10/31 宣兒的蜜兔+微博＠朵朵的幻想屋

2012-10-01 02:21:16| 人氣2,912| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

10/31 宣兒的蜜兔+微博

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

10/31 宣兒的微博

@金宣儿新浪個人認證：hi This is SuNNy just wanna say~~^^ hi~~^^

10/31 宣兒的蜜兔

그리고~~~~~두장남은 달력…!
오늘을 즐겨라.......（＾ν＾）

還剩2张月曆！
今天要快樂哦（＾ν＾）

圖片文字：10月的最後一天 By SuNNy
(最萌萌彩妍中譯)

10/25 宣兒的蜜兔

아놔..! ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(;￣◇￣)┘이러기있기없기.!!!! 절대 네버를 외치며.. 잘 참아왔거늘….@@하트촘 주세요..!
뒤늦게 왜이랫..@@
煩啊！ ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(;￣◇￣)┘有沒有這回事！！！高喊著絕對沒有，真的這樣子忍了好久呢@@給我點愛心(heart)吧！
為什麼那麼遲...@@
(最萌彩妍中譯)

10/18 宣兒的蜜兔
차를타고 오랜만에 창문을 열어 바람을 쐰다.. 차다.. 쌀쌀하다…. 가을을 온전히 다 느끼기도전에.. 겨울이 올것같다.
乘在車上，好久沒有把車窗打開吹吹風。冷颼颼的風，在完全感受到秋天之前，似乎冬天都已經來了。
이제 셀카는 아무때나 찍는게 아니구나.. 라는걸..! 몇일앓고났더니.. 쌀쌀한바람만큼 늘어난 나의 다크..! ㅠㅠps::원래.. 음... 어느정도 음.. 넘어가면?(멀 넘어가..?)화장안하믄 아파보이기도 해여.! (변명하기)
現在也不是不管何時都能自拍了呀！幾天患病有所好轉後，感覺更黑了！嗚嗚ps因為沒有化妝而且我還病著嘛（辯解）
圖片文字：於濃鬱的10月，冷颼颼的秋天中 (最強彩妍中譯)

10/18 By...SuNNy

By...SuNNy

너무 오랜만이죠?
그나저나.. 페북은 오류가.. ㅠㅠ
올렸는데..! 안올라가있넹..@@

쌀쌀해진날씨 감기조심하시구요^^

잘있다는 안부차.. 살포시 들렸다 갑니다~~^^

즐거운저녁~~~^^
환절기감기 조심하시구요~~^^

쌀쌀한 가을바람이 기분좋은 오늘밤이네요~~^^*\(^o^)/*

By...SuNNy

真的好久不見了哦？
不過話說回來，FB上面有錯誤，嗚嗚，
想登陸上來但是沒辦法登陸@@

天氣漸涼注意不要感冒哦^^

來問候下...然後悄悄地回去咯~^^

愉快的夜晚~~^^
換季要註意別感冒哦^^

今晚秋風瑟瑟心情很好 ~~^^*\(^o^)/*

圖片文字：熱愛秋天的女人
(最強彩妍中譯)

10/17 宣兒的蜜兔

긴장을 완젼히 풀어서인지.. 심하게 몸살을앓고 입안이 다 헐어..몇일꼼짝을 못하고있는 나에게.. 우리 매니져 제윤이'누나 걱정되서 죽이라도사서 문앞에 두고갑니다 기운내세요'..라구~~따뜻한 죽도 고맙지만 따뜻한 너의마음에ㅜ감동이야.. 제윤아.. 고맙다!

사회에나와서. 좋은사람,일잘하는사람,등등은 만나도따뜻한 사람은 만나기가 쉽지 않은데.. 이녀석 가끔 감동을 줍니다.
不知道有沒有完全消除緊張感，患了嚴重的傷風之後，嘴巴裡都潰瘍了，對於幾天以來動都不能動的我來說，我們經紀人제윤說因為擔心我所以買了粥給我希望我能打起精神來，謝謝你溫暖的粥，我心裡都暖洋洋的好感動，제윤啊，謝謝了~ (最強彩妍中譯)

10/12 宣兒的蜜兔

흑백이라 폼나게 찍자며~~^^늑대소년개봉앞둔유연석군,얼마전 골든타임 끝낸 지일주군,런닝맨 착한남자로 종횡무진 이광수군..차기작 선택에 너무!!!고민중인 김슷하^^
要帥氣的一起拍個黑白照^^狼族少年首映前夕劉延錫，不久前golden time結束後池日洙，叱吒縱橫在RM善良的男人李光洙...以及正在苦悶得思考選擇下一部作品的金star。
오랜만에 대표님을 비롯한..킹콩식구들이랑 즐거운?^^ 수다~~^^그러고보니~일년사이 새신랑+아빠?ㅋ새신부가되신우리미모의희영실장님모두~ㅊㅋㅊㅋ. &울 홍보.재무팀 구여미들 쌩유~~^^ 담엔..여인네들끼리^^ㅇㅋ?
和好久不見的代表們和金剛家族們愉快的嘮嗑，這樣看來一年之間新郎官+爸爸？還有成了新媳婦的我們美麗的英姬，恭喜啊~
(最萌萌彩妍中譯)

