今天，工作如常。
中午時，本想把薯片和牛仔片分別送給老闆娘和老闆的，但老闆娘喉嚨痛，不吃，而老闆則說不要，他不領情，真的使我有點不知怎樣的感覺。也許，他是不想在我這個小職員身上取便宜吧！
下午，真的有點擔心，因為聽到有客人來電指白鳳桃未送到，或少了一箱，我邊聽邊擔心，因為白鳳桃的單據是由我負責打的，可最後老闆娘又沒有向我問責，可算是虛驚一場了。
傍晚，老闆給我一封英文信，叫我譯成中文，再中英對照地輸入電腦。起初看的時候，真的很擔心，因為我覺得很難翻譯，可再看看後，明白多一點，再查過字典，便覺得沒問題了。最後，譯了出來，老闆和老闆娘都說我的中文部分用語有點過份，同時也打錯了月份和銀碼。
不過，其實我覺得是老闆的英文版警告信的語氣強硬，我才跟著那調子走的，而且那追討人家欠款的警告信，難道還要客氣地請人家還錢嗎？也許，我真是太單純，入世未深，不識時務吧！
呀，做翻譯之前，我的書桌上堆滿了東西時，頓時使我覺得手足無措，不知如何是好，我唯有叫自己冷靜，慢慢來，逐一處理單據、支票、翻譯等工作，唉，要讓我抓狂是一件很容易的事，只要把所有的工作堆到我面前，我一定會瘋的！
星期一的失錢驚魂，至今仍使我有點懼怕收款。對數錢，我是憂多於喜，我討厭銀紙的氣味，總覺得很髒，故每次數錢後也要洗手。下午，運輸的同事回來，問我︰「是你收錢還是Charmaine收錢？」我說由老闆娘收，但老闆娘聽後則說︰「幹嘛不收錢呀？你有恐懼症呀？」是的，真的很怕。故我收錢時，往往要反覆計算，故同事都說︰「好謹慎！」當然了，我沒錢賠給公司的！
今天，七時二十分下班。老闆、老闆娘、她妹子和我一起離開公司。但走出公司門口，我便往樓梯方向說︰「我走這邊。」老闆沒有反應，老闆娘聽後則不悅道︰「你好怕和我們一起呀？」其實，我不是怕和他們一起，而是不喜歡和他們一起，因為我覺得相對無言，感覺好侷促，我好討厭那感覺，但我不能直說，只能賠笑說︰「走樓梯會快一點！而且七時半有巴士來了！再見！」但沒有人跟我道別，也許，他們全都覺得我冒犯了他們吧！也許，我的肢體語言已經告訴他們，我很怕跟他們一起。無奈，我只是一個小職員，面對老闆們，當然是非常膽怯的了！唉，走樓梯也有錯？好吧，是我不識時務了，不懂得做人。不知明天老闆娘會否繼續面黑地對著我呢？好擔心，我完全沒想過，走樓梯也是錯的。也許，老闆娘是不忿等我一起下班，我卻獨自一人走樓梯，不顧他們的感受吧。是我錯，是我不好了。
星期三了！明天又到星期四，很快，又放假了！實在使人振奮！嗯，看來，我工作的意義，已逐漸變成等放假，等發薪水了。
文章定位：
