24h購物| | PChome| 登入
2006-06-11 04:50:37| 人氣806| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

06.2.11~12《背叛》之後

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

《背叛》之後

這一路跌跌撞撞過來終於有時間將自己在排戲過程中的一些感觸好好梳理，導演哈洛‧品特的《背叛》是學校導演課小分老師決定讓我們以一人導演一場的方式練習導演工作，《背叛》共九場讓所有同學連在一起呈現，我所導演的則是第九場，也是戲的結束。

那時是2005年12月，品特已得到諾貝爾獎了，我們以他的劇本做為導演呈現的題材，算是我們這群Baby導演們一種表達對大師的景仰…

對於《背叛》敘事的結構感到很驚訝，事件的一開始感覺上是從光譜的最暗處瞬間到最熾亮處又瞬間陷入黑暗，接著才慢慢的在事件倒敘的過程中，一年年的回到劇中角色既美好也憂傷的起點，同時也是劇本的終點。
剛讀完劇本，因為劇中的事件太真實，真實到它好像在提示我們真實人生中的某些缺口，而觀眾只不過是剛好在這個缺口上看見了關於人生的冰山一角，所以劇本中提示的音樂，我固執的以為不能以CD經過音響放出，而是需要現場的樂手演奏…

與三名樂手討論後決定演奏十七世紀德國作曲家Johann Pachelbel (帕海貝爾, 1653-1706) 的《D大調卡農》，這首曲子在很多電影與婚禮之類的場合常被使用。

在討論時樂手老劉馬上以小提琴演奏《D大調卡農》我直覺劇本上所提示的就是這個曲子，因為它帶給人一種不斷向上攀升的線條，但是在劇本上的這個時間卻是三個角色面臨美好理想已遠，愛情憂傷已近的分歧點，而場景卻在羅伯與艾瑪新婚的臥房裡，樓下正進行著兩人新婚後的派對，傑利在臥房的暗中等待著…
後來才知道卡農(canon)也是一種音樂譜曲技法，和賦格一樣是復調音樂的寫作技法之一，也是利用對位法的模仿技法。
卡農(canon)字面上意思是「輪唱」，有數個聲部的旋律依次出現，交叉進行，互相模仿，互相追隨，給人綿延不斷的感覺。
而卡農的名稱最早作「caccia」，古法語作「canon」,故一般認為其稱謂來源於古法語，意思是「依靠」。
同時這一古法語的「canon」從語源上來自於希臘語的「kanon」，意為「規律、法則」，因此一般認為卡農的原意為「規則」。

從上述關於卡農(canon)的敘述讓我開始以一種抽象的思考想像起三個角色的處境，關於愛情……
而音樂本身是一種完整的無限理想的形式，所表現並不是個人的激情、愛欲、鬱悶，反而是激情、愛欲、鬱悶本身的完整表現…

於是在上述的資料刺激後的想法，我開始想像起一個舞蹈場的畫面，黑暗裡三個去除劇本角色中性的演員，剛開始他們所代入的是某種上述關於愛情的原型，最後漸漸的才開始靠近劇中角色。同時女舞者也代表著我們真實人生中某些永遠無法碰觸到的核心本質。

事實上關於舞蹈場的想像，除了上述由音樂開始的想法以外，還有來自劇本中傑利與羅伯的對話…是這樣的…
〈傑利吻著艾瑪，門外傳出羅伯的笑聲，艾瑪掙扎開來，門開，羅伯上〉

艾瑪：你最好的朋友喝醉了。

傑利：看在你是我最好和最老的朋友份上，再看在目前的情況下你是我的主人，我決定利用這個機會告訴你，你的太太有多麼的美麗。

羅伯：說對了。

傑利：說對了…我們要面對現實…然後貢獻一份不難為情的、一份個人不加以虛偽、純粹的欣賞。

羅伯：完全對。

傑利：而對你來說，是多麼的美好，也就是說，事實是這樣的，而事實是什麼呢？就是她的美麗。

羅伯：完全對。

傑利：我以你老朋友的身分說這些話。你的男儐相，your best man。

羅伯：你本來就是。

〈羅伯抓著傑利的肩膀一下，轉身，離開房間。〉
〈艾瑪隨後走向門口，傑利抓住她的手，她停住〉---END---


而演出最後我希望能有一首歌曲作為結束，卻又不想有歌詞文字在曲子其中，於是由一個女聲以無言歌的形式輕輕的哼著曲子，也許有吉他與貝斯伴奏，持續到觀眾離去……

我要檢舉
#背叛#帕海貝爾#Johann Pachelbel#D大調卡農
台長： 夜夜而不夜於夜

您可能對以下文章有興趣

人氣(806) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 作品《背叛》 |
此分類下一篇:研究所考試的演出說明
此分類上一篇:《背叛》—哈洛‧品特 導演創作呈現

我要回應
傻天氣
最近有部哈洛品特改編劇本的電影，
叫做非常衝突(SLEUTH)，
是由裘德洛與米高肯恩所主演，
是改編1972年的同名作品，
還記得法國中尉的女人，
哈洛品特獨到的對比手法改編方式，
你一定會期待這部非常衝突喔!
這是電影的官方網站:
www.newaction.com.tw/sleuth.htm
2008-01-05 14:09:59
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文