24h購物| | PChome| 登入
2011-04-02 12:00:08| 人氣50| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

兩岸要多學

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

james Cameron拍的名片Titanic大陸翻"泰坦尼克號(台灣叫鐵達尼號)"乍看下似乎兩部電影.地鐵(捷運)我問:捷運站怎走?眼光均狐 疑?motorcycle bag台灣翻機車包,大陸不少人不知機車是啥?所以可能也因此沒注意到這麼可愛的機車包?所以兩岸間該有個翻譯辭典.

我要檢舉
台長： PETER
人氣(50) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文