義大利羅曼史An Italian Romance –一人的浪漫可能是對另一人的＠看電影學編劇

2006-03-08 16:44:26| 人氣59| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

義大利羅曼史An Italian Romance –一人的浪漫可能是對另一人的

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

本片主要表現「男人的浪漫，女性的溫柔」。有點王家衛的意思--懷舊的時空，從生命中孤立出來的情史，週遭的事故永遠只落在愛情這幅永恆的風景的邊框，襯托它的超越世俗與時間的腳步。
有家室的銀行高級職員與鄉村出身、從事服務業的少女譜出的婚外戀曲。
全片偏向男主人翁的觀點，浪漫與愛情彷彿是他生命中最精采的收藏，他總是以唯美浪漫的角度出發（比如他發現女友拍明星沙龍照的真相，為往事發飆一場…），這點還頗像瓊瑤式的小說人物。
相對的女主人翁透明、誠實、單純的熱情夾雜著隨時準備承擔物議的忐忑情緒，在不安中享受愛情的歡愉的矛盾，似乎顯得更真實動人。

讓人印象深刻的一幕，在另一個城市兩人再度邂逅時，她還記得分手時的傷害：「這個月我先還你30元…」（之前因父親瞞著她向男的要遮羞費，男的大發雷霆，女的在飽受震驚與屈辱下自願答應替父親還錢…）。
男的當時回答：「我要向你道歉，當時我真是個大混蛋。」
的確，男的是混蛋，同時也顯出女主人翁純真、誠實的可愛與再度徘徊在愛情邊緣的無辜與焦慮。
省略152字
本片難得的是維持了道德上的平衡，作者雖意在原原本本的呈現有家室男士浪漫的心態與難追回的往日情懷，但也在極小的情節空隙裡微微感受到女主人翁內在世界不斷累積的、與現實世界拉扯的張力，以致最後繃斷的一刻。
一種人的浪漫也可以是對另一個人的殘酷。但事過境遷，選擇看待往事的角度與心情是當事人的自由，這點局外人是無從置啄的。
拋開這些道德上的討論，情節裡軍旅假期的鄉村露天舞會、初重逢時的海灘擁吻，以致被末班車追趕的偷情等，都恰如其份的滿足了人生中一頁頁緋色的羅曼史私藏（本片改編自義大利暢銷作家 Carlo Cassola 小說《一種關係》）。
義大利羅曼史
An Italian Romance 2006-03-10上映
發行：聯影 ( 台灣 )
得獎：威尼斯影展競賽作品
義大利奧斯卡金像獎 3 項提名（最佳女主角、最佳化妝設計、最佳美術設計）
義大利國際影評人協會最佳美術設計提名
多倫多電影節、馬拉喀什國際電影節
2004年出品國別：法國 / 義大利
語言：義大利
導演：卡羅馬沙庫拉堤 ( Carlo Mazzacurati )
演員：史帝芬努阿科西 ( Stefano Accorsi )
馬可麥沙利 ( Marco Messeri )
羅貝多西唐 ( Roberto Citran )
瑪雅珊莎 ( Maya Sansa )
編劇： ( Doriana Leondeff )
卡羅馬沙庫拉堤 ( Carlo Mazzacurati )
( Claudio Piersanti )
-----------------------------
★衛西林劇本工作室編劇指南叢書《劇本創作實務講義》、《看日劇當編劇：觀摩日劇與企劃案撰寫》、《兒童劇編寫實例詳解１：人獸奇緣》精美裝訂本。
（詳情 http://www.sitepalace.com/playwright/book.htm ）
★小啟：衛西林劇本工作室已推出適合國人拍攝的故事資料庫。
（詳情 http://www.sitepalace.com/playwright/story.htm ）

我要檢舉

台長：衛西林

人氣(59) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 看電影觀摩編劇技巧筆記 |
此分類下一篇:決戰異世界：進化時代Underworld：Evolution—質感厚重實體特效
此分類上一篇:人魚朵朵The Shoe Fairy--翻閱完一本華麗的繪本

回應(0)

看電影學編劇 電影編劇技巧觀摩筆記 1,157愛的鼓勵 0訂閱站台

義大利羅曼史An Italian Romance –一人的浪漫可能是對另一人的

看電影學編劇電影編劇技巧觀摩筆記
1,157愛的鼓勵 0訂閱站台