比呂司／比呂美
我好奇著雌雄共同體
我好奇著那脫胎奐骨的蛻變
還有那個小聲音
每個人心中都有吧！
藏在深處的小聲音
看似荒謬的故事
卻不知覺引起了更多的不可思議
也許進化就是來源之一
而比呂美
是否在我們身邊的角落．．．
【關於樹上的草魚】
失去的悲哀，孤寂與美麗……。
編輯／子靜
每個人都在與自我不斷的拉扯抗衡中走來，從不敢置信到認同接納自己的處境，然後才有力量繼續走下去。《樹上的草魚》鋪排了一場美麗與痛苦交織、性別倒置的風暴，這場風暴徹底顛覆對自我的認知。
連性別都無法確定的比呂司，是個出身名門卻孤獨的少年。比呂司在14歲那年因意外而發現自己是雌雄同體的事實，「會一點一點慢慢變化下去喲。」幼年的比呂司常聽到有個聲音在嘀咕，而這個來自他體內的聲音，正一步步預言比呂司將面臨肉體與精神上的痛苦蛻變。
失去的東西總是讓人覺得悲哀又孤寂，甚至是美麗的。書中描寫性別不確定的浮動不安，以及對失去東西的想像。人生的確充滿許多衝突與轉折，但一夕之間連性別都改變？！這樣的衝擊需要什麼才能平復呢？認同、友誼 、亦或是愛情？
比呂司不可抗拒的成為女性，但他內心深處仍不停地掙扎，甚至將「女性」的身份視為是一種化妝術，就像他製作的模型一樣真實又虛假。比呂司消極且不以為意的反抗著，同時卻又追求著救贖與認同。以過來人心態陪伴比呂司的夏惠， 和比呂司心中渴望其認同的池貝亙，都成為他正視自我的力量。這份力量往往具關鍵意義，充滿了謎樣的曖昧。
人，最難瞭解的不就是自己嗎？我們真的搞清楚自己想要什麼？做什麼？是什麼樣的人？難道不曾在某個不成眠的夜晚，突然聽見有個聲音在說話：是這樣嗎？你確定？你確定？《樹上的草魚》引起人們對自我追尋的共鳴，這也是《樹上的草魚》之所以打動人心的秘密。
《樹上的草魚》作者簡介
薄井雄二（Usui Yuji）一九四九年元旦出生於日本茨城縣。一九八八年以小說《殘像少年》獲得第51回小說現代新人賞，一九九四年以長編小說《樹上的草魚》獲得第15回吉川英治文學新人賞，其他作品有：《有天使貓的房間》（角川春樹事務所出版）、《鯨魚降落的森林》（講談社出版，本書為日本全國學校圖書館協議會選定圖書）、《星星的感觸》（講談社出版）等。
文章定位：