10/12 池日洙的蜜兔

어제 오랫만에 한 회식에서ㅎㅎ 너무너무 잼있었구요 조만간 또 봐요~~~~^^ㅎ
우리 킹콩의 선아누나랑 런닝맨 착한남자의 광수와 늑대소년과 엄마가 뭐길래로 활약중인 유연석형 과 함께~ 우린 킹콩 패밀리~~~

昨天的聚餐~~呵呵~~托福的我遲早會再見吧~~~^^我們金剛的金宣兒姐姐,Rumning man中善良男人的光洙和狼少年和媽媽和哥哥一起身份活耀的出席金剛家族聚會~~

有道翻譯

10/05 宣兒的蜜兔

제17회부산영화제참석차..어게인 부산….^^ 영화를사랑하는모든분들 뜻깊은 시간되시고.. 우리영화제가 더더욱 발전하길^^ 설레임가득한 영화배우 김선아..아름다운부산에서~^^ps:고생하시는모든스텝분들 .. 고마워요^^어제의레드카펫드레스~목걸이랑드레스 이어진거랍니다.
參加第17屆釜山電影節。熱愛電影的所有人在這里度過了意義深遠的時刻。希望我們的電影節更加好的發展。心跳加速的演員金宣兒在美麗的釜山中^^ps:謝謝所有辛苦的工作人員們^^昨天的紅毯~項鏈和禮服~ (最萌萌彩妍中譯)

10년지기매니져 이동팔님 득남.!ㅊㅋㅊㅋ !건강하고 무럭무럭자라길^^아이두에서 지안이의 발목이.. ㅎㅎ원조는 이동팔님의 발목이였다는거.. 깜놀이죠? 작가님께.. 아이디어 제공했다는걸 드라마끝나고알았네요..! ㅎㅎ
十年的知己李東八得子!恭喜恭喜!希望能健康的茁壯成長.I DO中智安的小腳腕呵呵其實是李東八先生的小腳腕~嚇一跳吧? 電視劇結束後作家才說是他提供的idea (感謝苔蘚中譯)

10/05By...SuNNy

By...SuNNy

제17회 부산국제영화제 (17th Pusan International Film Festival)참석차 부산으루~~^^

레드카펫 참석후.. 숙소에서.! 잠시...*^^*

여러분들도 ..
우리 부산영화제에~~^^
많은관심 부탁드려요~~^^

Have a good ~~~~~~^^Day.

By SuNNy,

去參加第17屆釜山電影節~

紅毯後在住所！*^^*

希望大家對釜山電影節多多關注~

Have a good ~~~~~~^^Day

今天10月1日是我們最愛的金星星，她的生日，然而朵朵的生日禮物還在製作中，等金星星收到時，已過了生日了，和去年一樣，朵朵的動作還是慢了很多，至少肯定屋里onni會收到禮物的!!最後祝福宣兒onni生日快喲!!沙朗嘿~

10/01 朵朵

10/01 宣兒的蜜兔

Happy Birthday To..선아~~라고..♡모두~너무 감사드립니당^^ 옛친구들~연락이 뜸했던 지인들까지.그래도 그렇게 잘못살진않았던것같아요.!생일이쉬워서그런가.!이렇게 여러분들께 응원받으며 숨쉴수있음에태어나주게해주신 부모님께.. 감사를^^그리구여러분♡라븅♡
Happy Birthday To..宣兒~~♡非常感謝大家^^老朋友們~還有不常聯系的朋友們。看來我活得沒錯啊！是因為生日太好記了滅！像這樣得到大家的祝福，給我呼吸讓我出生的父母，感謝^^還有大家♡love you

*\(^o^)/*한복사진에 생축 ..댓글달기보단.! 그래도 요기가 낫겠죵? 김슷하 .. 해피한 날 될께요~~^^ 늘 ~~ 감사합니당~~（＾ν＾）
♡*\(^o^)/*比起在穿韓服的相片下面送生日祝福！還是在這里（回復）會好些吧？金star...會度過happy的一天的~~~一如既往地~~謝謝你們~~（＾ν＾）

@kimsona 中譯