"莫忘祖宗言" 海外鄉親自省莫忘根
更新日期:2008/07/10 20:07
【宋宇娥 吳湘屏 蔡裕昌巴塞隆納】
沒錯，〞寧賣祖宗田 莫忘祖宗言〞，對在異國打拚的客家鄉親來說，會有更深的感受，在巴塞隆納發展的客家鄉親，即使是身處多重語系的環境中，能使用客家話的場合也不多，在辛勤奮鬥的同時，也不會因此將自己的母語遺忘，甚至在教育小孩時，依然是以客家話為第一優先，目的就是要後代子孫不要忘記，自己的根在哪裡。
現在在巴塞隆納，有4間台灣人開的中式餐廳，其中有3間是客家人開的餐廳，像現在我們看到還寫著，加泰隆尼亞文的餐廳，就是來自台灣屏東高樹的客家人開的餐廳，帶你一起進去看看。
大火快炒，翻轉手中的大鍋，這是台灣人熟悉的中式炒飯，只見粒粒分明的飯粒，在熱鍋裡滋滋作響，這個身手俐落的大廚是，邱有昌，來巴塞隆納，已經快30年了，還帶著妹妹一起來到巴塞隆納落地生根。客家鄉親邱有昌:『我們東方人第一代出來，大部分都是開餐廳，我們這邊的菜有改良過，符合西班牙人的口味就對了，其實像蒸魚什麼的，他們還是能接受，像薑啊 他們還是會接受。』顧客:『他們很多菜我都喜歡，他們的菜都很好吃，而且常常有不同的菜色，不是一般很單一的中國菜。』
把店內的玩具公仔，整齊排列，好吸引更多小孩的目光，他是邱有昌的小妹邱停芳，雖然家人都在這邊，但邱停芳回想，剛移民到這裡的時候，語言不通，在異鄉打拚過生活，可也不容易。客家鄉親邱停芳:『當初來的時候，真的很不習慣，不會講西班牙語，在這裡要做生意，也很困難啊，我們來的時候，就去讀西班牙文。』
正在收杯子的是邱有昌的大妹邱潤嬌，跟隨大哥，從台灣來到巴塞隆納，邱潤嬌也在車站附近，開了一間中式餐館，兩個小孩都在家，幫忙做生意，雖然在異國生活，但他們可沒忘了〞祖宗言〞。客家鄉親邱潤嬌:『因為他們(小孩)，出去學不到(客語)，國語出去就學得到，所以我從小到大，就是跟他們講客語。』台灣移民第二代謝佩玲:『我們在家都是講客語，中文我們很少講，客語就是和我阿姨、我媽，大家都是講客語，就像是我的第一語言啦。』
邱家全家人，移民到巴塞隆納20幾年，西班牙的生活，早已成為，他們生命中的一部分，而對台灣的情感，更是血濃於水、密不可分。客家鄉親邱鳳婷:『我認為我是西班牙人，是很理所當然的，因為我人生的一半，是住在這裡，我接受台灣的基礎教育，國民教育，怎麼講，它對我的想法影響，是根深蒂固，所以回台灣、想念台灣，也是理所當然。』客家鄉親邱停芳:『我的小孩一直說，要回去台灣看我的故鄉，很想回去台灣吃東西，很想回去台灣，他們也想回去台灣看看。』
漂洋過海到異國打拚，他鄉早已變故鄉，但他們心中念念不忘的家鄉，永遠是這片，孕育自己生命的土地〞台灣〞。
陸客會傻眼－－日月潭生意最好的店面還真「特別」
2008/07/11 00:43
丸子
七月四日大陸首發團來台，媒體和政府觀光單位口徑一致的說：「我們準備好了！」到底準備的如何？筆者帶大家直搗陸客最愛的日月潭風景區一探究竟。
七月五日筆者來到日月潭，適逢統一企業舉辦的鐵人三項競賽。日月潭的水社碼頭附近人滿為患，腳踏車、行人、汽車、遊覽車、機車等全都動彈不得，到處可聽得幫忙指揮交通的警察或工作人員吆喝「過來、過來…好，走走走！」汽車停滿了眼前所見所有可以停車的地方，管他紅線黃線，車子先擠進去再說。
極短的商店街上，一家家民宿、餐廳、紀念品店、遊艇遊湖看來已經準備好征服觀光客的購物慾，但是生意卻怎麼都比不上隔壁的7-11和星巴克──最沒有當地特色卻是觀光風景區生意最好的商店。
