24h購物| | PChome| 登入
2013-03-29 13:00:13| 人氣2,618| 回應16 | 上一篇 | 下一篇

【夏花秋葉 Summer flowers and autumn leaves】

推薦 23 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



~曼殊攝影~

 

 

 

如果

 

生當如夏花之絢爛

 

璀璨 已經走過

 

 

如果

 

死當如秋葉之沉靜

 

安心 已然踏上

 

 

風來 我沒有躲

 

要走 只需微笑一綻

 

每個須臾的花開花落

 

足夠今世索訶

 

 

 

If we should

 

let our life be beautiful like summer flowers,

 

I had been bright.

 

 

 

If we should

 

let our death like autumn leaves,

 

I have been ready.

 

 

 

I didn’t avoid the wind when it came.

 

If it is leaving, just show me a smile.

 

Because every moment

 

during the flower blooms and wilts

 

is enough to enrich the whole of this life.

 

 

 

台長: 曼殊沙華
人氣(2,618) | 回應(16)| 推薦 (23)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 英倫橋語 English Poems |
此分類上一篇:【花舞 Flower Dance】

(悄悄話)
2013-03-29 18:16:33
(悄悄話)
2013-03-29 19:53:59
要走

只需微笑一綻

.............
廣欽老和尚離開他的肉身前就是這樣的

為何我那時才5歲?
2013-03-29 23:28:57
版主回應
呵呵! 荷好像一直感嘆著聞法太晚......
其實, 千萬別這麼想
只要此生有幸聞法, 都不算晚,
推算你的年齡還年輕,
你還有許多的歲月可以磨練, 印證佛法,
一點也不晚哦!

諸法皆因緣, 因緣未到,
不論是什麼高僧大師在你面前說法
都說不進去你心坎裡
學佛不只是在一朝一暮
慢慢來, 急不得
最好加上生活的印證
那才會是佛法的真正體認
才會成是你身心的一部份
否則就只是一種知識
反而容易掉入知識障礙哦!

晚安 ^^
2013-03-30 00:31:28
子樵
這曲子大哥也用過!
第一次在隨意窩聽到時,沉迷了好久!
這模悲傷!不宜聽太久!

沙華的詩作境界日益提升,看來忙碌使你更加領悟人生!可喜!

目前服藥大致穩定,妹子別擔心!
2013-03-30 06:24:01
版主回應
嗯~我也覺得有點blue了! 急著鋪上台後要出門
就先鋪了, 我再來另找一曲換上.

我自己覺得是退步了, 現在作品沒有辦法像以前那麼多了.
每次看大哥有還可以詩源不斷, 好羨慕哦!

昨晚去你家, 見你安靜著, 跟平常不一樣,
有點擔心, 正想問候你呢! 有事一定要line我哦!
2013-03-30 12:28:24
悠悠
安安
照片拍的像一幅畫
充滿藝術感
花兒自開自落
很自然的完成生命光輝
2013-03-30 10:17:31
版主回應
其實這張照片原稿的光線不夠好
但是抓的角度還不錯, 丟了可惜
所以我就做了後製處理
添加它的美感, 化腐朽為神奇囉! ^^
2013-03-30 11:43:08
路痕
索訶是什麼?
不懂呢...
2013-03-30 15:15:06
版主回應
索訶 = 娑婆, 也就是我們這個世界. ^^
2013-03-30 15:32:22
待月草
一葉知秋意
一花看世界

真好!真好!
喜歡...歡喜^^

早早安^^
2013-04-01 05:17:58
版主回應
謝謝你的喜愛!

佳節愉快哦! ^^
2013-04-06 12:46:18
盈盈
最要給妳喝采的是
風來 沒有躲

昨晚交接了主委職務
也慶幸自己在風雨中走過
沒躲,所以交接得頗驕傲。

互相繼續加油吧,不管路多長。

晚安,曼殊
2013-04-01 23:50:37
版主回應
隨緣來去, 才是真正的放下與自在
你的主委職務終於交棒了哦!
那很好啊! 可以給自己多一點沉澱和休息的時間
你的個性應該也是閒不下來吧!
別又攬一些事情來累自己哦!

