24h購物| | PChome| 登入
2009-04-06 12:11:17| 人氣3,651| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

「母親之花」~康乃馨傳說

推薦 3 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

各色康乃馨代表意義

紅色康乃馨:祝願母親健康長壽
黃色康乃馨:代表對母親的感激之情
粉色康乃馨:祝母親永遠年輕美麗
白色康乃馨:對已故母親表達哀悼思念之情



命名


康乃馨在英文中常被稱為pink(或carnation pinks,石竹),因為它的花瓣邊緣成鋸齒狀,而英文pink有將物品邊緣剪成鋸齒狀的意思,所以pink成為它常被使用的名稱之一﹔除了名稱眾多之外,康乃馨還擁有豐富又輝煌歷史。康乃馨是羅馬文化發展高峰期的象徵,古希臘時被稱為「花中之花」。希臘哲學家和自然學家Theopphrastus首先將此屬命名為Dianthus,Dios Anthos(意指上帝的花),之後因為它所具有的香味與美麗,被稱為「天賜的花」。而康乃馨另一個常被使用的英名carnation可能是coronation發音之誤演變成的,corone有花串的意思,歷史學家相信康乃馨是古希臘人用於花冠上的花,習慣用於花串或頭飾花中以榮耀英雄,今日仿古製品是皇室和運動家當作典禮上的冠冕之用。另一派理論說,此名是依據拉丁文”caro”肉色而來,因為可能早期的康乃馨是肉色的,另外還提到,紅白條紋品種的康乃馨很像五花牛排(因為caro也指肉)。Caryophyllus aromaticus是康乃馨的學名,Caryophyllus可能是林納因康乃馨有強烈的石竹香味而如此命名。

西元1世紀作家比利尼(Pliney)記載康乃馨是在西班牙奧古斯都皇帝執政時期被發現,當時是用為添加入飲料的香料,特別是摻香料調味溫熱後飲用的酒,可加進這種帶有丁香味道和香氣的花。這種使用方法延續多年,早年康乃馨的名字”Sops in Wine”或縮寫”wine-sop”即因此而來。

歷史學家相信1066年諾曼地人征服英國之後,康乃馨被引進大英帝國,英王威廉一世城堡的花園中即大量盛開了這種花。英國詩人卻爾斯時代(1735年),康乃馨被叫做丁香紫羅蘭(clove gilly-flower,阿拉伯語石竹的意思)多用來摻在麥酒中。早年英文著作中康乃馨的名字有:incarnacyon, coronation, carnardine, gillyvor, gyllofer, gilofreis, 和gillyflower,莎士比亞則稱它為”coronation flower”。1601年莎士比亞的”A Winter’s Tale”中Paerdita說:「這個季節最美麗的花朵是我們的康乃馨」,從此康乃馨時時出現於一般家庭的庭園中。


傳說一

根據基督教的傳說,康乃馨第一次出現地球上是聖母瑪利亞到calvary途中,由她的眼淚變成的。

傳說二

女神黛安發現一位非常英俊的牧羊童,為了不被誘惑,她將男孩的眼睛挖出丟在地上,從地上的眼睛長出兩棵植物即康乃馨,因此康乃馨的法文名字”Oeillet”即有小眼睛的意思。在希臘神話中,一位美麗的少女名叫「索尼克絲」,她很善於做帽子,因此很多畫家和詩人都自動來找她訂做,一時生意極為興隆。豈料後來不幸遭人忌妒,終至帶來殺身之禍。太陽神阿波羅知道後,內心非常難過,為了感念她生前對祭壇的裝飾,於是將她變成康乃馨,意思是她是一種「神的花」。

傳說三
歷史學家認為,母親節的由來最早可追溯到古希臘人慶祝「莉雅」女神的節日。「莉雅」女神亦即是「宙斯」的母親,眾神之母。

到了十七世紀,英國的教會將慶祝「莉雅」女神的節日,改為表達對聖母瑪利亞的崇敬,乃訂四旬齋的第四個星期日為「Mothering Sunday」。

傳聞那時許多窮人的孩子都會去有錢人家裡幫傭,住在主人家裡。直到Mothering Sunday這一天,主人會放他們假,讓他們可以返家與母親團聚。 這些年輕人於是會帶著一種特別的蛋糕(mothering cake),與一些小禮物送給母親。

 

傳說四

德國母親節由來,希特勒為紀念親生母親,於是訂立一天為母親節。並以母親象徵的偉大意義,鼓勵年輕女子生產報國。

 

傳說五

 

美國母親節由Julia Ward Howe(The Battle Hymn of the Republic的作者)於1872年首次提出,作為一項獻身和平的紀念日。後來她在波士頓組織了一個母親節會議,且每年召開一次。到了1907年,費城的安娜(Ana Jarvis)發起訂立全國性的母親節活動,她說服了她母親所屬的教會,在她母親的忌日(五月的第二個星期天),舉辦母親節慶祝活動,後來也成為安慰歐戰中失去兒子或先生的女性。

 

在當天,人們配戴康乃馨向母親致敬。母親尚健在者,佩帶紅色康乃馨若母親已過世,則佩帶白色,以表示內心的懷思。到了1911年,母親節的慶祝活動幾乎遍及美國各州。

 

1914年,總統威爾遜(Woodrow Wilson)頌布法全,正式確認母親節,日期定在每年五月的第二個星期日。

雖然很多國家都各自有母親節的日期,但還是有不少國家採取了美國的做法,把五月的第二個星期天定為母親節,並且跟隨了母親節以送贈康乃馨來表達心意的習俗。
今天,我們在五月第二個星期日慶祝母親節,和此根據有關。

 

 



本文已同步發佈到「生活點滴」

台長: 溫馨生活館
人氣(3,651) | 回應(0)| 推薦 (3)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 小常識 |
此分類上一篇:除夕的一天

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文