出處：Pittsburgh Post-Gazette
日期：2002年1月15日
文：Rob Owen
上週那集的《法網雄風/法外情真》(The Guardian)中，Nick Fallin (Simon Baker)又忍不住受到了毒品所惑，走了回頭路，但觀眾並沒實際看到他吸毒，只看到他吸毒後的結果－一個脾氣暴躁的Nick，到處張牙舞爪，惹事生非，最後與他父親爆發了激烈的衝突。
「我不想把故事說白，但他真的是有吸毒。」本劇的製作人David Hollander說道。
本劇演員Baker表示他很樂意看到Nick展現他情緒爆發的一面。
「他有狂野不羈的內在，像隻野獸般的狂野。」Baker表示：「你們看到的只是他拘謹的一面……而且他非常的自制，不會隨意的向其他角色展現他真正的一面，他甚至不會把自己真正的感覺向其他人表達出來。他一直壓抑著自己的情緒，所以那場情緒爆發的戲，是有點開放自己，讓觀眾來看到他內在的一面。」
Hollander在去年夏天表示，他並不想讓Nick走回頭路，但情況自然而然的發展，到了季中，他已決定改變心意了。
雖然本劇的背景設於Pittsburgh，但打從Pilot那集，有實地拍攝後，之後各集均沒有來到Pittsburgh拍攝，即使CBS的總裁Leslie Moonves知道本劇早已非昔日吳下阿蒙了，炙手可熱的程度，早已今非昔比了。
「我們很樂意見到本劇去實地拍攝，」Moonves上週表示：「我們正在努力達成此目標。」
Hollander則表示他希望本季末可以派第二組拍攝小組去Pittsburgh拍攝空景。但演員還是很難成行。「也許要等到第二季。」
本劇的劇迷會在未來的劇情中注意到一些改變，Fallin & Associates的第一年律師Amanda Bowles (Erica Leerhsen)將會離開本劇，因為Hollander表示他已無法在此角上找到有所發揮的地方。
而飾演LSP的律師Louisa “Lulu” Archer的女演員Wendy Moniz，則已經加入本劇的成員陣容中，這部本季最受歡迎的新影集，則遭遇了強勁的對手《霹靂警探》(NYPD Blue)與《24》。Hollander表示上週本劇首次打敗《霹靂警探》(NYPD Blue)，這戰績讓他很高興，但他並沒期望觀眾會因此而死忠的守著本劇到第二季。
「我們已經拍出了這麼多集，如何繼續保持著吸引力，對我們而言，則是一項巧技，」Hollander說道：「本季22集，我們已經播出了12集，從現在到五月份的sweeps之間，只有十集，我並不認為應該把本劇又拉回到一開始的起點。」
希望接下來一個月只播出兩集新的劇情，可以順利維持到五月份的sweeps。
不像其他一些製作人會在一季內把劇情發展完成，Hollander表示所有的劇情發展只存在他的腦子內。
「本季只是展現兒子需要父親的重視的部份，」Hollander表示：「(下一季)則是反過來展現父親需要兒子的關心的那部份。」
他很怕編出排山倒海的劇情來，會讓全劇顯得有壓迫感。
「我編寫前四集的劇情，其實是有跡可尋的。」Hollander補充的表示，他時常拿報上的報導來作為靈感。
「因此，我欠Pittsburgh Post-Gazette太多的顧問費了，」他表示。「我從他們的報導中找尋題材，只有我覺得有趣的，我就拿來重新組織、融入劇情中。」
原文連結：
http://www.post-gazette.com/tv/20020115owen0115fnp3.asp
聲明：
本譯文未經雜誌社及原作者同意授權，為譯者本服務中文讀者之目的而譯，絕無任何商業行為。若要轉載本文，請務必註明出處，包括雜誌名稱、期數、作者、譯者、以及本聲明。
