Screendaily.com報導，希臘導演安哲羅普洛斯(Theo Angelopoulos)
的新電影The Weeping Meadow (希臘文名字：To Livadi pou Dakrizi)
已在今月上旬開鏡。此片預計拍攝十五星期，預算為500萬
歐元。本片是安哲羅普洛斯新三部曲的首部電影，主要在
希臘取景。
本片的劇本依然由安哲羅普洛斯跟他的老編劇拍擋Tonino Guerra
撰寫；原故事就來自Guerra，講述1919年蘇聯內戰期間，
一班希臘移民從烏克蘭的Odessa回國定居，至1949年希臘
內戰結束的事。男女要角方面，分別是剛從演藝學校畢業
的Nikos Poursanides和Alexandra Aidini。
資金方面，本片超過五成資金來自希臘電影中心和Cultural
Olympics，後者是配合2004年雅典奧運的一項文藝大計，
而安哲羅普洛斯的新三部曲是計劃的其中一個項目。其他
資金來源包括法國的StudioCanal，義大利的Instituto Luce
和Classic Films等。
新的三部曲的主題是二十世紀的希臘移民，以一對夫婦連
貫之。綜合Screendaily.com和Athnes News報導，第二部
電影The Third Wing(希臘文名字：To Trito Ftero)會在
俄羅斯、東歐及義大利等地取景，第三部電影The Eternal
Return(希臘文名字：I Aionia Epistrofi)就會在北美取
景。
「移民」這題目對安哲羅普洛斯並不陌生。早在他的第一
部長片「重建」(1970，Reconstruction/Anaparastasi)，
其中一個角色就是在德國打工的希臘人。而在較近期的「
尤利西斯的凝望」(1995，Ulysses' Gaze/To Vlema Tou
Odyssea，台灣譯名「尤利西斯生命之旅」)，男主角A本身
是個在美國生活了三十五年的希臘人，他童年時曾在羅馬
尼亞居住過。
安哲羅普洛斯最新完成的長片是1998年的「一生何求」(Eternity
and a day/Mia Eoniotita Ke Mia Mera，另一個中文譯名
「永遠的一天」)。他曾表示之後不會再拍電影，但當他收
到新三部曲的建議書後，靈感不斷湧現，令他改變初衷。
(安哲羅普洛斯的近照來自Athnes News
http://www.athnesnews.gr)
