24h購物| | PChome| 登入
2015-05-10 14:03:04| 人氣167| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

崑曲謎樣人物戶侯過雲適、魏良輔、張野塘身分探究

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

崑曲謎樣人物戶侯過雲適、魏良輔、張野塘身分探究

戶侯過雲適只見於崑山人張大復《梅花草堂筆談》卷十二,指出了:『而良輔自謂不如戶侯過雲適,每有得必往諮焉,過稱善乃行,不即反復數交勿厭。』

 

『戶侯過雲適』此五字費解。大凡古人述及人物,除述及其姓與名、姓與字或姓與號,能在其前加兩字的話,多為籍貫或官職,而且除了要特別強調時始加之,餘亦少見。而張大復談崑山腔諸人物,卻於『戶侯過雲適』於『過雲適』前,尚加『戶侯』二字,而這二字又非籍貫,難道是官職。但古來,沒有一個官職叫做『戶侯』的,遑論明朝。今人有臆度戶侯為『大約是掌管戶口籍賬之事的小官』,但明朝掌戶口籍賬亦無『戶侯』的職稱。

 

但為何張大復會將『過雲適』前加『戶侯』二字呢。因為張大復之生,未逢魏良輔的生時,他所依據的都是魏良輔死後二手的聽聞。而對於『戶侯過雲適』亦為聽聞來,魏良輔向一個被稱為『戶侯過雲適』的精於轉音的新聲的先輩討教,而且馬首是瞻,畢恭畢敬,於是照聽聞而予以實錄而已。

 

對於此稱呼,再察觀魏良輔及張野塘的傳聞,事實也就昭然若揭了。

 

有關魏良輔是自江西廢藩王辰濠所在地豫章而來太倉,其身份是當地的樂戶出身,明末沈寵綏《度曲須知》裡所指出魏良輔是籍貫江西豫章。首府為江西豫章的甯王宸濠因於正德末年謀反,而被王陽明平定而倒臺,撒除藩國後,不少當地及附近原為甯王服役的樂戶,紛紛失去了重要的生理,雖尚可在民間節慶民俗或宗族及宗教演劇上出力,但生計的重要依靠己失,一部份樂戶,出外另謀生理,而在地的樂戶,則只有為了自已的活路,成了協力,發揚及推動及組班,以火居道士由熟悉的道教音樂之下所創的弋陽腔而發揚光大,甚或根據其自身北曲方面的素養,及加上當地的民間伎樂,而加以改良,以開展新生計。王府是用官話的,可知這些樂戶亦使用官話演劇,故弋陽腔也建立在官話演唱之上,且始易流播開去。

魏良輔如沈寵綏所說,係自原籍江西豫章(今南昌)而流寓而來太倉一帶,或真是如明末清初的餘懷《寄暢園聞歌記》所說:『良輔初習北音,絀於北人王友山,退而縷心南曲』。因其北曲拙於王友山,則係技不如同為藩王獻北曲唱功的王友山,而別離當地樂戶而流寓到崑山,另創人生事業的新天地。樂戶惟有流寓他方,在明代中葉以來,在較為寬鬆的環境下,等於無形中隱去樂籍,以來路不明人的身份,才可以擺脫明代對樂戶的世代的限制的政策,埋其生世之賤民的世襲樂戶所出,才可以其努力的『轉音』的『新聲』,獲得當地士大夫的尊重,及從人生命定世襲卑微及受輕賤的樂戶身份的谷底翻身而再生。

今亦有少數學者,不以浮面的『土腔說』為依歸,而能窮本溯源,探討此位或一群的聲腔生成的『作者』的身份角色,及其何以,及憑借著什麼以生成新聲腔,於論及身世成謎而據傳聞是來自寧王府所在地的江西豫章的魏良輔,會發現到必得持魏良輔原為名列賤民的樂戶出身之論,始能合理解釋,如以內地的項陽先生《雍、乾禁樂籍與女伶:中國戲曲發展的分水嶺》等文的主張,往前推之於明代當時的戶籍制度,及參以後世傳聞魏良輔來自寧王府所在地的豫章若屬實,及其身世成謎,則魏良輔係為樂戶出身的假說,當亦係言之有據而持之有故,值得注意而非空穴來風。因為,魏良輔成一世之曲祖,其身世竟撲撲朔離迷,和其自諱出身不亦有關,不然,中國人最重籍貫及譜系,何以魏良輔在崑山當地,竟似一個神秘人物,令即使當日其崑山同鄉,留下有關魏良輔的第一手史料記載《梅花草堂筆談》的張大複,都只曉其技,而不曉其先世的父祖之輩及真正的身世。

 

再談所謂魏良輔的女壻的張野塘。按:明沈德符《顧曲雜言》說:『吳中以北曲擅場者,僅見張野塘一人。』而張野塘的生平,於葉夢珠的《閱世編》言之較詳:

 

『陳臥子曰:聲音,惠逆之先見者也。昔兵未起時,中州諸王府,樂府造弦索,漸流江南,其音繁促淒緊,聽之哀蕩,士大夫雅尚之。因大河以北有所謂夸調者,其言絕鄙,大抵男女相怨離別之音,靡細難辨,又近邊聲。自此以後,政事日蹙,兵滿天下,夫婦仳離者,不可勝數。因考弦索之入江南,由戍卒張野塘始。野塘,河北人,以罪謫發蘇州太倉衛,素工弦索,既至吳,時為吳人歌北曲,人皆笑之。崑山魏良輔者善南曲,為吳中國工。一日至太倉聞野塘歌,心異之,留聽三日夜,大稱善,遂與野塘定交。時良輔年五十餘。有一女,亦善歌,諸貴爭求之,良輔不與,至是遂以妻野塘。吳中諸少年聞之,稍稍稱弦索矣。野塘既得魏氏,並習南曲,更定弦索音,使與南音相近,並改三弦之式,身稍細而其鼓圓,以文木制之,名曰弦子。時王太倉相公方家居,見而善之,命家僮習焉。

