字幕:明朝萬曆年間
場景:沿海潮浪石岸,日外。
片外音:(字幕:中國 福州沿海。)(←中近,取景角度不同→)(潮水灌入沿岸空窪)明神宗萬曆二十二年,東瀛扶桑國眾番藩並起,爭領霸權……
場景:山頂,日外。
(定裝及道具:扶桑籓旗束立。數十人著扶桑浪人穿束,擺出備戰姿。註:草盤帽,浴衣,草鞋,配劍等扶桑兵器)
片外音:(背光山頂立數人)(←人全→)藩主豐臣秀吉,力壓群雄,一統天下。
片外音:(←中近,上搖下→)部份戰敗番藩武士不甘屈辱……(籓旗下立一人)(←中近,帶人→)
片外音:集結中國南方沿海一帶,等待復國……(背光,可見陽光輝映)(←中近,帶四人→)並勾結當地權奸,另有所圖……(測角數十人)(←中近,帶人→)(山頭周遭眾人)(←全,帶人→)
場景:黑木涯。日月神教總壇。日外。
(定裝及道具:
1.人馬分兩批對立,一為扶桑浪人著羽織及折褲,皆予配日劍端坐;一為東廠人馬站立,前兵馬,後持朝廷官儀,總管洪門達坐於椅上,洪門達身懷。
2.東廠千戶於"分屍"後緊著"猿非日月"衣裝=髮型隨性,窄織及馬褲,草鞋,佩劍。
3.東方不敗一身紅,長髮,頭戴紅色折帽,面著半罩,手持日月令扇,紅白方格羽織,折褲,草鞋)。
(←上搖下,全,帶人,運動性鏡頭,角度不同→)
洪門達:(←測角,中近,帶人,運動性鏡頭→)(喝過茶放回杯盤)(下令)千戶,傳令下去,我乃朝廷東廠總管,(←中,帶人,運動性鏡頭→)他們搶奪的軍火是朝廷跟荷蘭國買的,截劫軍火,誅連九族,倘若他們原數奉還,我尚可向皇上求情,不然格殺無論!
千戶:遵命。
(←中,帶人→)(千戶躍下台,步向浪人)
千戶:(←近→)(日文)我奉總管大人之命,跟你們說,你們截劫的軍火是朝廷的,現在原數奉還,尚可免於一死,不然,你們格殺無論。
服部千軍:(←側角,特近,運動性鏡頭→)(日文)大人,你說完了沒有?
千戶:(←近→)(一臉怒氣,日文)你用這種口吻跟本官講話?!
(←特寫→)(拇指推劍出鞘)
服部千軍:(←中近,帶人→)(拔劍,劍氣砍向千戶)
千戶:(←近→)(來不及反應)(一分為二,分丟二方)(←近→)
(←中近,帶人→)(東廠眾人訝異,取刀備戰)
(兩方人馬廝殺)
洪門達:(←特寫→)(略慌)大膽!(展輕功躍至高臺)(←全,帶人,運動性鏡頭→)
洪門達:(←近→)(四顧認安全無人,取出信號槍)我用荷蘭炮船對付你!
(←特寫,信號槍發出信號→)
(信號升空)(←全,不帶人→)
(炮船入岸)
(信號升空)(←全,不帶人→)
洪門達:(←特寫→)(對突變感到驚訝,回頭)誰發的信號?
(東與猿二人立於屋頂,東揚令扇)(←全,帶人→)
(山邊日月神教人馬質掌教旗)(←全,帶人→)
(向荷蘭炮船開炮)(荷船中彈)(←近→)
洪門達:(←近→)(訝異)我的荷蘭炮船!
(猿非日月翻斗而躍下)(←全,帶人→)
東方不敗:(敵意呼喊)洪門達!
(猿非躍下落至椅上,嘻笑比出待戰姿)
洪門達:(←特寫→)(回頭)──什麼人?
猿非日月:(←人全→)(高躍揮劍)
東方不敗:(房頂躍下)(←全,帶人→)(搶先猿非日月)東──方──不──敗──。
洪門達:(脖上一條血,驚恐,口正念著)東方不……敗……。(東取下洪首級)(←中,運動性鏡頭→)
(東空中旋數圈,安落另屋頂)
(猿非日月嘻笑;服部千軍回頭對來者用意感到懷疑)(←予猿、服特寫→)
(扶桑浪人不知敵友,皆舉武器備戰)(←中退至全,帶人,運動性鏡頭→)
該片資料(取自片頭字幕):
領銜主演/李連杰 林青霞 關之琳 李嘉欣 李子雄 袁潔瑩
主演/劉洵 任世官
友情客串/余安安 錢嘉樂 張國樑 金揚樺
製片/曹敬文 原著/金庸 編劇/徐克 陳矢璇 鄧碧燕
武術指導/程小東 元彬 馬玉成 張耀星
服裝指導/張叔平 余家安 攝影/劉滿棠 剪接/麥子善
監製/徐克 策劃、導演/程小東