竹室樂園 寫一時的感慨，道一生的情懷。

141愛的鼓勵 5訂閱站台

　　終於看完偵探故事的鼻祖：夏洛克．福爾摩斯全集。有著八百七十多頁，排版不帶水份的字典級文字量。這個版本的福爾摩斯包含冒險史，回憶錄，歸來記和新探索四個部份。內容只包括福爾摩斯的短篇故事，像是血字的研究，四個簽名等長篇並沒有收錄在內。

 

　　之前看介紹的時候，看到有筆者提及在福爾摩斯故事連載的時期，曾一度有讀者以為福爾摩斯真有其人。在看完這本全集後，我大概可以明白為甚麼會有這種錯覺。福爾摩斯的故事幾乎全部都是以華生的視角用第一人稱的敍事方式撰寫，只有少數一兩篇是以福爾摩斯自白的形式呈現。當中的記事方式很有日記的感覺，有很多華生與福爾摩斯的日常互動摻雜其中。而且因為以華生的視角來敍視，每當要進行關鍵調查或是推理的時候，就只剩福爾摩斯不見人影或是在細細沉思之類的描述。雖然事後福爾摩斯都會將自己離開那段時間所進行的偵查和自己的推理告訴華生，卻始終令閱讀時的投入度減低。有部份案件需要華生親身參與為福爾摩斯製造機會或作為接應的時候會好一點。

 

　　另外，有點遺憾的是，這些短篇故事幾乎沒有甚麼連貫性。除了福爾摩斯在和莫里亞蒂交手後，因為應讀者需求要死而復生，那兩篇故事的交界處才有一點連貫性。其餘的故事都是一件件的獨立事件，而且獨立程度是連人物都不會重覆出現。說到莫里亞蒂，不得不說這個被譽為福爾摩斯最大對手的犯罪界拿破崙的戲份實在少得可憐。他的厲害只有在最後問題中福爾摩斯對華生描述莫里亞蒂這個人中提及而已。剩下的只是放幾句狠話，和派出手下去獵殺福爾摩斯而已。故事中完全沒有莫里亞蒂表演的部份，作為一個頭銜如此生猛的大反派卻只有這種待遇，實在是讓我覺得很失望。本以為作者會花費幾個章節讓這兩個猛人鬥智鬥力，或是莫里亞蒂的陰影會不停出現在後面的故事之中，可惜這些都沒有發生。

 

　　不過，作為偵探故事的經典，福爾摩斯的故事也的確有其獨到之處。案件的類型的多樣性就是其中之一，謀殺，詐騙，勒索，盜竊等等，幾乎你想得出的都有。罪犯也是五花八門，有大型犯罪組織，有一時起意的犯人，有國家間諜，有遊走各國的慣犯。更厲害的是犯罪原因和手法也各有不同。福爾摩斯故事的無連貫性也是它最大的特點之一，就是每個故事都非常獨特。這些故事就像是一個素材包，有很多值得借鑑的地方，的確是一部偵探故事經典。雖然礙於年代的關係，福爾摩斯的偵查手法有點原始，但過程中還是很能表現出他的博學和洞察力。我覺得偵探故事最吸引人的地方就是主角解謎的過程。這本全集中的故事如前所述，解謎的關鍵點和過程大多只有轉述，卻還是很完整的。

 

　　以現代人的眼光看以前的作品，因為時代不同總會感到違和。所以在讀這本書時，對於那些相對「溫和」的罪犯和「平淡」的犯罪現場也讓我有點不適應。故事中很多犯人在被福爾摩斯盯上後，很快便放棄抵抗並和盤托出自己的罪行。可能是因為福爾摩斯是一個會幫助各種階層的偵探，有些平民百姓並非刻意犯罪，比較容易作賊心虛。犯罪的現場也不像現在的作品那樣大量渲染血腥暴力，頂多只有小量的打鬥和有限的屍體描述。現在的作品為了吸引眼球和增加刺激感，有越來越重口味的傾向，罪犯也以高智商和難纏為主。隨著時代的進步，讀者的胃口也被養得越來越大，所以很多時候回看早期的作品，總會有些不適應。

 

　　經典之所以是經典，皆因它可以歷久常新。原版的福爾摩斯雖然因為時代的落差而有點不乎合我的口味，但它的改篇作品卻精彩依然。只要底子夠好，稍微雕琢一下就能大放異彩，這就是經典所具有的可塑性。