24h購物| | PChome| 登入
2002-09-03 21:10:31| 人氣27| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

ER--第十七集BYGONES的劇情

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一大早麗姿(Lizzy)便被電話聲吵醒,時間正值清晨六點半,而那通電話就是叫她起床的morning call。她起床後,看了一眼艾菈(Ella)後,就進了浴室了。而此時的馬克(Mark)正在房間內的鏡子前刮鬍子,他一不小心割傷了自己脖子。麗姿正在幫忙艾菈玩拼圖,此時有人敲門了,原來是保姆早到了,麗姿正準備寫張支票給她,但她表示葛林醫生(Dr. Greene)已經付給她了。瑞秋(Rachel)寫完功課,馬克要她在20分鐘內準備好。馬克來到月台搭乘捷運(El),麗姿其實也看到他,但她裝作沒看見。

羅曼諾(Romano)安排麗姿去急診室幫忙,讓她不太高興,他表示都已經過了一個月了,他不想再做麗姿的擋箭牌。麗姿表示她下週再去急診室幫忙,但羅曼諾拒絕。女病人瓊恩(Joanne)因感到頭昏眼花及疼痛,被其夫保羅(Paul)帶進急診室,由馬克治療。在此之前,兩人在為一支黑冠蒼鷺(black-crowned heron)檢查。馬克問她有沒其他毛病?保羅則回答她也有胃痛,但她是把胃痛怪罪於他所準備的晚餐。保羅也告訴馬克,其妻瓊恩有慣性疼痛的毛病,但被她否認。在瓊恩在檢查之時,保羅向馬克詢問何處可以讓蛋保暖?因為他們之前找到了一些野鴨蛋,因為這些蛋正在孵化中。馬克走到櫃檯,傑瑞(Jerry)正在吃素食巧克力蛋糕,這些蛋糕是傑瑞的姊姊所做的,因為其姊正準備開設自己的店,傑瑞問馬克要不要來一塊,但馬克婉謝。蓋倫(Gallant)穿著制服上班,他匆匆吃完早餐,但沒時間換掉身上的衣服。馬克把那些蛋交給他,要他好好的照顧這些蛋。凱莉(Kerry)與菁美(Jing-Mei)也把兩名病人交給他處理。艾比(Abby)此時告知凱莉,有名被刺傷的病人將被送進來。蘇珊問馬克是否有嚐過傑瑞的蛋糕,因為她不喜歡這些蛋糕。麗姿被叫下來提供專業意見。路卡(Luka)沒有上班,但有他的快遞送到醫院,菁美替他代簽。簽完後,那名快遞員還待在原地,菁美覺得奇怪,便看了他的名牌,得知他叫馬丁(Martin)。一名小學老師在學校遭到燒傷,被醫佐人員給送進急診室,凱莉認為她是那名被刺傷的傷者,但他們告訴她,這名傷者是因為學校大火,為了救校中的小孩而受傷,菁美此時看了一下這名傷者。之後,被刺傷的傷者被送進來,名叫黛安海斯(Diane Hayes),是名九歲小女孩。艾比告訴卡特,她已經完成工作,準備回家。卡特問艾比為何總要在晚上工作?他告知他已在家中整理了個空房間讓她住,這樣她就? ffb ㄔ峖A去打擾路卡,而且也不用總在晚上工作,因為他認為女孩子是需要睡美容覺的。蘇珊看到卡特在與艾比說話,在艾比離開後,她問卡特是否有機會?卡特則要她閉嘴。蘇珊離開卡特後,又忍不防跳到麗姿面前,那時麗姿正在治療一位病人。蘇珊為剛剛的行為道歉後即離開。麗姿正在為名叫尼爾森(Nelson)的病人治療,赫蕾(Haleh)告訴也,凱莉要她去一號治療室去急救一名傷者。蓋倫則問赫蕾,小嬰兒都在那裏保暖,因為他想為手上的蛋保暖。麗姿來到一號治療室,得知傷者是在床上被刺傷的,正在搶救此名傷者的是馬克,馬克告知她說,自已以為是外科派艾生(Edson)下來急診室作外科手術的意見諮詢,沒想到會遇到她。赫蕾告知兩人,這名傷者因為反抗,使得兩個手臂都傷痕累累。凱莉問雪莉(Shelley),她是何時發現傷者的。雪莉告知,並說初發現時,以為她已經死了。她又說傷者極有人緣,不可能有人會如此殘害她。蘇珊來找馬克,在一旁的麗姿見狀,馬克告訴蘇珊,看她時否有空陪他去複診。麗姿此時則注意到馬克脖子上的OK繃。馬克告訴麗姿,岳母在清晨四點來電,把他吵醒。麗姿為此向馬克道歉。卡特在販賣機前等著,因為菁美的病人馬丁正在他前在選東西,菁美把卡特拉到一旁,告訴卡特,她覺得馬丁怪怪的。卡特認為他也許聽力有問題,但他卻不是,菁美問他那裏不舒服,他表示胃怪怪的,卡特認為也許他餓了,菁美問他多久沒吃了,他舉起兩隻手指。羅曼諾與麗姿為那名被刺傷的傷者開刀,他說她一定惹毛了那名下手的人,身上才會被砍15刀。羅曼諾認為麗姿在診斷這名被刺傷病人時心不在焉,他想知道原因為何?他問她是否還在與她的丈夫冷戰?麗姿不想聽羅曼諾的勸。馬克拿到了瓊恩的檢驗報告,發現她肝有問題,他想知道病因在那裏。他們列出了她吃的東西,才知她吃了些毒香菇,這也許是她肝有問題的原因。馬克問瓊恩可否通知其他家人,因為她可能需要做換肝手術。又有一名被刺傷的傷者被發現,被緊急送來急診室,是位20歲的女生。她與凶刀都在大學的實驗室中被發現,警察仍在現場搜索兇手。莉莉(Lily)此時奔進治療室問凱莉,學校大火,牆壁塌陷,他們此時可以收下多少的傷者?凱莉回答可以收下三名重傷者及四名輕傷者。菁美與凱莉在治療那名被刺傷的傷者時,菁美發現馬丁正從診療室的窗外往內看,她要人去帶他離開這裏。菁美告訴凱莉,他們得為這名女孩插管,但凱莉認為得再等等。因為這名女孩想要說話,凱莉低頭聽她口中吐出的話:我愛她……

