Elder & Sister Howard來自美國猶他州，為了探視兒子Jim、媳婦Lisa，同時迎接即將出世的小孫女，他們來台停留9 個星期。這段期間，他們每個星期日都到新莊支會聚會，漸漸地，我們與他們愈來愈熟識。
Sister Howard鋼琴彈得非常棒。好幾次的聖餐聚會及婦女會課程，都由她負責司琴。美妙的琴聲，助我們更能體會聖詩的美好。而Sister Howard幾次充滿靈性的見證分享，更令人印象深刻。從她身上，我看到一個終身堅守福音的婦女所散發出的堅毅、溫柔特質，是多麼令人激賞。Elder Howard則是一個溫文儒雅的紳士，雖然與他交談的機會不多，但是他親切的笑容，總讓人覺得他像是一位熟識已久的朋友。
每次婦女會聚會，我和小歆歆都剛好坐在Sister Howard附近。有時固定幫Sister Howard翻譯的蔡姐妹沒來，大家就會要我幫她翻譯，但是我總以照顧小歆歆的理由拒絕，其實是我的英文早已年久失修，沒有勇氣開口。但是昨天，竟然沒有人主動來幫Sister Howard翻譯，眼見課程已經開始，為了不讓她像鴨子聽雷般呆坐教室，我只好硬著頭皮披掛上陣，勉為其難幫她翻譯。剛開始，我緊張的二手出汗，我很懷疑，Sister Howard是不是真的了解我所說。成功的口譯者真是難為，不但要聽還要說。不管怎麼樣我總算完成我的任務。由於替她翻譯，我知道Howard夫婦此行最主要的目的，是希望幫助已經離開教會十六年的兒子再回到教會。但是他們即將返回美國，對兒子的影響力也勢必減弱，她擔心兒子重新積極的希望渺茫。聽到這裏，我真希望我能為他們做些什麼。
昨天晚上，教會為Elder & Sister Howard餞行，同時舉辦擴大家人家庭晚會，主題是聖殿，我也分享我和J爸在聖殿印證的美好經驗。Jim 、Lisa、小baby和Lisa的妹妹Sophie也出現了，雖然他們只是默默地坐著，與教友們沒什麼互動。但是我希望，這個Jim曾經非常熟悉的主題，能像一顆小種子般，在他心中成長茁壯。會後，我們和Elder & Sister Howard留影紀念，還互擁道別。除了Evan之外，我好像沒有跟外國人這樣道別過。本來以為自己的個性封閉，不太可能交到外國朋友，其實是自己過度畫地自限，只要待人以誠，友誼是不分國界的。
文章定位：
