格林童話 -- 牧鵝姑 ( 第 3 頁 )＠姐妹情深與童話故事

2006-07-06 22:57:35| 人氣8| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

格林童話 -- 牧鵝姑 ( 第 3 頁 )

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　　但是，老國王從窗戶望出去，發現站在下面院子裏的她看上去是那麼漂亮，氣質是那麼超塵脫俗，不像是一個侍女。就跑進內室去問新娘：「與你一同來的，站在下面院子裏的姑娘是什麼人？」侍女新娘說：「她是我帶在路上作伴的丫頭，請給她一些活幹，以免她閒著無聊。」老國王想了一會兒，覺得沒有什麼適合她幹的活，最後說：「有一個少年替我放鵝，就請她去幫助他吧。」這樣，她這個真正的新娘就被派去幫助那個少年放鵝了，少年的名字叫柯德金。

　　不久，假新娘對王子說：「親愛的丈夫，請幫我做一件令我稱心的事吧。」王子說道：「我很願意效勞。」「告訴你的屠夫，去把我騎的那匹馬的頭砍下來。因為它非常難以駕馭，在路上它把我折磨得夠苦的了。」但實際上她是因為非常擔心法拉達會把她取代真公主的真象說出來，所以才要滅口。於是忠誠的法拉達被殺死了。當真公主聽到這個消息後，她哭了，乞求那個屠夫把法拉達的頭釘在城門那堵又大又黑的城牆上，這樣，她每天早晨和晚上趕著鵝群經過城門時仍然可以看到它。屠夫答應了她的請示，砍下馬頭，將它牢牢地釘在了黑暗的城門下面。

　　第二天凌晨，當公主和柯德金從城門出去時，她悲痛地說：

　　「法拉達，法拉達，
　　你就掛在這裏啊！」

　　那顆頭回答說：

　　「新娘子，新娘子，
　　你從這兒過去了，
　　哎呀呀！哎呀呀！
　　要是你母親知道了，
　　她的心會痛苦、會悲哀、會歎惜。」

我要檢舉

台長：姐妹情深

人氣(8) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 未分類 |
此分類下一篇:格林童話 -- 牧鵝姑 ( 第 2 頁 )
此分類上一篇:格林童話 -- 牧鵝姑 ( 第 4 頁 )

回應(0)