

文: 原載2024年2月8日澳門日報「亂世備忘」專欄

圖: https://qingshui.tw/wp-content/uploads/2023/03/Dragons.jpg