24h購物| | PChome| 登入
2007-09-12 06:16:40| 人氣271| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

英國隊長Vickery被禁賽兩場

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

圖1:英國隊長Phil Vickery躓絆美國隊員Paul Emerick

圖2:英國隊長Phil Vickery 為審判聽證會(judicial hearing)抵達巴黎

本文譯自IRB官方網站 譯者:辛久銘於美國

在2007世界杯聽證審判(judicial hearing )之後,審判委員(the Judicial Officer ) Lorne Crerar教授支持訴訟訴求,而確認英國 prop Phil Vickery 觸犯 Law 10.4(d)用腳或大腿躓絆敵方 (tripping an opponent with the foot/leg).在九月8日星期六Lens球場英國和美國對抗賽.

這位審判委員(JO) 認為躓絆動作是故意行為,而且略有施力,因而引起敵方被絆倒.對方球員雖不致達到送醫院治療程度.

這位審判委員決定這項犯規屬於中度嚴重性(at the mid range of seriousness).而且沒有累聚性情況,因此考慮幾種不嚴重情況,包括在聽證會上立即悔意承認,球員過去好球品- -等等.-

中度嚴重程度的犯規罰則是四週禁賽.輕度不嚴重性情況,審判委員給以兩場禁賽處罰.

被提起公訴的球員可在48小時內,提出這項判決的再申訴.

註:九月14日星期五在巴黎,英國對南非分組預賽最重要關鍵之戰.隊長Phil Vickery 可能要壁上觀,英國白白損失ㄧ員大將,對勝負有很大影響.看他48小時申訴能否在周五賽前,還他清白.
圖三: 南非 Schalk Burger在空中高和危險Tackle被判四場禁賽

南非flanker Schalk Burger對薩摩亞傳鋒Junior Polu 施以在空中高和危險Tackle,被判四場禁賽(four-match suspension).等於宣判在本次世界杯提前畢業.南非橄協極力於週五賽前申訴.

另有兩件今日週三聽證審判
薩摩亞Lock Alfie Yaeluaga對南非殿衛Percy Montgomery施以危險Tackle.

葡萄牙Flank Juan Severina對蘇格蘭Lock Nathan Hines用頭撞臉(Head-butt)惡行.

我要檢舉
台長： 辛老師

您可能對以下文章有興趣

人氣(271) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文