24h購物| | PChome| 登入
2008-01-16 18:55:11| 人氣6,633| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

印度古典舞密碼大公開之一

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

http://payaldancingschool.com/_wsn/page5.html



上面這張圖讓人看得很眼花撩亂吧?這張圖可是看懂印度古典舞蹈的密笈呢!有看過印度古典舞蹈的朋友,應該對舞者豐富的表情和”手語”印象深刻,不過當下的深刻在表演後總變成一片茫然。身為非印度人的我們,除非有特別去研究,不然基本上大家對舞碼中的神話故事是亳無概念,但是如果你懂得印度古典舞的”手語”,這對看表演會是個很大的幫助喔!我就帶大家來認識一下吧~~

http://danceclass.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/asanyutahastas.jpg (請至網址看放大圖)



本篇介紹單手手勢(Asamyuta Hasta,又稱mudra,英譯single hand gestures),共有28個,並有其固定順序:

1.Pataka - flag 旗子
2.Tripataka- flag with three fingers 旗子(此手勢為三隻手指)
3.Ardhapataka - half-flag 半面旗
4.Kartarimukha - scissors 剪刀
5.Mayura - peacock 孔雀
6.Ardhachandra - half moon 半月
7.Arala - bent 彎曲的
8.Shukatunda - parrot’s head 鸚鵡頭
9.Mushti - fist 拳頭
10.Shikhara - peak 山峰
11.Kapittha - wood apple 木蘋果(註)
12.Katakamukha - opening in a bracelet 手鐲頭(有三種不同的手勢)
13.Suchi - needle 針
14.Chandrakala - digit of the moon 上弦月
15.Padmakosha - lotus bud 蓮花花苞
16.Sarpashirsha - snake head 眼鏡蛇頭
17.Mrigashirsha - deer head 鹿頭
18.Simhamukha - lion face 獅頭
19.Kangula - tail 尾部
20.Alapadma - bloomed lotus 綻開的蓮花
21.Chatura - square 正方形
22.Bhramara - bee 蜜蜂
23.Hamsasya - swan beak 天鵝嘴
24.Hamsapaksha - swan wing 天鵝翅膀
25.Sandamsha - pincers 鉗子
26.Mukula - bud 芽.花蕾
27.Tamrachuda - cock 公雞
28.Trishula - Trident 三叉戟


想必不少人是用滑鼠快速滾到這邊,沒給我用心看內容的朋友,真是辜負我的好心(整理資料很累耶)。老實說,只有文字說明是有點無聊,我在youtube找到兩個不錯的舞者示範影片,來!把右手拿出來,一起比一比!(左手也可以練習喔,更用心者用雙手一起做)

1. 有詳細的英文解說
https://www.youtube.com/watch?v=Y_vUCoufnws

2. 歌唱版(有些手勢名稱的尾音會跟上面寫的不太一樣)
https://www.youtube.com/watch?v=mbI1Dckp0xw


在此說明一下,耳聰的朋友可能會發覺舞者阿姨唱的跟字幕不一樣,這是因為歌唱版為了配合旋律會多加幾個字。

印度有本戲劇舞蹈經典《舞論》(Natya-sastra),單手手勢就是出自此書。有心要學印度古典舞蹈的朋友,不論是Kathak卡塔克、Bharatanatyam婆羅多、Odissi奧里西、Kuchipudi酷奇普地、Mohiniyattam等,Asamyuta hasta單手手勢是重要的舞蹈理論課程之一,學生必需把名稱和手勢背誦下來。

28個單手手勢和23個雙手手勢其實只是小case,之後還有一堆等著呢。


註:wood apple木蘋果的真面目。第一次在印度看到時,好奇之下買了回家。它的外殼超硬,用刀子根本切不開,在旁的房東女佣看不下去,拿了塊石頭幫我把它砸破。裡面的果肉就像第二張圖一樣,吃起來味道超怪,酸中帶鹹。據說不是直接拿來吃的,是要加其他的調味香料等下去。我只嚐了一口就把它丟了,現在回想那個味道,就覺得嘴巴很酸,口水不停地分泌-__-a

台長: 馡琉舞蹈劇場
人氣(6,633) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 運動體育(各種運動、運動情報、球迷會) | 個人分類: 舞蹈筆記 |
此分類下一篇:印度古典舞密碼大公開之二
此分類上一篇:什麼是Bol?

lydia~ㄌ一ㄤ
育容老師~整理的太好啦!!
多謝哩~你真的是太貼心啦~有了影片更清楚了
2008-01-18 16:59:59
版主回應
真是個好學生,有給我認真地看,感動啊!話說有位網友&quot厚片吐司&quot,辯稱自己沒用滑鼠滾下來,而是用右邊拉軸拉下來,真是夠了orz
2008-01-19 00:54:38
ㄌ一ㄤ
我跟著做了......真是不容易阿......手塊抽筋了說@@
2008-01-18 17:02:34
Varnika
==&quot
妳竟然直接拿來吃
我可是在廚房阿姨的指點下
親眼看著她如何〝巨細迷遺〞地才弄出一點放入香料果汁機中
不過好感動妳找到的東西唷
以前小茱找給我過
電腦壞壞去之後就不見了
開心^-^
2008-02-27 21:40:53
版主回應
不用那麼感動啦.妳這次就好好存著吧,別再弄丟啦~
2008-03-01 23:51:44
春藥
很不錯的分享~~!


http://www.yyj.tw/
2020-01-13 18:01:26
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文