茉軒的迷拉人間 作家夏茉軒的生活天地。 推廣簡單愛與多元善，與你討論拉拉圈及文學藝術愛情旅遊朋友。 聽聽人間顏色，賞讀女生傾心女生那種......紅唇依戀的感動。

25,020愛的鼓勵 5訂閱站台

 

台灣最近文學藝術界的大事，

就是《他們在島嶼寫作》電影和書籍的出版，

茉軒在此大力推薦，

不管是用看的、用聽的、用聞的，

總之要把握機會將這幾位文學大師放到心中去感受啊！

這是台灣影壇最深刻的文學電影！

 

 

6文學大師紀錄片 「島嶼寫作」首登院線

【聯合報╱記者陳宛茜／台北報導】2011.04.07

「作家就是我們那個時代的超級巨星！」由和碩聯合董事長童子賢出資、目宿媒體製作的「他們在島嶼寫作：文學大師系列電影」，九日起登上「國賓影城@台北長春廣場」連演一個月，成為台灣文學紀錄片登上電影院線的創舉。

紀錄片由陳懷恩、林靖傑、楊力州、溫知儀、陳傳興五位導演，以林海音、周夢蝶、楊牧、余光中、王文興、鄭愁予等六位作家為主題，拍攝六部片，其中陳傳興拍攝兩部。這六部電影雖非商業片，卻將挑戰電影觀眾的口味。

「看見自己的背影，好像歷史在你身後拍一下。」昨天電影發表會上，除了已逝的林海音，五位電影主角與五位導演齊聚。詩人余光中看著以他背影為主景的電影海報，感慨不已。

不是每個作家都肯「配合演出」。拍攝楊牧紀錄片的溫知儀說，楊牧不願對鏡頭演戲。她使出激將法：「我打電話給林靖傑，他說王文興很配合」，楊牧淡淡回答：「喔，他很會演吧。」溫知儀只得放手讓楊牧「自然表現」。

惜言如金的周夢蝶，在「化城再來人」中卻滔滔不絕對著鏡頭述說一生；甚至一開場便脫光洗澡，把好友張拓蕪嚇壞了。導演陳傳興形容周夢蝶是大江健三郎筆下的「憂容童子」，「臉上刻滿歲月痕跡，心裡卻是這麼快樂」。

詩人鄭愁予認為，他的文學歷程「從游世到濟世，從藝術到仁術」，而陳傳興拍攝的「如霧起時」宛如他的文學斷代，「我游世的部份都紀錄在電影了。」

如何消化大師的「功課」，是導演們的難關。陳懷恩坦承，余光中作品逾六十本，「越看越迷糊」。關鍵時刻他領悟「電影最重要的是人」，丟掉作品，回到人的位置，以余光中串起這幾十年來文壇的發展，完成「逍遙遊」。

楊力州拍攝的「兩地」，傳主林海音已不在人間。楊力州表示，拍攝過程中，發現比起林海音面臨的時代局限，將台灣不同省籍的作家挖掘出來，「我的局限根本不算什麼。」

 

雲門那場火 催生「島嶼寫作」文學電影

【聯合報╱記者陳宛茜／台北報導】2011.04.07

「他們在島嶼寫作」這六部電影，源於一場大火。

二○○八年，雲門舞集練舞場發生火災。從服裝到音樂資料毀於一旦。和碩聯合董事長童子賢看到新聞，感慨不已，心中燃起「保存台灣文學」的想法。某次他和剛離開誠品的廖美立聚會，提起「拍台灣作家電影」的夢想，廖美立想了幾個月，點頭答應。

廖美立曾擔任誠品執行副總，先生陳傳興則在法國念電影、拍攝多部紀錄片。這對拍檔於是成立「目宿媒體」，創業作便是堪稱台灣史上最大手筆的作家電影。「我們是用紀錄片的預算，做電影的表現。」擔任製片的廖美立透露，六部片拍片加宣傳費用約兩千萬，由童子賢出資。原本只打算在電視播放，看完毛片後她驚喜不已，認為「有電影規格」，決定要上院線、接受「讓觀眾願意買票進場」的挑戰。

紀錄片一直是世界各國推廣文學經典最常用的方式。在法國，於第三頻道播放的「世紀作家」系列播了六年，介紹了兩百五十七位作家。在英國，有ＢＢＣ製作的「歐美作家身影」系列。

