公孫月 遠見翻譯社：專業論文、公證翻譯社，(02)83691672，捷運古亭站，交通方便。

0愛的鼓勵 0訂閱站台

結束31天年度大修，貓空纜車昨天恢復營運，並同步推出「可愛長頸鹿紋」等4款彩繪車廂攬客。但受限台北整天陰雨，搭乘人潮不如預期，也不見過去大排長龍「候車」情景。

據台北捷運公司統計，昨天自早上8時30分營運至晚間6時止，總共有10104人次搭乘，就過去假日全日(營運到晚間10時)平均約14284人相比，捷運公司表示，「應該差不多」。

因應暑假來臨，貓空纜車自今年5月2日起停駛展開年度大修，確保系統安全與穩定性。經31天工期，昨天復駛，一早7時餘就有民眾前往卡位。



而本次停駛期間，包含31部水晶車廂在內，總計147部貓纜車廂，全部彩繪成「可愛長頸鹿紋」、「流行豹紋」、「時尚斑馬紋」與「高貴孔雀羽毛紋」等4款造型，昨天起也全面上線隨機服務旅客，以嶄新面貌載運民眾飽覽貓空山景。

第一次搭乘貓纜的桃園鍾小姐表示，彩繪車廂很有設計感，也符合鄰近的動物園主題，感覺「很陽光」，很可愛。只要花50元搭貓纜，就可欣賞貓空整片山景，很划算。

從苗栗回娘家順道前往搭乘的鄭淑敏，雖感覺不出貓纜整修前後差別，但對車廂新動物彩繪也一樣直呼可愛，「很吸引小朋友」。

不過相對於搭乘民眾開心的心情，貓空商家卻抱怨生意不盡理想。在貓纜貓空站對面的一家店家老闆無奈地說，「可能貓纜復駛資訊還有人不知道吧」，加上天氣不好，相較過去假日，生意掉了約2成。




遠見翻譯社　祝您心想事成！

「遠見翻譯社」是台灣專業領域尖端的翻譯公司之一，提供客戶如年報、財報、網站、說明書、法律、醫學、資安、藝術、文學等領域的高品質專業翻譯，翻譯語種包括英文、日文、韓文、德文、法文等。

遠見翻譯社

地址：10643台北市大安區和平東路一段16號7樓
電話：02-2362-1990
網站：www.vision-tran.com.tw
E-mail：service@vision-tran.com.tw