*~山口淑子 李香蘭~* 1932年 滿州國成立 33年 日本擬造一位歌聲甜美的歌手～李香蘭 38年 被扶植為滿州、日本影歌紅星 42年 為國際巨星 45年 日本戰敗，日籍身份~山口淑子曝光 46年 遣送回國，繼續在美,日本,港等地拍片 51年 首次婚姻 58年 與外交官結婚、息影 事隔一甲子，許多人早已淡忘她了！而她所唱的「支那之夜、夜來香、恨不相逢未嫁時」，至今還被傳唱著。目前92歲的她依舊美麗動人。

1,053愛的鼓勵 3訂閱站台

<<未經本人同意，文章不得轉載，彩色圖片禁止轉貼，盜用者將採法律追訴>>


其實，至今我很少對外人訴說我的感情世界。因為我個人覺得，感情世界是兩個人的事情，酸甜苦辣，冷暖自知。外人只能霧裡看花、瞎子摸象，深怕有人不知事情來龍去脈或忌妒，而在兩人中間加油添醋，把關係緊張的狀態搞得更惡化。所以我每一段感情的分手，都是對方身旁的三姑六婆，妳一言、我一語，閩南話有一句諺語說的好：(看到一個影、冒出一個子)，意思就是，聽到一點風聲，就繪聲繪影、煞有其事多加揣測，加上不善辯駁的我，導致最後無疾而，終分手收場。

然而過去的每一段情，的確留下許多美好的回憶。特別是，對方都很愛踏青、旅遊，所以在很多風景據點，留下深刻的回憶。那時我剛從美國回來，台灣對我來說，幾乎相當陌生，好在一次又一次的出外旅遊，從北到南、由西到東，讓我對台灣越來越熟悉。

要不是帶著母親去遊山玩水，曾經走過的路程漸漸地遺忘在腦海裡。如今為了寫這篇文章，敲破腦袋瓜努力回想，過去偕同踏足的軌跡，僅依稀記得有︰東勢林場、飛牛牧場、谷關、梨山福壽山、三義勝興車站、日月潭、台中都會公園、東海大學、東山樂園、高美濕地、台北木柵動物園、台中豐樂雕塑公園、故宮、墾丁鵝鸞鼻貓鼻頭、溪頭、埔里、石門水庫、集集、民間白毫禪寺、民俗公園、台中港、鹿港等等，族繁不及備載。


「郊外情歌」
1952年(民國41年) X月XX日錄音，X月XX日，新月唱片公司發行
曲：中民 ﹒﹒﹒詞：藕筑 ﹒﹒﹒編曲：團伊玖磨

遠處青山高，大地好風光
蜂蝶飛翔，花更嬌
雲淡風又輕，碧天清又明
我倆雙雙，並肩行

情侶對對，笑盈盈
我倆心，心相印
雲淡風又輕，碧天清又明
我倆雙雙，並肩行


想當然爾，每一個定點，都會手牽手漫步在青翠山林步道中，休憩時相偎在一起，少不了打情罵俏、甜言蜜語一番。免俗不了一定會拍照留念，或者品嚐當地的美食，有時還你一口、我一口，分享超大杯飲料或零食，套句閩南語俗話：(一人一半、感情才不會散)。真的不會離散嗎？那也倒未必。感情好的時候，濃得化不開、如膠似漆；變淡時，妳走妳的陽關道、我過我的獨木橋，彷彿船過水無痕，勞燕各分飛，還真的相見不如懷念。

有時帶著我的母親舊地重遊，盡量不去回想過去的點點滴滴，以免破壞今日出來遊玩的好興致，縱使難免觸景傷情，兩秒鐘的情緒處理，立刻恢復當下的心情。我還真是死要面子！


「郊外情歌」 <<**翻譯版權所有、盜用者將採法律追訴**>>
1952年(昭和27年) 8月XX日錄音，11月XX日，勝利唱片公司發行
曲：中民﹒﹒﹒詞：岩谷時子﹒﹒﹒編曲：團伊玖磨

あなたと行った 娘娘廟の <曾與你一同前往，註生娘娘廟>
木蔭に匂う 夜來香 <廟旁的樹蔭底下，散發著夜來香的香味>
白い花かげ 私を抱いた <白色花朵的姿影，像是擁抱著我>
あまいやさしい 絹のいろ <那股甜蜜、柔軟，彷彿像是絲綢緞一般>

恋の思いに 濡れながら <一邊回想著愛情，一邊淚眼婆娑>
ほほ寄せて 口づけを <雙頰緊貼著，輕輕地吻著>
忘れられない あなたの胸に <更無法忘記，依偎在你的胸懷>
あまえてみたい 月の夜 <浸沐在月色下，對你柔情蜜意 >


小喇叭吹起號角，鋼琴隨旁在側，等到黑管咿呀呀的，清脆爽朗的歌聲開始吟唱，伸縮喇叭搭配鋼琴以2/2拍的方式，穩扎穩打當配角，小提琴則隨伺在旁，而黑管在每段落適時的出現，當唱到第二段時，小鼓像是輕聲踏步與鋼琴的和弦相互搭配；小提琴引領間奏，黑管、伸縮喇叭與小喇叭彷彿在做競技賽，樂聲此起彼落。結尾小提琴、鋼琴與伸縮喇叭重重地彈奏出，小喇叭緊接著黑管吹奏出餘音。

將近二十年前，李香蘭的傳記出爐，也描述她的青春物語，曾經有她有過一段情或婚姻的對象，例如：松岡謙一郎、兒玉英水、野口勇、大鷹弘，稍微交代一下，但是她還是諸多保留，有些根本連一個字都不提。包括目前的婚姻狀況，都刻意低調，不願對外說明。

1998年，李香蘭到俄國去尋找她的兒時玩伴與救命恩人~柳巴，日本NHK也隨行拍成節目播放。並且還跟著李香蘭到她的出生地~撫順、瀋陽、滿映的長春、北京、上海等地去做採訪，然而許多老友或共事的夥伴都不在囉！只能舊地重遊，拾起許多年輕的回憶。也只能感嘆歲月不饒人、老天爺造化弄人。



<<未經本人同意，文章不得轉載，彩色圖片禁止轉貼，盜用者將採法律追訴>>