坐上了觀光客必搭的遊艇，到了乍聽之下十分有文化特色的「伊達邵碼頭」，導遊說那兒有一條商店街可以逛逛，但是筆者逛完之後，心裡卻有點淡淡的哀傷：整條商店街上，僅有一家貓頭鷹手工紀念品店算是十分有特色，其餘的不外乎就是原住民服飾、考豬肉、冷飲、水果，甚至還有賣腳底按摩器的。筆者在那個地方完全看不出有什麼關於「全台灣人口最少的原住民：邵族」的文化特色。
尤其悲哀的是，生意最好的一樣是開在轉角的7-11，人滿為患的程度，與對面一家當地小商店呈明顯對比。其他當地原住民所經營的紀念品店，因為賣的東西與其他觀光景點大同小異，生意不佳，我不禁納悶，為什麼風景區生意最好的是7-11？
自從陸客議題「馬上」延燒之後，媒體與政府為台灣的經濟編織出一幅極為夢幻的藍圖：街頭巷尾充滿大陸來台的觀光客，台灣的觀光產業勢必會成長好幾個百分點，還有店家為此開始準備簡體字的招牌與菜單，甚至開始擔心陸客若多可能會影響到別國旅客……。
事實上，我認為台灣要招攬陸客大量的來台觀光，以現有的硬體和文化內涵來說，還有很大的進步空間。
所有的觀光景點，幾乎沒有幾個可以讓人回味無窮的文化內涵，規劃再多的商店街、興建再多的豪華飯店，都不能將其視為台灣未來穩定的觀光收益，若是我們把台灣的觀光定位成「消費」──帶著觀光客到處採買，那麼這樣的觀光模式勢必不能永續且長久。
大陸有句順口溜：「不來台灣，終生遺憾；來了台灣，遺憾終生。」台灣的觀光要做的好，切勿自恃三通之便，將陸客來台視為理所當然，宜努力推廣「文化觀光」、「創意觀光」而非「購物觀光」。否則沒幾年，來過台灣的大陸觀光客回去和親友們「經驗分享」，台灣就不再是個令陸客嚮往的地方了。
在此呼籲政府及媒體，不要再為民眾編織「陸客商機會延續一百年」的美夢了，不如著手推廣文化創意產業，結合藝術加以行銷，學學南韓當初興建坡州出版城、藝術村、美語村的魄力，讓台灣的觀光品質提升，文化水準躍進，有效提升台灣的「軟實力」（soft power），讓觀光、文化、藝術成為台灣的新特色。
●NOWnews論壇徵稿區→
http://www.nownews.com/write/
●來稿或參與討論的文章也可寄至「新信箱」public@nownews.com
（●作者丸子，女，北縣，國立台灣藝術大學學生。簡介表示，她喜歡觀察教育百態、反思社會問題，好用文字抒發心中不快。本文為NOWnews.com網友投稿，言論不代表本報立場，版權為作者所有。）
迎陸客／首發團遊湖未穿救生衣 風管處：沒硬性規定
2008/07/08 18:34
旅遊中心／台北報導
大陸國家旅遊局局長邵琪偉率領的首發團，一行人在日月潭搭船遊湖，只顧著欣賞美麗的湖光山色，走出船艙拍照，卻沒有穿救生衣。日月潭風管處人員出面緩頰，說是內陸湖泊沒有硬性規定，而針對報載，大陸客被全球四千多家飯店，評定為最差勁的觀光客，邵琪偉出面反駁。
大陸客說，可能是特例的安排，因為旅遊時間比較緊，所以可能沒有硬性規定必須穿著救生衣。不過，他們也表示下次可能會穿吧。
日前消保官稽查，要求船倉外必須穿救生衣，團員沒有穿，因此遭到質疑是不是因為身分特殊，才沒有硬性規定。
對此，日月潭風管處處長曾國基表示，法規裡明定，內陸河川湖泊遊艇活動是可以不穿救生衣的，並沒有強制。不過，風管處官員的說法明顯和消保官的認定不符合，讓人無所適從，隨後邵琪偉率團參觀921重建的澀水社區，希望將台灣經驗帶給四川災民。