瓊恩的姊姊泰莉(Terry Welch)來到醫院,麗姿下樓來為換肝手術提供外科意見,卻正好瞧見蘇珊在為馬克點眼藥水。麗姿問說為何有筆去紐約的刷卡金,馬克則解釋說是電話費。兩人帶著泰莉去見瓊恩。泰莉見到瓊恩很訝異,因為保羅並沒告訴她來此做什麼。瓊恩告知泰莉,她也許需作換肝手術,泰莉則告知她將有延長賽,她不想錯失此次機會。馬克則說時間不多,只要取她少許的肝來進行移植,而她的肝則會再長回來。但因移植手術有段恢復期,也許會影響到她的比賽。所以她告訴他們暫停移植手術,讓她好好的想想。凱莉看到雪莉在治療室內看瑞妮(Renee),凱莉認為她需要躺下,因為雪莉稍早曾在治療室內昏倒。雪莉問凱莉,為何瑞妮也在急診室內?凱莉說因為她也被刺傷。雪莉說瑞妮是黛安的室友,凱莉則問兩人是否親蜜,雪莉不認為兩人合得來,瑞妮有點怪怪的,所以黛安準備在幾週前就搬出與她住在一起。凱莉告訴雪莉,黛安已經去世。菁美找上馬丁,她說她打電話到他家,聽到答錄機中他的聲音,所以她認為他其實是可以講話的,但此舉卻讓他不太高興。麗姿到外面找上泰莉,談談她妹妹的移植手術。泰莉說這是自己最後一次有機會打playoffs,麗姿告訴她,這是她妹妹最好的機會,而她是最適的捐贈者。麗姿告訴她,如果易地而處,瓊恩也會如此做的。但泰莉則回答,她絕不會的。就在兩人談話之時,一輛車子撞上了路邊攤販,攤販老闆查理被撞倒在地。麗姿快速的衝去幫查理,查理告知麗姿,他被熱水燙傷。馬克聽到了外面傳來的聲音,也趕緊衝出來,麗姿要他去幫助車裏面的傷者,車裏有兩人,一名是八歲的小男孩,另一名是送他來急診室的醫生,這名小男孩溺水,沉在水中兩分鐘,失去意識長達二十分鐘。在診療室中,菁美問那名醫生在送來醫院途中是否有做急救措失,後者回答沒有。菁美抬起頭看向馬克。凱莉與麗姿在隔室治療攤商查理。莉莉入內找上麗姿,因為保姆抱著艾菈等在大堂。馬克問著送小男孩來的那名醫生是否為名正牌醫生,她說她是位Socialization治療師,此時她的手機響了,馬克要她把手機拿到外面去。馬克看到麗姿正與保姆說話,保姆告訴麗姿,在回家的路上,艾菈說話了,艾菈此時對著麗姿講了個字:爸(Dada)。馬克仍在治療溺水小男孩維多(Viktor),他想知道為何三個成年人會讓一位八歲小男孩在澡盆溺水?而此時麗姿進來,要馬克出去看女兒,女兒有些事情要告訴馬克。麗姿之後又回去治療查理,她告訴查理,他手沒什麼大礙,但查理則不喜歡也同時? ffb 捋P治療他的凱莉,因為她從沒在他的攤子上買過東西,凱莉則表示她之所以沒有買過他的東西,是因為他的東西賣得太貴了。赫蕾來找凱莉,因為瑞妮的母親卡爾森太太來了,凱莉告訴她關於她女兒的情況,她女兒會被送進加護病房(深切治療室Intensive Care Unit)觀察。凱莉也告知卡爾森太太,關於黛安的死訊,這讓她不太高興,因為瑞妮與黛安原本就是好朋友。凱莉問她,瑞妮在學校是否有麻煩?而卡爾森太太則很討厭別人問這個問題,她回答沒有。凱莉告訴她黛安手上有反抗的刀痕,但瑞妮卻沒有。卡爾森太太則說瑞妮既沒有殺人也沒有自殺。凱莉則表示她很確定瑞妮醒來一定會說出真相。馬克告知小男孩維多的父母,其子情況已穩定,而有位社工會來與他們談談。這名父親告知馬克,他們是去年在布拉格(Prague)領養維多的,但維多與他們很難溝通,所以他們才會找治療師來幫忙。馬克認為這種行為很危險。不久,麗姿來找馬克,但遍尋不著,傑瑞告訴她,馬克有事外出,蘇珊則在代他的班。麗姿找上蘇珊,想知道馬克去那兒了,蘇珊認為麗姿需要馬克好好談談,為何馬克要對麗姿隱瞞呢?他到底在保護她什麼?麗姿明白蘇珊話中的意思,而後前往放射科。放射科的護士告訴麗姿,其夫的治療才剛剛開始,她帶著麗姿去見馬克,她看到馬克在接受治療,而他也看到她來了。

