24h購物| | PChome| 登入
2004-02-19 02:19:00| 人氣265| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

A Gift From Taiwan With LOVE

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

離出發倒數不到十天了,從一開始處理許多的文件申請、繳費,到現在必須著手進行更實際的行前準備,包括打包呀、錢該怎麼帶呀,其實也是挺令人頭痛的。還中其中一項代辦中心提供的行前說明資料裡,也建議可以攜帶具有「中國風味」的小紀念品,分送外國友人,象徵建立友誼的第一步。這點愛泥塔秉持中國人的傳統美德:禮多人不怪,也欣然接受這樣的建議,不過就像美國人不代表一定都去過大峽谷的道理,中國人當然也不是實際生活都這麼的傳統民族風,所以到底要送什麼具有傳統風味的禮物、又該要去哪找呢?

還好行前說明熱情的提供了「中國風味小禮」的範例,如:玉鐲、玉珮、中國結、宮燈、郵票、茶葉、茶壺、筷子、飯瓢、仿古字畫、扇子、書籤、自來水毛筆、印章等...而其中又以「宮燈」及「飯瓢」兩項最匪夷所思。其實有一位家中製作燈籠的朋友,就很熱心的願意提供愛泥塔中國燈籠,但是記憶停留在大學時代,有一個學弟曾經特地買了一個人家攤位用的大紅燈籠,上面斗大的寫著「當歸豬腳」及「健步如飛」的字樣,印象深刻讓我對這樣的禮物終究還是覺得難以交代,至於「飯瓢」,就更不用說了,難道它能拿來當擺設嗎?而且說不定還可能會被老外直接拿去拌沙拉。

另外,要去哪找這些不算實用的紀念品、價格如何拿捏也是個問題,朋友說文具店裡就有賣中國結,但又想到如果是這麼普及的狀況,台灣遊學生又不少,說不定人家老外家裡早就有成打的中國結了。明明送這種禮物就是件客套的事,萬一又送到人家都早就看慣的東西,不就更沒意義了嗎?所幸後來終於在九份看到了如圖中國風的手機吊飾,美觀傳統、而且價格高貴不貴,給年輕人也算有實用性,呼~總算是選定了我最終的伴手小禮物。

然而,看著這些我們現在大部分人也鮮少用到的中國風味小玩意兒,想想「中國風」這回事,或許他的意義對外國人來說,反而遠遠大過於我們吧!

台長: minimoon
人氣(265) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文