新聞| | PChome| 登入
2008-05-24 16:57:55| 人氣1,687| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

☆米村翻譯★TV station 佐藤健x五十嵐隼士

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

五十嵐　「ROOKIES」的拍攝現場有點不可思議呢。空檔時大家都會玩傳接球。
佐藤　剛才還聊著非常私密的話題呢，真的完全不像拍攝現場（笑）。
五十嵐　（佐藤）隆太先生常會讓我們很high。
佐藤　川藤老師雖然是設定成沒打過棒球，但其實隆太先生是打最好的，還會教我們大家打球喔。
五十嵐　健小時後有打過棒球吧。你是哪個位置呢？
佐藤　國小國中都是打外野。現在也是很喜歡外野。
五十嵐　我有在小學六年級時打過一年的棒球，可能因為有這個經驗所以比較容易進入拍攝狀況。
佐藤　大家棒球都打的很好，所以比賽的拍攝非常愉快呢。
五十嵐　恩，很愉快。還有大家一起跳進多摩川的戲也很有趣呢。
佐藤　但是那天很冷呢。衣服也變得很臭（笑），還蠻辛苦的。
五十嵐　打群架的戲也很印象深刻。特技的人真的很厲害，會配合我們的動作，讓畫面看起來很有魄力。
佐藤　說到特技，為什麼都拜託你了，卻都不表演鹹蛋超人的變身動作呢？
五十嵐　ㄟ～很不好意思耶。
佐藤　我也有表演電王的變身阿。
五十嵐　那已經是兩年前的事情了，我現在是「ROOKIES」的湯舟！
佐藤　湯舟和原作的角色不太一樣呢。
五十嵐　劇本上是寫"帥哥湯舟"。這角色是帥哥，壓力好大呀（笑）。
佐藤　要說「喵～」別人是演不來的吧！？
五十嵐　平常並不會說「喵～」，所以還蠻辛苦的。你的雷鬼頭好像很難整理。怎麼樣呢？
佐藤　恩～已經習慣了。
五十嵐　這髮型很適合你呢。健還比我像帥哥耶。你真的是很帥吶～。
佐藤　你騙人！！但是我很高興（笑）。

我要檢舉
#ROOKIES#五十嵐隼士#佐藤健
台長： 米粒*

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,687) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: 日本アーティスト |
此分類下一篇:☆米村翻譯★佐藤健 in JUNON 2008.7月號
此分類上一篇:☆米村翻譯★TV LIFE 「Last Friends」專訪

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文