24h購物| | PChome| 登入
2004-08-28 00:17:20| 人氣119| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

自古多情留精彩-共品季季花中情之十二

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

夜雨寄北 李商隱
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
================
前二句譯詞....
「君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。」
客居之夜,本孤寂難捱,又逢秋雨綿綿,思你悠悠!欲遠眺妳影,卻被巴山群嶺橫亙阻隔,更增悵悲!
此時忽接妳函詢歸期,我本思妳急切,亟欲面晤,但難以確覆,心如天地之深!
.........涂宏謀 版權所有

台長: 有情農莊莊主
人氣(119) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文