來來來! 我們手牽手!
咦? 你的手咧? 阿不快點伸出來.........^^""""

日安, 盈盈 ^^
2013-04-06 12:50:09
燕燕0713
台灣購物 包包手錶皮帶名筆
各式品牌 應有盡有 http://tw88888.wdwd.com
所有商品貨到付款 免運費 3~6天到貨 節假日除外
七天非人為損壞 如有質量問題可換貨 手錶保固一年
2013-04-03 16:02:31
雲淡風清的好詩^^
2013-04-05 09:37:07
版主回應
謝謝囉! ^^
2013-04-06 12:51:56
simon987
人家好好一場春夢~~
被妳一搞 真成了一場惡夢

午安 沙華
2013-04-05 11:32:46
版主回應
哪有啊! 我是好意要逗你開心的耶!
你看看, 有浪漫版也有搞笑版
兩種氛圍, 任你心情選去看. ^^

日安, 親愛的, 真平大夫 ^^
2013-04-06 12:54:04
子樵
因為之前檢查報告未出爐,
請假在家休養一週,
閒著也是閒著,
吃藥一兩週,感覺穩定多了,
也沒甚麼特別的不舒服!
別擔心!

你還真的換音樂阿!
2013-04-06 18:30:50
版主回應
沒有不舒服的感覺就好,
但大哥一切還是要謹慎.

音樂當然說換就換囉!
曲子不搭, 沒有帶給大家愉悅,
我自己心裡也不舒坦. ^^Y
2013-04-07 23:31:30
(悄悄話)
2013-04-21 19:32:32
隨風俠隱
深夜還沒睡!!
是何原因??
謝謝妳來幫推
感恩^^
2013-04-23 00:02:48
版主回應
我本來就都晚睡, 雖然最近為了身體健康, 想改變
但是就算提早睡, 生理時鐘時間到就自動咕咕咕.....>"<
我只好買藥幫助睡眠, 沒想到更慘, 今天一整個早上還是狂想睡
可能是藥性不適合, 加上藥效在走時,
妹妹剛好打電話來求助商量事情, 只好強撐著.

日安 ^^
2013-04-23 13:28:03
隨風俠隱
超羡慕那移種倒頭就睡的人。
自十一歲就常常失眠。
狀況時好時壞。
所以常藉酒精助眠。
你有使用LiNE或FB嗎。
電話在我站台,FB隨風俠隱。
希望妳加我^_^
2013-04-23 21:58:43
版主回應
我是偶爾失眠, 但還不至於是常態,
那就慘了, 會未老先衰, 花容憔悴.......@@
如果只是酌飲, 幫助睡眠是好事,
我也會用這樣方式, 總比吃藥強,
但是可別過量, 這樣傷身就不好,
而且治標不治本, 不是長久之計.
再不行就看醫生吧!

Line和FB是有, 但是僅互動於真實生活的親友,
原則上我把pchome的台友和這些區塊的交誼區隔,
只有少數幾個老交情的女台友有私下的互動.
如果你不嫌棄, 歡迎常來這裡坐坐,
我如果不在, 就自己來哦! 咖啡茗茶都備著呢! ^^Y
2013-04-26 01:00:09
海角天邊
看獅妹久未更新.....想必,
是打的火熱!?......最好是讓我猜中..^___^
2013-04-26 23:03:59
版主回應
哈哈哈.....非也! 非也!
是頭殼抱著燒, 想寫, 但卡住了!
別急, 快出爐了, 正在努力當中. ^^Y

上週日去聽佛學講座, 有許多收穫, 好想寫出來分享,
但是, 筆記做得很雜亂, 不知怎麼整理落筆.......
2013-04-27 00:27:15
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文