新聞| | PChome| 登入
2013-06-11 19:32:16| 人氣18| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

五語+N學堂:學員心得分享

五語學堂 學員田達淞  --2013/03/18 分享

首先要感謝「五語+N學堂」提供這樣一個機會,讓我能夠學習這門課程,其實一直以來,就很喜歡到東南亞的文化,進而到東南亞旅遊,泰國、菲律賓、越南、馬來西亞、新加坡,以後有機會也想去其他東南亞的國家至於越南追溯其歷史來看跟中國的歷史淵源頗深,甚至受漢化的影響很深,越南很多地方都有漢文化的身影,像一些古蹟廟宇的石碑或對聯都可看到漢字,在建築風格上風格也很中國很像,有趣的是,在法國殖民後一直想以拉丁拼音的方式取代漢字,卻無法實現,卻給北越統一後,廢除漢字但法國殖民百年,不管是飲食上,結合割包跟法國麵包的越式法國麵包,越式咖啡,乃至於法國風格的建築都帶來一些影響之所以想學越南語是覺得,雖然用英語大多時都沒問題,但發現如果能用當地語言溝通會更理想,像之前學習一些泰語後,到泰國旅遊發現能與泰國的朋友談,不管是對於交通住宿、問路的指點,乃至於閒聊時給予的回應,比用英語來的更為友善熱情.
所以想學習越南語,到越南作幾趟深度的自助旅行,不管是下龍灣、順化、美山、會安的古城古蹟,到胡志明的法式建築聖母大教堂,牙莊美麗的沙灘,一個有著中國淵源,法國風情,乃至於越戰洗禮的國家,如果能學習越語後重遊,應該會有別於之前感受,更能了解當地的風俗民情與人文歷史,也更有意義

台長: 就諦學堂 - SAM
人氣(18) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 不分類 | 個人分類: 好文分享 |
此分類下一篇:五語+N學堂:學員心得分享
此分類上一篇:五語+N學堂:學員心得分享

TOP
詳全文