24h購物| | PChome| 登入
2013-04-17 14:27:45| 人氣184| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

英文名字

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

然的選用一個英文名字。比較熟悉的英文名字就那幾個,於是有時候與老外開比較大 型的會,一叫David就有兩、三個人抬起頭來。但是很奇怪,我看一波波新的工程師 進來,英文都還不會講,卻也大多數已取好英文名字。這五、六年來全世界到處跑, 接觸好多國家的工程師,韓國的工程師很少用英文名字的,大約只有一 一成吧!大陸的 工程師也不多,也是一'一成吧!日本的工程師更少了,不到一%,歐洲的工程師、 採購人員更是絕無僅有。爲什麼獨獨台灣製造業的工程師九成以上會用英文名字呢? 香港大概也是九成以上吧!我想這個現象有其深-層的文化意義與情結。
你有一個連你自己都唸不準的英文名字嗎?
紐約長春藤名校哥倫比亞大學比較文學的名教授,以東方研究(其實是伊斯蘭 研究)名聞全球的學者愛德華.薩依德(Edward said),在其生前名著 (中文譯名爲r鄉關何處」)提到做爲一個西方世界的伊斯蘭移民的矛盾與衝突,提 到這種刻骨銘心的矛盾與衝擊從他的英文名字開始。稍識英文的人都知道薩依德的 姓rsaid」,在英文中其實是「說」(€1的過去式,是英文世界中很荒謬的一個 姓,一看就知道是外國人,其唸法不是字面的r塞德」而是「薩依德」就已經夠怪向您推薦:三重按摩  台北資源回收場  板橋電波拉皮  

民生議題
日光燈
基本概念
最大問題
台積電接單
下一個起點
匹茲 堡的鋼鐵
安定器
光通量
航系統

台長:
人氣(184) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 數位資訊(科技、網路、通訊、家電) | 個人分類: 电子 |
此分類下一篇:有助於我的日常生活
此分類上一篇:匹茲 堡的鋼鐵

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文