不過原本開心的參訪，當被問到報載大陸客被全球4千多家飯店評定為最差勁的觀光客時，邵琪偉急忙反駁：「如果沒有一定的收入水平，沒有一定的素質，就不會出來旅遊，這是首先要看到的，如果某些方面還有不足之處，任何一個地方都會存在這樣的問題。」
對於捍衛自己國家尊嚴，邵琪偉極力澄清，隨即快步離開，不希望好心情受到影響。
陸客落跑率 史亞平：韓比台灣嚴重
2008/07/10 20:39
政治中心／綜合報導
大陸觀光客又傳出3名女性旅客落跑事件，行政院在10日強調，這3名觀光客並不是兩岸包機首發團成員，同時行政院也強調，大陸客在韓國跳機落跑比率比在台灣高出許多，意思似乎是認為，台灣的情況還不算嚴重。
又有3名大陸旅客落跑失蹤，行政院趕緊澄清這跟首發團沒關係，新聞局長史亞平表示，「這3位陸客其實並不是這次首發團裡的客人，大陸的觀光客到世界各地去旅遊，到最後脫隊或失聯的比例，在台灣來講，以前的統計數據差不多是0.04%，非常的低，像韓國可能就十幾個百分比，譬如說一百個人可能有十幾位失聯，沒有辦法找到。」
搬出陸客在其他國家脫團的情形來比一比，就是要證明台灣的情況並不嚴重，只是7月18日將全面開放陸客來台，怎麼能叫民眾不擔心呢？陸委會副主委劉德勳表示，如果有陸客逃脫，唯一能做的就是加強查緝，早日查獲。
政府似乎只能消極祈禱陸客來台別落跑，不過，觀光局在7月18日後，將會調漲陸客團費，希望以價制量，減少陸客蓄意來台跳機打工的可能。
脫逃「下馬威」？ 綠批：政府亂開放陸客 危害台灣治安
2008/07/10 11:32
記者康仁俊／台北報導
陸客來台再度發生3人脫逃事件！民進黨立院黨團今（10）日表示，馬政府假經濟之名胡亂開放，結果陸客卻用脫逃的方式給馬政府「下馬威」，批評政府根本沒有做好迎接陸客來台準備，造成台灣社會的不安。
黨團書記長葉宜津今天上午表示，2007年中國非法入境來台的被查獲人數達51478人，至於鄰近國家日本，中國非法滯留的人數，從2002年起到2007年，每年都高達將近30000人，同時還造成日本犯罪率的高漲。
葉宜津說，根據日方的統計，陸客在日本的犯罪率高達外國人犯罪比例的3成5以上，「每年都佔第一名」，台灣因為跟中國沒有語言上的障礙，加上外型不易辨認，將可以預見台灣會成為陸客滯留不歸的最好地點。
黨籍立委翁金珠也表示，中國偷渡客來台大多從事非法打工或接客的工作，政府近年來為這些偷渡客就醫的費用就高達兩億，至於移送靖廬所產生的費用更高達十億，現在馬政府開放觀光，卻發生陸客脫逃的「下馬威」，「以後接下來每天3千人的時候，你如何防止？」
翁金珠說，陸客非法打工將對台灣就業機會已經少的人形成雪上加霜，加上台灣過去有一些無法破案的案子，「據傳都是大陸殺手，如果以後跳機的都是殺手，台灣的社會治安怎麼辦？」
立委林淑芬則說，這3名陸客能夠脫逃讓她百思不解，旅行公會聯合會宣稱，有七成的第二類陸客身分無從查證，但是以這個案例來說，移民署的做法卻是要求旅行社只要重送一遍就可以通過審查，才導致再度發生脫逃，「移民署跟旅行社之間到底在勾當什麼？」
葉宜津表示，民進黨反對馬政府「假經濟之名胡亂開放」，造成社會的不安，黨團也要求政府應該比照其他國家的簽證標準，嚴格查察陸客，才能防杜台灣治安的惡化。
3女陸客脫逃3天 2人桃園投案辯稱會網友
2008/07/10 21:24
地方中心／桃園報導
本月8日3名大陸女性觀光客在台北縣板橋市假藉買宵夜趁機脫逃，逃跑失蹤3天後，其中35歲的周能清和40歲的李密香，在今天(10日)下午主動打電話給觀光局要求歸隊，桃園中壢警方也立刻將她們帶回偵訊。