 

其後有楊六者,創為新樂器名提琴,僅兩弦,取生絲張小弓,貫兩弦中,相軋成聲,與三弦相高下。提琴既出而三弦之聲益柔曼婉揚,為江南名樂矣。自野塘死後,善弦索者皆吳人,范昆白、陸君賜、鄭廷琦、胡章甫、王桂卿、陸美成其尤著者也。昆白先死,君賜等分派有三,曰:太倉、蘇州、嘉定。太倉近北,最不入耳。蘇州清音可聽,然近南曲,稍失本調。惟嘉定得中,主之者陸君賜也,其人多詭辭大言,能作鳥聲,數年前猶到松,顧見山僉憲常客之。

 

吳中新樂,弦索之外,又有十不閑,俗訛稱十番,又曰十樣錦。其器僅九:鼓、笛、木魚、板、撥鈸、小鐃、大鐃、大鑼、鐺鑼,人各執一色,惟木魚、板,以一人兼司二色,曹偶必久相習,始合奏之,音節皆應北詞,無肉聲。諸閒遊子弟,日出長技,以鼓名者,前有陸勤泉,號霹靂,今為王振宇。以笛名者,前有某,今為孫霓橋,以吹笛病耳聾,又號孫聾。若顧心吾、施心遠輩,或以鐃名,或以鈸名,皆以專家著者也。其音始繁而終促,嘈雜難辨,且有金、革、木而無絲、竹,類軍中樂,蓋邊聲也。萬曆末與弦索同盛於江南。至崇禎末,吳閶諸少年,又創為新十番,其器為笙、管、弦。』

 

案《閱世編》美化了張野塘的事蹟,或是因把傳聞飾辭記入所至。其言:『戍卒張野塘始。野塘,河北人,以罪謫發蘇州太倉衛』,表示張野塘是因為犯罪被放逐到太倉衛。又言『一日至太倉聞野塘歌』,按魏良輔即居住在太倉的南關,在張野塘住同地,何來『一日至太倉』,故『一日至太倉聞野塘歌』的『至太倉』為虛言。『時良輔年五十餘。有一女,亦善歌,諸貴爭求之,良輔不與,至是遂以妻野塘。』從頭到尾可能的事實,亦只有『時良輔年五十餘。有一女,亦善歌,至是遂以妻野塘』,而『諸貴爭求之,良輔不與』乃虛言。

 

按:明朝有發附逆的兵卒為樂戶之史實,如明初以附元或附元末群雄的兵卒為樂戶及丐戶的史跡。張野塘如為一尋常兵卒,因附逆而發為樂戶不是不可能,何況其又為善音律者。而能附逆,於明朝魏良輔那個時代,最大的造成事件就是江西寧王辰濠的叛逆事件。則張野塘能附逆,其最可能即為身為寧王的兵卒而對抗王陽明率領下的官軍。

 

古律樂戶只能相互通婚,不得與平民通婚,故魏良輔與張野塘同為樂戶本等,魏良輔之女亦為樂戶,與樂戶的張野塘不亦門當戶對而合於大明律,一點都不足為奇。而『諸貴爭求之,良輔不與』一語,只是後世抬高魏良輔及張野塘之間通婚的虛辭偽語。

 

再看一看與『戶侯過雲適』之有何關連,不亦可以領悟到:

 

『戶侯』兩字是樂戶間的隱語,即相互間的行話,別人聽不懂。一如到了民初,於樂戶後代之間仍有隱語,為旁人所不曉。所以魏良輔見過雲適,用樂戶間的隱語,以『戶侯』二字表示對過雲適尊敬的隱語。而『戶』不是一般的『戶口籍賬之事』,而是指『樂戶』,而『侯』可以是對樂戶長輩而特技者的尊稱,如同公侯伯子男之貴稱,或謂是樂戶之部頭或色長或身份高及年長者。

 

 

按太倉一地,如此看來,成了寧王辰濠造反事件的失敗者的放逐之地,雖於史無明載,卻在追蹤崑曲出生上,所發現到的現象。即:這位過雲適應與魏良輔與江西寧王府時期有故交。可能是魏良輔於豫章時的樂戶身份時的部頭或色長的官長,或樂戶裡的長輩。兩人是否同時並肩出走到或被貶到太倉,並無史料可稽,但魏良輔到太倉依然以過雲適為尊師,而以隱語『戶侯』加於『過雲適』之前,以示樂戶間的身份或技藝方面的低對上的尊敬之辭。太倉及崑山當地人,如張大復等外人聽不懂,就照魏良輔的稱『過雲適』為『戶侯過雲適』而比照稱呼,而實不明其隱義而只是依樣畫葫蘆而己。如此看來,交叉比對此三人的史實,可以發現此三人都是樂戶門第,是此三位樂戶在崑山腔的創造上,功不可沒。(《崑曲史料與聲腔格律考略》(劉有恒,台北;城邦印書館,2015年))

 

台長: lino (小俗工)
人氣(167) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 崑曲縱橫談 |
此分類下一篇:崑曲鼻祖魏良輔逝於萬曆元年以前小考
此分類上一篇:談談崑腔(崑山腔、崑曲)創始於什麼年代
TOP
詳全文