在台灣，春暉影業製作過「作家身影系列」；兩年前，趨勢教育基金會也拍了陳映真紀錄片「聖與罪」。然而這些紀錄片僅在電視播放，「觀眾錯過了播放時間就再也沒機會看到，連ＤＶＤ也難找。」廖美立認為，「進入商業機制才能發揮更大的影響力！」

對於廖美立這一代人來說，文學有著充滿魅力的輝煌過往，「許多人的整個假期，就只是等待一首詩或者一篇小說。」

如何讓年輕人像上一代人一樣感受文學的力量？這一次，廖美立嘗試用影像說故事。她笑著說，一個月全院滿座是兩萬一千個位置，「文學愛好者快來塞爆它吧！」

 


「他們在島嶼寫作」記錄六位文學大師身影，片中主角楊牧（左起）、鄭愁予、周夢蝶、余光中、林海音之子、王文興





「他們在島嶼寫作」電影海報裡是詩人余光中站在海邊的背影。





「尋找背海的人」，透過年輕小說家尋覓的蹤跡，串起王文興的文學生涯



導演陳傳興拍攝的「化城再來人」，透過周夢蝶在武昌街的一天，追憶他的一生。

《他們在島嶼寫作》（電影書）

The Inspired Island: Series of Eminent Writers from Taiwan
目宿媒體 / 王耿瑜 著／行人文化
出版日：2011/04/10
六位文學大師的創作靈魂，五位電影導演的生命追尋。

 

「讓我們紀錄下來這美麗的文學歷史，一面向文學家致敬，一面向後代驕傲的訴說他們的文學傳承故事，成就島嶼的共同文學記憶。」──童子賢（「他們在島嶼寫作——文學大師系列電影」出品人、和碩聯合科技董事長）

「這樣一代文學作者，這樣一種特殊的時代背景，值得記錄，需要記錄。」──楊照（資深文化評論人）

★☆一代文學大師的珍貴影像☆★
★☆五位精銳導演的幕後故事☆★
★☆六個年輕作家的跨世代詮釋☆★

地圖，星夜，礁岩與浪，他們在島嶼寫作，在時間的尺上鐫下刻度，
果實，酒神，菊花與蝶，他們在島嶼寫作，輝灑出燦亮靈魂的光芒，
他們是島嶼的燈塔，高舉著永恆的火炬，矗立在世界的峰端。

六位台灣文學巨擘——

林海音、周夢蝶、余光中、鄭愁予、王文興、楊牧，
由五位精銳導演——陳傳興、陳懷恩、林靖傑、楊力州、溫知儀，
以電影式敘事手法與影像風格，紀錄與詮釋——
讓我們以眼睛代替手指，翻閱圈點那些芬芳的字句，
以心像代替步履，和文學家們在光陰裡漫步，
在語言中敲擊語言，在故事裡結晶故事。

六位文學大師的創作靈魂，五位電影導演的生命追尋，
21世紀台灣文壇最重量的文學紀錄，影壇最深刻的文學電影，
2011年，耀炬登場。

行人文化實驗室於「他們在島嶼寫作——文學大師系列電影」系列上映同時，推出同名書籍《他們在島嶼寫作》，收錄傳主與導演介紹、導演專文、重要幕後工作直擊、新生代作家文評，以及數百幅精美劇照與工作照。
這樣一本出版品，正好提供了觀影者對這些台灣重量級文學家基本的認識，也能看見五位導演們在幕後努力拍攝的想法和心境、他們和傳主作家們相處的感想。影評資料則是進入電影的另一種入口。

對於還沒看過電影的人來說，這樣一本書，正是引領他們進入「他們在島嶼寫作」系列紀錄片的最佳導航。
跟隨著這些珍貴的文字資料，我們得以進入六部影片的另一層

深度意義，感受台灣當代文學之豐富多樣，與飽滿活力。

  

※※※

台灣影壇最深刻的文學電影

「他們在島嶼寫作：文學大師系列電影」，放映場次、

預告片及更多活動請上官方部落格：http://fisfisa.pixnet.net/blog

或上痞客邦搜尋「他們在島嶼寫作」。