移民署表示，大陸地區人民周能清(女，62/12/05生)、李密香(女，57/08/05生)及關曉銀(女，63/06/06生)3人參加華府旅行社接待之第二類大陸觀光團第097300341團，於7月3日晚搭乘華航CI696班機，由桃園國際機場隨團入境，預訂於9日上午10時出境，9日上午該團導遊王國祥卻發現該3人行蹤不明。
移民署指出，周能清等3人8日晚間向投宿的冠君大飯店人員表示，要外出購買消夜後，就帶走護照不見蹤影，至於行李及入台許可證仍由導遊保管中。該3人如未於13日前出境，將通報交通部觀光局扣繳台灣接待旅行社保證金每人新台幣20萬元，合計60萬元。
坐在派出所內，這兩名女子就是脫團3天的大陸觀光客35歲的周能清和40歲的李密香，手邊還放著一堆新買來的衣物，問到為何要脫團逃跑，她們辯稱8日晚上她們3個人只是出去吃宵夜逛街，沒想到卻迷路，並沒有逃跑。
脫團觀光客李密香表示，「我們買東西迷路了，迷路了，找朋友找不到，(記者：迷路到中壢來喔！)找不到朋友。」周能清說，「逛街買東西迷路，(記者：妳們這幾天都在哪裡？)到處公園逛，這裡逛。」
她們表示在板橋迷路後，就露宿在公園，隔天又不知道怎麼辦，3個人就分別打算找網友，從板橋搭車到中壢，繼續進行她們的個人觀光之旅，但看到新聞媒體報導，她們才會主動打電話給觀光局要求歸隊。
李密香：是網上認識的。
員警：在哪裡認識？
李密香：在網上。
員警：會網友就對？
李密香：網友。
員警：怎麼大家都來會網友，來這一套的。
中壢分局副分局長李光富表示，「脫團之後，根據她們的供述，她們要到台灣地區來做個人觀光。」
只是這樣的說辭，警方持保留態度，還要再調查釐清，最快11日將她們遣返，至於另外一名還未到案的34歲的關曉銀，警方也將循線追查她的下落。
移民署9日表示，周能清等3人脫團行為已違反「大陸地區人民來台從事觀光活動許可辦法」第19條規定（未依旅行業安排之行程旅遊，擅自脫團），移民署已通報所屬專勤事務第一、第二大隊及國境事務大隊加強協尋、查驗作業，並註記參考資料，下次申請時5年內得不予許可其來台觀光。
如何防陸客落跑？ 邵琪偉快閃不回應
更新日期:2008/07/11 00:23 政治中心綜合報導
海基會董事長江丙坤10日中午作東，在西華飯店宴請大陸旅遊局局長邵琪偉，邵琪偉對於陸客來台">陸客來台的計畫十分有信心，他說，媒體估計想要來台灣旅遊的大陸民眾1年大約有5千萬人，當被問到昨天又有3名女陸客脫隊失蹤的事件，邵琪偉立刻快閃走人，不願多談。
海基會董事長江丙坤在宴會上表示，「我們希望團團和圓圓早一點來啊。」大陸旅遊局局長邵琪偉特地送來四川蜀繡的貓熊繡畫，繡畫上的兩隻貓熊看起來親密的不得了，也象徵著兩岸能夠朝著友善的關係發展；江丙坤也回贈鶯歌茶具。邵琪偉這次的台灣之行，相當看好台灣的旅遊潛力，還大大的稱讚了一番。
大陸旅遊局長邵琪偉表示，「台灣對於大陸的民眾有很大的吸引力，有媒體調查說，大陸1年約有5千萬的民眾想到台灣來旅遊，如果真正要去擴大調查的話，我估計要超過這個數字。」現在陸客來台還不到5千萬，脫隊、逃跑的事件就頻頻傳出，這兩天又有3個陸客落跑，一年來5千萬陸客，跑掉的豈不是上萬人了。
記者問邵琪偉：「可是這幾天有3個旅客失去聯絡，要怎麼樣防範？」邵琪偉對於敏感話題一律追趕跑跳碰，一概不做回應，看來大陸當局對開放陸客來台觀光，恐怕還沒真的做好準備。