卡特治療在學校大火中被燒傷的消防隊員,凱莉在一旁協助他,凱莉問這名受傷的消防員,是否所有人都從火場中出來?他回答仍有些消防員失蹤,她繼續問下去,而得知珊蒂(Sandy)也是其中之一。麗姿問馬克的病情,問他還剩下多少時間,他回答,如果治療效果不錯,他還有十個月的時間。她說他們應該再去找柏克醫生(Dr. Burke)一次,也在此時明瞭為何信用卡上有去紐約的費用了。她問丈夫為何不把實情告訴她,她可以幫他,陪他一起度過,她不想讓他一人獨自與病魔奮鬥,馬克起身,又準備要回去工作了。而她則不敢相信他才剛做完療程,就又回去工作,他則表示除了工作,他不知還能做什麼。菁美問馬丁是否想要與精神科來的女醫生聊聊,馬丁開始哭了起來。凱莉檢查一位經歷學校大火而受傷的小男孩丹尼(Danny Barnett)。他告訴凱莉,消防員阿姨有跟他一起上救護車,凱莉問那名女消防員是否受傷,丹尼搖頭,她甚至還講了些笑話給他聽。凱莉告訴傑瑞去呼第38單位,看看是否所有的消防員都在。傑瑞則表示那些消防員可能仍在為滅火而忙著,但凱莉要他照做。卡特問蘇珊,是否有看見馬克,蘇珊告訴卡特她可以去查看他的病人,卡特告訴她說,他在一名小男孩的腹中拿出一隻打火機,但他想把它收集下來,他之前就收集不少這類東西,而蘇珊不敢相信他會收集這類噁心的東西。麗姿下樓來找泰莉,泰莉告訴她,決定不想移植自己的肝給妹妹了,此舉讓麗姿大怒,但泰莉仍堅持不做移植手術,麗姿跑到羅曼諾的辦公室去,大哭了起來。羅曼諾走進,覺得她是想暫時逃離急診室,但見到她正在大哭,就問問她到底發生了什麼事,她告訴他,馬克的舊疾又復發了,羅曼諾此時才知事態的嚴重性,他也向麗姿表示他聽到此消息的遺憾。麗姿說馬克好幾週前就知道了,但一直都隱瞞不說,因此讓他們可以共同面對及尋求解決之道的時間變少了,她實在厭倦再繼續當個堅強的那方了。她可以回家就這樣看著他死去而啥事也不做?羅曼諾回答可以,他再問她是否深愛著她的丈夫?麗姿的答案是肯定的。

