mms://wmt.warnermusic.com.tw/Aboutmedia/warner/mtv/eagles-031009_01.wmv
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
加州旅館 Eagles
灰暗荒蕪的高速公路上 冷風吹亂了我的頭髮
空氣中飄來仙人掌溫暖的氣味 望向遠方
我看到閃爍的燈光 我的頭越來越昏沈
視線模糊 我得停下來過夜
她就站在門邊 我聽到了教堂的鐘聲
我心裡想 這兒可能是天堂也可能是地獄
然後她點燃蠟燭為我帶路
走廊傳來一些聲 我彷彿聽見他們說
歡迎光臨加州旅館
多麼美好的地方(多麼親切的臉龐)
旅館內有充足的房間 無論何時 你總有空房可住
她總是追求名牌時尚 她擁有賓士轎車
還有很多她稱之為朋友的俊美男孩
他們在庭院裡跳舞 汗水淋漓
有人跳舞是為了回憶 有人是為了遺忘
於是我請領班過來：幫我端酒來
他說：我們這兒從1969年起就不再供應這種酒了
遠處不斷傳來這些聲音 將你從午夜時分吵醒
你會聽見他們說
歡迎光臨加州旅館
多麼美好的地方(多麼親切的臉龐)
他們都在加州旅館裡狂歡作樂
多麼意外的驚喜 你又有什麼藉口
天花板上的鏡子 加冰的粉紅香檳酒
她說：我們都是關在這裡的囚犯 我們自己把自己關起來
在大牢房裡 他們設宴狂歡
揮舞著鋼刀 但是他們就是不殺牲
我最後記得的是 我奪門而出
我得找到通道 回到我本來的地方
夜班的服務生說：別緊張
我們已接獲指示，您隨時都可以辦理退房，但您就是逃不了！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以加州的生活為題材，填上了具有寓意的歌詞
講了一個看似神秘的故事：
任何人來到「加州旅館」，沒有不受歡迎的，但是這家旅館卻有個規矩
他們收旅客，卻不放人走。隨時都可以買單，但是您卻別想離開！
表面上是一間「神秘」的旅館，事實上歌曲中所探討的
卻是加州紙醉金迷的生活方式與價值觀，許多人都到這裡來淘金、尋夢
往往就算一事無成，也難以自拔。
我覺得這首歌...吉他與歌聲並行，1:1的編曲像似在互相對話
尤其片尾最後的雙吉他合奏，彈的直入人心，看完不禁鼓掌叫好
這種深有寓意的歌詞，在那個我還沒出生的迷幻藥年代
格外讓人耳目一心。
Eagles的成員在1980年宣布解散，在1994年五位團員又再次重組
舉辦了一場復出演唱會，以Unplugged的方式重新詮釋了這首曲子
這場演唱會的實況錄音，後來發行上市，專輯名稱為「Hell freezes over」
台灣的華納翻為「永遠不可能的事」，是一張十分精采的live演出專輯！
現在，就讓我們來重溫那時的實況吧：
http://web.my8d.net/gita/movie/hotel_california.dat
