24h購物| | PChome| 登入
2008-01-17 01:47:11| 人氣879| 回應9 | 上一篇 | 下一篇

嘿! 姑娘兒!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

「姑娘! 姑娘!」

「姑娘兒啊...」

「嘿~ 姑娘...」

畫面上看到一位大嬸在後面坐著喊叫好多聲
前面的那位姑娘卻連回頭也不回頭的往前走
看著她沒有反應，大嬸只好起身追上往前走的姑娘
打算拍拍她的肩頭，引起她的注意...


突然間，有位大嬸從後面拍拍我的肩膀說
「姑娘! 我要○○○(註1)」


．．．．．


大家一定看得一頭霧水
以為我是在哪個村莊的遭遇吧
還是想我是不是在發什麼白日夢
當時我覺得我好像突然被什麼法力
變到某個鄉下的農村一樣
可是我左看右看上看下看
一排排的座位，加上走道
封閉的空間，加上兩旁小小的窗戶
我很確定我是在一架飛機裏面
西元 2008 年的現代化交通工具上啊

東方人喜歡叫著喂，嘿，小姐、姐姐(註2)等
西方人喜歡看著我的名牌，然後叫著我的名字
不記得是在哪裏看到的，還是聽誰說的
說世界上最好聽的聲音就是聽到自已名子的聲音
想想一個對話中不時聽到對方稱呼你一下
我想感覺得會讓人專心聽吧，對我來說是的
情人之間也是一樣的，喜歡聽對方叫你的名子
而在當別人謝謝你的時後，加上名字感覺就更加有心吧
所以聽到別人叫自已的名字應該都是高興的才對
我想當聽到你自已該有的稱呼是正常的沒特別反應
只是有些稱呼真的是讓人哭笑不得

我記得跟台弟一起飛的時後，跟他說起過這件事
他說，那些大X人都叫他小伙子
像: 「小伙子打哪兒來的啊??」
然後我們兩個還在那邊笑說
下次被叫的時後我們是不是要先跳一段舞
然後還要手花卷的，卷幾圈後一腳點在後面定位?
就像下圖那樣....

說真的，這些名詞我在武俠小說裏面看到
還不覺得怎麼樣，怎會知道想說有一天
這個名稱居然會被別人用在自已身上
那時我的反應如何，不想也知道
呆了一呆不說，臉上盡是滿滿的直線啊~



註1: ○○○ 是指我想不起來她要什麼了，因為呆住了，完全忘了當時她是要我做什麼了，還是問我什麼了。

註2: 香港人很喜歡叫哥哥姐姐的，要不然就是靚女啊，不過在機上是比較少見啦，年紀比較大的人比較會這樣用。在香港的店家都喜歡這樣，嗨，靚女想要什麼啊? 就算自已不是靚女聽了也高興啦，呵呵~



圖: http://www.ilccb.gov.tw/ch/modules/news/article.php?storyid=185

我要檢舉
台長： 搖滾茉莉綠茶

您可能對以下文章有興趣

人氣(879) | 回應(9)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 工作甘苦(工作心得、創業、求職) | 個人分類: 空中密室 |
此分類下一篇:原來180度的飛行才是王道
此分類上一篇:X聲連連的班

我要回應
賣花陳
長見聞了！！好有意思喔！！姑娘兒～～加油了！
2008-01-17 08:14:48
版主回應
我也長見聞，哈哈~
2008-01-18 21:43:28
clelia
當客人盯著你的名牌看你的名字
你會不會怕怕的
或者覺得對方很失禮?
2008-01-18 22:31:17
版主回應
不會怕怕的啊，不要盯太久就ok
盯的神不知鬼不覺得也 ok，呵～
2008-01-19 23:01:20
八爪章魚H20
tina: 這題的正解我絕對知道

姑娘! 我要大奶茶!
姑娘! 我要珍奶綠!
姑娘! 我要鹽酥雞!
姑娘! 我要含一根! <--- it is 海尼根~, actually.


姑娘! 我要盤熱炒!
姑娘! 我要花雕雞!
姑娘! 我要吃火鍋!


三個字的太好填空了~~

被喊姑娘的事, 偶也遇過, 都是大X客,

台灣的老一輩也是有人這樣用詞的~
2008-01-18 22:43:43
版主回應
如果這樣的話
那我是不是要回說: 客官~ 您是不是來錯地方了?? 我們不是XX小站.

大X人不會說含一根的，他們只會說啤酒，再問要什麼樣的? 他們又會回你說，我要啤酒....
2008-01-19 23:10:19
羅斯丁
妳是小姑娘沒錯啊...:-P
2008-01-20 00:28:47
版主回應
小姑娘是嗎? 那我改天是不是也要綁兩條麻花辨子上工?
2008-01-24 09:17:37
Ethel
茉莉姑娘是一朵花兒吶：）
2008-01-20 04:02:44
版主回應
是阿花嗎?
2008-01-24 09:20:30
Apr. T
我敢掛保證

咱們家Tina絕對是一朵清晨茉莉啊!

來搖旗吶喊的!
2008-01-21 04:48:02
版主回應
這恐怕是我的茉莉綠茶香味
那你產生的幻覺吧, ho ho ho~
2008-01-24 09:20:45
H20
輕鬆小站很正耶~

那是我喝遍全多倫多,密西殺加的三十幾家茶店
最最最最最最最好喝的店了.
小站的百香綠 燒仙草 真的是一絕!!!!!!!
齁 害我又想到輕鬆小站的東西
及我以前在多倫多的時光了
weekend nights是跟本沒有位子坐
要等也得花上一小時才有位子~!!!

茶坊168是第二排名...



他們要青啤啦
傳說中的金青啤 (金色青島) 非常好喝
改天去找找看能不能買的到~

如果人客要冰咖啡 奶綠 水果茶
這些都還變的出來~
想想 以前加航還有清粥小菜可以吃呢!
2008-01-21 09:30:51
版主回應
輕鬆小站我沒去過耶，我也要去 check it out~ 看來妳要多介紹幾家好吃好喝的店給我才行，呵～

茶坊168 我就覺得沒那麼好喝，去過一次而已。
2008-01-24 09:32:26
位子
以後有『姑娘』歌詞的歌都是你的...
2008-01-22 00:16:21
版主回應
oh no~
2008-01-24 09:21:34
makoto
香港人講&quot小姐&quot指的是特種營業的啦~帶有貶低的意思,中國南方很多省份也是這樣...
所以要不就叫靚女,要不就叫姑娘,在路上隨便叫女生&quot小姐&quot搞不好會有人翻臉喔~
2008-01-25 19:25:56
版主回應
是這樣啊～　
那跟國語一樣啊，&quot叫小姐&quot
我只知道，靚女，姐姐常聽到.
也有人叫　missy. (我是覺得蠻難聽的)
不過大多都是說&quot唔該&quot
2008-01-26 03:16:00
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文