社工艾黛(Adele)下樓來與菁美討論,她告訴菁美,警方發現馬丁的母親死於房間的地板上,而馬丁則是最先發現其母屍體之人,這或許是他無法開口之因。馬丁那位住在Louisville的姊姊來帶他同住。而艾黛則與Viktor的父母說話,而馬克則站在房外與那位治療師說話,他告訴她,因為Viktor沒死,所以這次算她走運。但她卻告訴他,她在幫助家庭的溝通上,有著良好的記錄。赫蕾告訴馬克,Viktor已經醒來。他們去見Viktor。看到Viktor與其父母間的關係,馬克心中一陣悲痛,而覺得必須把事實說出來。他告訴凱莉,他將會在下個班別中完成所有的報告,她則說他今天的班還沒上完。馬克回答他剛做完化療,得回家休息,他說完話後就離開,留下愣在當場的凱莉、蓋倫及卡特。路卡回家,看到艾比正喝著啤酒在找新的住處。他叫她做〝沙發蕃茄〞(couch tomato),而她則更正他說正確的說法是〝沙發馬鈴薯〞(couch potato)。爾後她又告訴他,有位名叫蜜雪兒(Michelle)的女孩來電找他,他則表示他早忘記曾給她電話號碼這回事。艾比則提醒他,應該帶蜜雪兒去Ice Capades坐坐。她又說她應該向蜜雪兒解釋,她只是他的室友而已。但路卡卻不確定,自己是否對蜜雪兒有興趣。艾比看了半天的報紙,卻找不到滿意的廉價公寓可住。卡特來到外面看到蘇珊,他終於明白為何她會花那麼多的時間去陪馬克了。蓋倫原本走出來,但又為了他的制服回去,蘇珊與卡特覺得蓋倫 475 的外套似乎藏了什麼,原來是那些鴨蛋,當他們在看這些蛋時,蘇珊不小心把蛋掉在地上,她向蓋倫抱歉。凱莉去找珊蒂,她告訴珊蒂她急於找她,尤其是聽到她身陷火場中,她更是心急如焚。珊蒂覺得深受感動,凱莉表示珊蒂那次吻她是對的,她這次也回吻回去。珊蒂則開始描述在火場中的遭遇,凱莉聽了,又忍不住再吻她一次,並抱住了她。麗姿與艾菈回家了,麗姿問了瑞秋,得知馬克目前人在樓上,她希望她上樓看馬克時,瑞秋可以代為照顧一下艾菈,瑞秋此時則問麗姿,父親是否舊疾復發?麗姿上樓看到馬克正在房裏,吐得很厲害。他告訴妻子,他已經吐了一小時了。她替他拿了件厚衣放在他的額頭。她告訴她教艾菈講媽媽教了好幾個禮拜了,而馬克則說她所說的第一個字卻是〝爸〞。她說因為〝爸〞這個字比較好講。馬克說也許艾菈比較喜歡他,而麗姿則表示她是扮黑臉的人。馬克又吐了,麗姿想幫他拿些什麼,而他則回表示他會撐過去的。

台長: 飛翔=jenny~~
人氣(27) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文