24h購物| | PChome| 登入
2005-03-19 02:17:27| 人氣310| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Untitled - No. 1

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台










我喜歡,
費城,
也許破落、也許滄桑、
舊舊的街道
卻是樸實而有趣。

費城,
這、
城市、
春天有花,冬天有雪,

費城,
這、
城市、
四季裡、
有你,

我和你,
在這裡,
呼吸著相同的旋律,
閱讀著一般的天空,

我和你,牽著手,
傻傻地笑著,
於是乎,
狂急的思緒被撫平,
漂泊有了終止,
呢喃成了綸音。

I like,
Philadelphia,
Perhaps drifting away from the spotlight, no longer shining and new
The old-fashioned streets,
Still humble and telling stories

Philadelphia,
This
City
In spring, there are flowers,
In winter, there is snow

Philadelphia
This
City
In four seasons,
There is YOU

You and me
Here
Breathe in the same rhythm
Read the same sky

You and me, hand in hand
Laugh like a couple of silly geese
Therefore
Tyrannical emotions are calmed
Undirectional wandering has its destination
Undistinguished mumbles become music

台長: 小Po
人氣(310) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文