美控解放軍陸召美大使表抗議

中央社 – 2014年5月20日下午12:46

（中央社台北20日電）中國大陸外交部部長助理鄭澤光19日晚間召見美國駐北京大使包可士，就美國司法部宣布起訴5名中國大陸軍官一事，提出嚴正交涉和抗議。

新華社今天報導，鄭澤光說，「美方蓄意捏造事實，以所謂網路竊密為由，宣布起訴大陸軍方人員，嚴重違反國際關係基本準則，嚴重破壞中美在網路安全領域的合作，嚴重損害中美關係。中方對此表示強烈憤慨和堅決反對。」

鄭澤光指出，「中國大陸是網路安全的堅定維護者。中國政府和軍隊及其相關人員從不從事或參與通過網路竊取商業秘密的活動。美方對中方人員的指責完全是無中生有，別有用心。」

鄭澤光表示，有大量公開披露的消息顯示，美方長期以來對中國大陸和其他國家的政府部門、機構、企業、大學甚至個人進行大規模、有組織的網路竊密和監聽監控，中方就此多次向美方提出交涉，國際社會也予以廣泛譴責。

鄭澤光說，「美方迄今不但沒有向中方和國際社會作出清楚解釋，反而顛倒黑白、倒打一耙。這種做法進一步暴露了美方在網路安全問題上的霸道和虛偽。中方再次要求美方做出清楚的解釋，切實停止此類活動。」

鄭澤光表示，「鑑於美方透過對話合作解決網路安全問題缺乏誠意，中方決定中止中美網路工作組活動，並將根據形勢發展，對美方所謂起訴作出進一步反應。中方再次敦促美方立即糾正錯誤，撤銷針對中方人員的所謂起訴。」

涉竊150家公司機密美政府告解放軍5軍官

作者：劉屏、朱建陵╱綜合報導 | 中時電子報 – 2014年5月20日上午6:01

中國時報【劉屏、朱建陵╱綜合報導】

美國司法部19日以「網路間諜」罪名起訴5位身在大陸的解放軍軍官，指控他們竊取美國的核電、鋼鐵、太陽能等科技機密。這是美國首次以網路間諜罪名起訴外國政府官員，亦即首次以司法途徑控告外國政府以網路竊取美國商業機密。中國外交部發言人秦剛昨指控美方捏造事實。

美司法部長霍德（Eric Holder）親自舉行記者會。一道出席還有負責國家安全、檢察、調查等工作的各部門官員。

著名品牌全都被駭

美國政府起訴了5人，他們的姓名（譯音）分別是：王東、孫凱亮、文新宇、黃鎮宇、谷春輝。5人全都是61398部隊的成員。檢察官說，王東綽號「醜猩猩」（Ugly Gorilla）；谷春輝的綽號是「Kandy Goo」，Kandy與糖果Candy同音，也是斯里蘭卡的一處地名；孫凱亮又名「傑克孫」（Jack Sun）。

霍德表示，美國的受害者都是著名品牌，包括西屋（Westinghouse）電力公司、美國鋁業公司（Alcoa World Alumina）、Allegheny Technologies（全世界最大的鎳合金、鈦合金等特鋼產品公司）、美國鋼鐵公司（U.S. Steel Corp.）、美國鋼鐵公司工會、以及創設於德國的太陽能公司SolarWorld等。

美國官員說，美國多次在高層會談向中方提及網路間諜，卻從未獲得中方回應。美國認為，蒐集軍事情報是間諜的職責，各國都在做，但商業間諜不同，它造成巨大的不公平競爭，損害了被害人的正當權益。

霍德說，中方竊密範圍很廣，而且項目敏感，使美國不得不積極回應。他並指出，企業要成功，應該倚靠本身的研發創新，而不是「藉由政府之助竊取商業機密」。歐巴馬政府「絕不容許任何外國在自由市場中以非法手段破壞公平競爭」。

兩國緊張再度升高

美中之間缺乏引渡協定等機制，難以讓涉案人在美國出庭受審，但全案仍具高度象徵意義，也再度升高兩國緊張。美國官員表示，除非這這5人進入美國領土，否則美國未必能把他們繩之以法，但美國希望藉這個作法「傳達強有力的訊息：美國絕不容忍這種作為」。

美國一家網路安全公司去年發表報告，提及「61398部隊」，稱其為「中國網絡戰總部」，極可能盜取了美國至少150家公司的大量資訊。

中抗議中止網路工作

對於美國司法部起訴5名中國軍官表示，中國外交部發言人秦剛昨指控美方捏造事實，以所謂網路竊密為由宣佈起訴5名中國軍官，此舉嚴重違反國際關係基本準則，損害中美合作與互信。中方已在第一時間向美方提出抗議，敦促美方立即糾正錯誤、撤銷所謂起訴，中方並決定中止中美網路工作組活動。

秦剛表示，中國政府和軍隊及其相關人員從不從事或參與網路竊取商業秘密活動。美方對中方的指責純屬無中生有，極其荒唐。長期以來，美方有關部門對外國政要、企業、個人進行大規模、有組織的網路竊密和監聽、監控，這已是路人皆知。中國是美方網路竊密和監聽、監控的嚴重受害者。

中共網軍去年曝光連夜搬空

作者：連雋偉╱綜合報導 | 中時電子報 – 2014年5月20日上午6:01

中國時報【連雋偉╱綜合報導】

中共解放軍61398部隊據稱是解放軍下屬的一支網路部隊，長期受到西方情報部門及網路安全公司關注，被指為「中國網路戰的總部」。而中國國防部則否認支持過任何駭客活動。

綜合美方掌握的資訊，番號61398部隊，駐在上海浦東新區高橋鎮大同路一棟12層大樓，建於2007年初，外有圍牆，院內的中心建築佔地約13萬平方英尺，高12層。

61398部隊全名是解放軍總參三部(技術偵察部)第二局，專司網軍攻擊。自2006年以來，61398部隊極可能盜取了美國150家公司機構的大量信息，並試圖操控美國的關鍵基礎設施。

這神祕部隊如何被發現的？2013年2月美國麥迪安（Mandiant）網路安全公司，根據長達7年追蹤發現，中國一個駭客集團持續對美國發動網路安全中所謂的進階持續性滲透攻擊，這個對美發動網路階攻擊最多次的集團，透過交叉比對分析，策動駭客襲擊的後台，正來自解放軍「61398部隊」。

去年該部隊位置遭美國曝光，此建物因此受到西方媒體的關注及探訪，發現有解放軍哨兵看守、有中英文寫著「軍事禁區，不許拍照」的字樣，外面圍牆並有「忠於黨、熱愛人民，獻身國防事業」標語。當時美國CNN電視台等記者欲攝影時，皆遭到解放軍追趕阻擋。不過，在位置曝光後，該建築及附近該部隊駐守的房子，目前已連夜搬空。

我要檢舉

#世界公敵#末日之說#軍武

台長：綺羅