(接上集)
.......................
三天應該是足夠遊覽Luang Prabang，但是我卻希望能呆上三個月。所謂三天，就是作一些觀光客做的，像是坐船經湄公河去拜訪Pak Ou岩洞，在那哩，上千的佛像坐落在岩洞中遠眺著前方的湄公；或是沿路參觀一個又一個Luang Prabang的寺廟，或是到不遠處一個紡織的小村落中看看他們精采的絲綢和壁布，就像是我第一次來Luang Prabang不可免俗所做的。但是現在，停留時間越久則表示你了解的越深入，我一直以為來到Luang Prabang，並不是在於你來做什麼，而是在於你自身是什麼，不是來做什麼而是一種存在於此的方式，一種混合動與靜的存在的方式，一種可以從早中晚的界定再被無限延伸的存在方式。
早晨日出時，鼓聲自寺廟中傳出，炊煙冉冉升起，這個小城開始運行。早起的人們開始聚集在小店門口噓寒問暖，河的對岸也傳出歌聲，更多的鼓聲慢慢響徹Luang Prabang的大街上還有湄公河的沿岸。身披橘袍的僧侶們老的小的開始這一處、那一處的在街上輕聲漫步，取出碗缽，一步步向跪在街道兩旁手捧白米的婦人們化緣，每天早晨，這個赤足無言的儀式不停止的進行著，注視著這條橘色移動的線條緩緩向寺廟移動回去，就如同凝望著晨曦的顏色與浮動。
Luang Prabang自身的早晨就如此是完全屬於漫步的。
我在攤販市場中的小桌子享用麵包和米粉湯的早餐之後，就向市區出發，這一小段旅程是很少在其他亞洲城市可以享受到的。在城市的每個角落你都可以感受到充分的滿足、安全、與舒適，在每個角落也都有事物能吸引你的目光，像是遍地曝曬的米粒與年糕、身著制服的小孩與身披橘袍的小僧一起去上學、聳立著的柴火，層層相疊的煤炭，玩耍的小雞、晾曬的衣服、販售的絲綢。
在Mount Si山腳下是一條穿過市區市場與皇宮(現已改為博物館)的主要大路，這條路也穿越一些小商業區，兩側的房子是水泥與灰石粉刷的外牆與貼著磁磚的房間，樓上住人樓下開著小店，許多小店也都改建為招待旅人的餐館。另外一條大街就在湄公河旁穿過，在這乾季的白天哩，這條路看起來有些頹廢與泥濘，處處是卵石與堆起的沙丘。第三條大街沿著菜園Nam Khan而建，這條比較有生氣的大街沿河的一邊成了農人種植青菜、大豆、和玉米的菜園，這些農人帶著閃亮的水桶，下到河里汲水，再爬上來澆灌在它們一條條的菜園哩，這景象就像是Peter Rabbit童話故事裡的畫面一般。
中午的時候，我開始一個尋找記憶中古寮帝國的巡禮，傳說中的 ”萬象之國Land of Million Elephants”，似乎就在1975年寮共和國成立後徹底消失了，這個古帝國也就再也沒有被提起過。古帝國最後一位國王Sisavang Vatthana連同他的王妃與兒子被帶到北方的一個村落中被下放之後，就再也沒有回來過，但是在這個一半人口都是在15歲以下的貧窮國家哩，究竟有多少人還記得這些往事，已經再也無從得知。
.................................
(翻譯Joey11205, 2004/11/15，未完待續)
文章定位：
