﹁一介平民﹂要赴日看病，不只讓中共以召回大使作為威脅，也讓日本外相以辭職苦苦相逼，再加上台日兩個民間社會民意的支持，李登輝的個人魅力及政治手婉，果然不容小覷。雖然最後李登輝可以成行了，不過，其實成與不成，主角李登輝都是日中台三邊角力戰中的贏家，但是，三方為了這個一介平民要治病，作出的一連串情緒性的政治反應似乎有點過頭了，付出的代價也有點大了。
對於李登輝赴日就醫，我政府單位自始自終是統一口徑，以﹁人道﹂為主軸，強調﹁醫療的歸醫療，政治的歸政治﹂，欲將李登輝赴日就醫﹁單純化﹂。政府方面由總統陳水扁﹁帶頭打仗﹂，高分貝批評日本缺乏人權觀念，違背﹁醫療無國界﹂原則，副總統呂秀蓮更以﹁為富不仁﹂大批日本政府，就連外交部長田弘茂也以台日關係恐受影響﹁力挺﹂李登輝。我政府高層連續幾天對此所表現出的﹁強烈關切﹂，使得李登輝赴日就醫的政治味越來越濃，在台灣將李登輝赴日一事﹁無限上綱﹂後，要日本外務省及中共外交部不抓狂，似乎很難。雖然政府以日本作為一民主國家，不敢違背人權普世價值作為思考主軸，但我政府此次處理此事過分情緒化及高規格的反應，也逼使日方在應對過程中更加保守、謹慎。
另外，日本方面出現，媒體及輿論對李登輝赴日就醫﹁一面倒﹂的支持，看似可讓李登輝順利﹁乘著民意的翅膀﹂飛向日本，但過程還是﹁一波三折﹂。深究其原因包括，日本內部尚有更換首相、經濟衰退、中日教科書等問題需面對，加上李登輝赴日就醫還有﹁人道壓力﹂，種種因素加總，使日方在處理上更加棘手。不過，觀察日本決策的過程，日本外務省長期的戰略考量，是最不可忽視的因素，於是出現外相﹁硬是不買首相森喜朗的帳﹂，並以辭職作籌碼。
就中共方面來說，李登輝被視為是﹁兩國論炮製者、台獨勢力總後台﹂，因此，要中共放任李登輝輕輕鬆鬆、大大方方赴日真的很難，就算李登輝表明自己赴日是基於醫療目的，還是免不了中共的一陣打壓。李登輝赴日究竟能發揮多少外交上的作用，目前還不得而知，不過，對中共來說，重視的是日本處理此事的態度，也就是說，中共將李登輝簽證問題，當作﹁檢驗﹂日本政府對台灣島內﹁分離主義﹂的立場，究竟是﹁反對﹂，或是﹁變相支持﹂，也就是說，中共要日本在支持﹁一個中國﹂及﹁分裂中國﹂中作出選擇。
有人認為，李登輝順利赴日，代表的是一﹁近乎元首精神﹂身分的人士，為台日關係敲開一扇門，扮演類似美國前總統卡特的角色，進行前所未有的務實外交，這樣的推論是否成立，還不得而知，不過，去不去日本，李登輝都是這場角力戰中的贏家了，但對新政府來說，此番折騰是弊多於利；而對傾全力支持李登輝的陳水扁來說，可藉此機會全盤接收李登輝支持者，為自己政治實力再加幾分。不過，新政府不可忽視的是，在大批日本為富不仁、膽小如鼠的﹁翻桌子﹂動作出現後，就要有心理準備等著﹁接招﹂，包括日本可能視台灣與李登輝為﹁麻煩製造者﹂，而兩岸關係的負面影響也在所難免，畢竟任何事情都是﹁禍福相倚﹂的。
文章定位：
