中歐 20世紀
故事從一個畫像開始，一幅非常巨大的畫像，懸掛在霍根家族宅第裡的長廊盡頭。那是一幅離地約一公尺，高出半個人身多的畫像，厚木框，鑲邊，是一幅人物的肖像，畫中的男子是霍根家族中過去相當有威望的人，是關的祖父，但這幅畫裡的人物卻非常的年輕，想必是在他相當年輕時畫的吧！當時的他意氣風發－坎柏西．金恩－是將霍根家族的古董事業推展到極致的一個人，也是關最崇拜的人，雖然他已經不在了，但他的影響力在霍根家族隨處可見。
畫中的他約莫30歲上下，穿著一套質料極為好的黑色絲質西裝，襯著一件顏色極為淡的藍色襯衫，也是上好的料子。但特別的是，坎柏西的右手戴著一個和他本人的氣質極不相襯的金錶，非常亮，但絕不是爆發戶所戴的那一般沒有品味，這個錶並不像是現代的錶，也不是經營古董可能會流通經他身邊的錶。錶面有一個十字，有點像是十字架，但是是正十字，而且正十字的中央纏繞著一把類似鎖匙的東西，而它的錶帶是一塊塊的薄金屬鑲嵌而成，環繞在坎柏西蒼白而修長的右手臂上。
在關小時候，總是會站在長廊的盡頭前看著祖父，良久，良久。雖然在她的心中對於祖父的印象並不多，但祖父的優雅氣質，她是隱約記得的，她總是深深的看著祖父的臉，彷彿祖父在對她說話一般，她看著祖父略偏白而線條優美的臉，很意外的，祖父的臉看起來一點也不粗獷，甚至他修長的身影及氣息完全和商人的形象溝不著邊，反而像是深居的貴族。最後關的視線總是會停留在祖父的頸子上，在坎柏西頸子的左側有著一個很小很小的黑色刺青，要細看才能發現那好像是一個跟金錶上圖案相同的刺青。
「這大概是祖父的喜好吧！」關總是這樣想。
而每當關在看著那個刺青時，經過長廊的父親總是會斥責關離開，即使那時關的年紀尚小，也能體會到父親與祖父的關係似乎不是很好，當然，關能做的，只是默默的離開。弔詭的是，當關走後，關的父親會站在肖像前眼睛直勾勾的盯著坎柏西看，而此時的坎柏西看起來竟然像是在笑一樣，好像是在笑眼前的這個男人，他的兒子－伊凡．丹利．霍根的愚痴及不智。
文章定位：
