24h購物| | PChome| 登入
2007-04-11 11:15:22| 人氣122| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

陶傑雜文選登(一)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

蘋果日報 陶傑2006-09-25黃金冒險號 朱門酒肉臭
  
  中國電影億萬金元泡沫化,所謂第五代,老了之後,受到中國政府招安,一個個成為「國家級」大師,進入了「建制」,億萬元人民幣的成本,紛紛打造巨片,為中華民族的盛世「獻禮」。中國導演與官方一起「夜宴」,把一幫「第六代」的新進們擋在門外,年輕的一批,只好在三峽的難民故事、重慶的橫街窄巷去撿破爛。中國電影一點也不「無極」,而是出現了貧富懸殊的「兩極化」:不是億萬金元的「黃金」追逐漢唐秦始皇的夢幻宮廷的古裝巨制,就是兩百萬元低廉成本的民工盲流沒衣穿沒飯吃的當代故事,在石頭裏極力榨兩滴笑聲和淚水,換言之,沒得抽昂貴的大麻和海洛英,在街頭撿撿煙屁股,也自得其樂。
  
  然而「第五代」中國導演搞「盛世大片」,把「第六代」的年輕新進擋在電影的門檻外。「大師」們被中國官方請進了京城殿堂,閉門夜宴,電影學院出身的新進師弟門,沒有入場券,只有在可哥西裏那樣的荒野打野食,這是哪一門「夜宴」呢?這是「朱門酒肉臭,路有凍死骨」的一幅天國與地獄的「折墮」圖卷。中國電影,舉世周知,必須經過歐美白種人的表揚,才算有地位,就像蘭桂坊裏的菲妹搭上一個美國記者,才在菲律賓的一干姐妹之間有點頭臉,因此「殿堂派」沉迷美國的奧斯卡,你拍我也拍,吵吵嚷嚷,硬要擠進比華利山的星光大道。美國人煩了,把手一伸,每個國家的最佳外語片,只准參選一部,於是最佳外語片的中國選拔提名權,又落在中國當局的手裏。「第六代」的年輕導演,反倒在歐洲影展的飯桌上分到一杯羮。歐洲人比較欣賞中國貧民家破人亡、牽衣乞食,哭哭啼啼的情感──如果那也叫做情感的話,因此「第六代」們趁年輕,還可以在夾縫中拚出一條生路,雖然有時會動動天安門什麼**題材的腦筋,把中國惹毛了,片子充公,下令導演五年不准碰卡馬喇。但是當「第六代」吃飽了一些,步入中年,肚腩開始發福,也想當大師,他自然也會轉敲漢唐的黃金盛世的宮廷大門,當成本由三兩百萬,暴增到「一兩個億」,中國官方把那道帝皇夜宴的大門給你打開一條縫,揮揮手,來,這邊有好吃的,來,坐下吧,那時,他還會在三峽重慶的週邊撿煙屁股嗎?因此大東亞電影,只有日本的黑澤明才是真正的大師。黑澤明是自由世界裏的藝術家,不是一位自由行的食客。歐美的白種影評人,對日本人黑澤明的佩服,是真誠的五體投地,因為他們都知道,在星光大道的餐桌上擺一道盛宴,發帖給他,黑澤明都不要來,朱門酒肉臭,門外傳來一陣中國的喧嘩。
蘋果日報 陶傑2006-09-21黃金冒險號 自嘲
  
  美國前副總統戈爾在他的全球污染講座中這樣自我介紹:「我一度是下一任美國總統」(Used to be the next President of the United States),引起一陣笑聲。戈爾懂得自嘲,而且利用靈巧的英語:Used to指過去,Next卻是未來,一句之中,語法邏輯時空錯配,顯示了二○○○年那一場美國總統大選的混亂。自嘲是一門胸襟的學問,因為首先要把「面子」 ── 也就是許多人所誤解為的所謂尊嚴── 像一件破衣服一樣脫下來扔掉。越有名氣的人,越要懂得自嘲,在公眾面前先自貶三級,讓他們分享所謂名人品牌見慣也尋常的快感。當公眾覺得名人也跟他們一樣經歷過挫折和羞辱的時候,公眾就會發笑了,然而那一陣笑聲不是幸災樂禍的,而是帶著善意和同情,在自嘲的一刻,名人好像貶斥了自己,公眾在笑聲中也覺得得到了提升,我降一級,你們大家升一格。就像席斯汀教堂的圓頂壁畫《亞當的創造》:上帝在雲端俯下身子,伸出手臂,亞當在大地仰起頭,也伸出他的手,父子的食指差一點點就碰到了。這幅巨作的哲理很玄妙:上帝俯下身子,遷就一種很俗世的期待,在畫面上他矮了一截,但他還是上帝。
  
  名人如果懂得自嘲,一定是一個哲學家,他會把虛榮名相視作一片浮雲。英國平民革命英雄克倫威爾說:「我出巡時,群眾對我歡呼,但我在走上絞刑台時,他們也會同樣喧鬧。」(The crowds cheered me as I passed by, but they would be just as noisy if they were going to see me hanged.)只要把那一點點掌聲看破,就懂得自嘲了,因為世間的掌聲,無論在人山人海的競選會堂、畫棟雕樑的舞臺劇院、慷慨激昂的示威街頭,還是金杯獎品的運動場上,名人只是一條魚,浮養在掌聲的水裏,掌聲像潮水,今天升潮,明天也可以降汐,而掌聲之上的讚美,也只是一片五彩的浮雲。廣東人說:「崩口人忌崩口碗」,北方的中國人說:「別哪壺不開提哪壺」,但是戈爾偏偏這樣自我介紹:「我一度是下一任美國總統」,他才不會自揭瘡疤,他能把創傷無意中掀出來,讓大家看。點到即止,一句就夠了,再在臺上沒完沒了地控訴美國選舉制度之不公,批判布殊當政六年之種種罪惡,就太中國式之酸腐了,而酸腐不是一個熱愛民主自由的偉大民族的特徵。學英文學到這句話吊詭的文采,也學不到其中的胸襟精神,這是本地英語教育永遠不太令人樂觀的其中一個理由。

台長: zorazing
人氣(122) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文