24h購物| | PChome| 登入
2004-10-21 23:05:54| 人氣297| 回應0 | 下一篇

陰陽師-夢枕貘 B.Y

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

在日本,奇幻/傳奇小說的創作已趨近成熟,琳琅滿目的分野,呈現出一片枝繁葉茂的勝景。有鑑於大量引進翻譯文學,汲取西方小說的精髓,並融入東洋文化特有的風格,使得奇幻/傳奇小說不僅具有消費性(好看、容易消化),更具有文化導向(延伸閱讀、典故溯源)的功能,這類的大眾讀物,滿足了許多渴求刺激的讀者瘋狂的胃納,更無限延展想像空間的視野。

族繁不及備載的作家之中,堪稱「日本奇幻文學大師」的夢枕貘,其作品最具有代表性。許多人是因為讀了《陰陽師》小說,才有機會認識這位滿腦子不知道裝了多少稀奇古怪想法的歐吉桑,由於對他的生平背景感到陌生,反而能夠從字裡行間感受到他的親切與幽默。透過他的生花妙筆,開啟了日本古典文學的視窗;從那些曲折離奇的故事情節中,體察人性的幽微之光。擅長角色刻劃與心理分折的夢枕貘,總是不經意地經由登場人物的對話,流露出他對於人生的觀察心得,然而卻在你不注意的地方埋下伏筆,讓人咀嚼再三、回味無窮,這種深厚的涵養與功力自是長年經驗累積所得,如果沒有那麼多山岳體驗,小說中的打鬥場面、祕境探險也不會描繪得那樣逼真,猶如身臨其境一般。

更令人稱羨的是,他完全符合孔子心目中理想知識份子的形象──將精神美學提升至「遊於藝」的最高境界。他熱中泛舟、登山等戶外活動,對於日本境內的山岳可說是如數家珍(從本書後半部的文字描述便可得知),喜歡釣魚,特別是釣香魚,四國境內的海部川以及箱根的蘆之湖等地經常有他的足跡。此外,還喜歡看格鬥競技賽、喜愛攝影、製作陶藝,舉辦過「陶素人」聯展並結集成書,對於傳統藝能如歌舞伎、能劇的鑑賞也有獨到的見解。正因為他涉獵多方面的領域,靈感才會源源不絕,提供讀者質量均豐的文字饗宴。

文藝評論家大倉貴之曾說過,對於傳奇小說的類型創作而言,夢枕貘可以說是一個相當有自覺的作家,他知道讀者想要的是什麼?並且能夠開拓廣泛的領域,藉由故事的主角帶領讀者進入他心中的想像邊域。比方說,像是成為佛陀前的印度王子悉達多的故事《涅槃之王》、被暴力脅迫而誘發潛藏於體內的幻獸《幻獸Chimera》系列,以及從稗官野史裡取材,重塑平安朝靈魂人物的《陰陽師》系列,取材之廣泛,令人咋舌。文字優美而流暢,充滿速度感、畫面感,從《魔獸獵人》的濃郁耽美,到《腐朽的天使》的變幻自在,夢枕貘的小說不斷融入新的素材,持續保有其獨特的趣味性,即便是坊間其他同類型的作家也無法輕易模仿複製,也因此他的作品始終能在書市屹立不搖,成為出版商的定心丸。

夢枕貘接受雜誌採訪時,曾坦言自己從小就是一個活潑好動,喜歡閱讀和戶外活動的少年。他的故鄉小田原市,有農田也有小河,從來不缺玩耍的地方,偶爾帶著魚簍就跳進河裡捕魚,或是挖山芋烤來吃,另一方面,由於閱讀引發的興趣,他也特別喜歡神話、民間傳說故事。從高中開始,他的行程安排得充實而緊湊,不但參加了許多文藝雜誌的執筆和編輯。也加入了合唱團和學生委員會成為幹部。每逢假日,就往丹澤和中部山岳跑,那時候他曾想過要成為作家、攝影家、山中小屋的管理員。大學畢業那年,唯一去報考的那家出版社沒有錄取他,連續換過幾個兼職的工作,最後他決定以作家為目標,展開艱難的爬格子之路。

得知自己沒有被出版社錄取,只好在上高地的山中小屋謀得一份管理員的工作。每天早上五點半醒來,啟動發電機之後,就開始一天的勞動,因為要洗碗還有打掃客房,所以相當忙碌。後來也在滑雪場和溫泉區工作過,也做過廢紙回收和防寒羽毛衣雜誌的編輯,這段期間的工作經驗對於他創作小說而言,確實有著相當大的助。二十多歲時,為了下定決定寫小說,他辭去兼職,把他視如珍寶的相機器材全部賣掉,一個人關在家中專心寫作,度過了數個月和稿子搏鬥的歲月。

剛開始寫,寫出來的故事情節往往偏離了原先構思好的方向,感覺自己就像是待產的孕婦一般,深刻地體驗到故事自腦海中醞釀乃至於誕生的過程,雖然內心懷抱著不安與期待,但對於夢枕貘來說,那是一段教人難忘的幸福時光。

他認為走上專業寫作這條不歸路,就必須意識到出版一本暢銷作品,就好比那些經過無數次淘汰在歷史中流傳下來的名著一樣,優勝劣敗完全取決於讀者的篩選,這是相當嚴格的考驗,他自己也常想自己的優秀作品不曉得能不能傳世?不過呢,他心中秉持著「只有繼續寫下去,此外無他」的信念,這就是他維持長年創作原動力的祕訣。

順帶一提,影響夢枕貘甚鉅,促使他步上創作之路的多產作家西村壽行,也寫過許多架空背景的小說,例如《原色之蛾》、《毀滅之笛》、《蒼茫的大地》、《癌病船》,他的小說行文流暢,追求快節奏,一幕幕驚心動魄的場景,把暴力與仇恨,從心理的變態和生理的變態中解放出來,變成了殺人不眨眼的野獸,於是乎原本善良的人遭受到誤解,從此走上黑暗之路,可以說道盡人世的蒼涼與悲哀。

轉貼

台長: 古峨永遠
人氣(297) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文