中國時報 2008.02.18
徐誌謙／花蓮報導
「你長得好像我一個朋友，是不是失散多年的姊妹！」朋友間一句戲言，竟促成失散五十年的姊妹重逢。同時認識兩姊妹的張玉妹，多次與像妹妹的朋友形容兩人多神似，拗不過張玉妹的安排，兩人見面後交談，果然是親姊妹，相認過程之離奇讓人稱奇。
妹妹朱美娥表示，她退休後為強身開始學打木球，認識球場上好友張玉妹。去年底張玉妹告訴她，說她與鄰居林美珍長相、說話聲調、走路姿勢十分神似，開玩笑的說兩人是不是「失散多年的姊妹？」
朱美娥原不以為意，當成戲言一句，張玉妹仍非常熱心，接連提出五、六次，希望兩人能有機會見面聊聊。去年底朱美娥突然想起大哥朱錫乾提過有個大姊叫「美珍」，民國四十六年約五歲時送給人家當養女，當下拜託張玉妹問問鄰居林美珍的年齡、血型。
去年底，朱美娥與林美珍第一次通電話，朱美娥問林美珍生父大名，結果和自己的生父都叫「璇德」，只是姓氏一姓朱一姓宋。由於太過巧合，兩人遂當晚相約到大哥朱錫乾家中求證，雖然年齡、血型、長相都顯示林美珍可能是失散五十年的大姊「朱美珍」，卻苦無直接證據，因此打算驗ＤＮＡ。
就在這個時候朱錫乾出示身分證，告訴林美珍父親名叫朱璇德，母親為謝雲香。林美珍返家後輾轉難眠，內心起伏不定，乾脆起身翻箱倒櫃，看看有沒有生父、生母紀錄，果然被她找出廿年前申請的戶籍謄本，上面記載生父「宋璇德」，生母「謝雲香」。
「謝雲香」三個字映入眼簾，林美珍再也忍不住內心的激動、喜悅，五十年來最大心願，只因為鄰居張玉妹一句戲言和熱心牽線，居然實現，終於有機會見到親生的兄弟姊妹。
去年冬至，朱家大哥朱錫乾帶著老二朱錫隆、老四朱美鳳、老五朱美娥、老六朱錫全齊聚林美珍家中，大家相擁喜極而泣，趕來道賀的張玉妹夫婦也流下開心的眼淚。
林美珍的養父林道生透露，林美珍原被當年家境不好的朱家送給林姓婦人當養女，民國四十七年林姓婦人拜託他收養林美珍，當年教師月薪才一七六元，為籌措給臨時有急用的林姓婦人五千元紅包，林道生妻子甚至變賣所有金飾嫁妝。
有趣的是老五朱美娥與大姊林美珍，兩人住家相隔四條街，上班地點相隔兩條街，五十年來卻沒有碰過面，其他兄弟姊妹也住在花蓮市，最後因友人的戲言與熱心而全家團圓。
（圖：因為朱美娥（左）與失散50年的大姊林美珍（右）神似，才能讓張玉妹居中牽線，完成全家團聚的驚奇任務。）（徐誌謙攝）
***************************
姊妹失散半世紀…原來住隔壁
聯合 更新日期:2008/02/18 07:20 記者范振和花蓮縣報導
「我們都知道我們家大姊叫美珍，因當時家貧，五十年前送人收養，家族聚會時總會想到她，但就是想不出方法團圓，沒想到去年底，老天爺終於讓我們重逢了。」昨天，朱家小妹朱美娥緊握著姊姊林美珍的手，說出這段重逢奇緣。
排行老五的朱美娥因病提早退休，為健身學打木球，球友張玉妹發現朱美娥酷似她的鄰居林美珍，不只長相，連說話聲調、走路樣子都十分神似。
去年六、七月間，張玉妹第一次向朱美娥提到此事，陸陸續續提了五、六次，但朱美娥從未放在心上；直到有一天，朱美娥突然想到失散多年的大姊不是也叫「美珍」嗎？
透過張玉妹牽線，朱美娥與林美珍去年十二月廿一日通了電話，朱美娥問：「請問妳爸爸叫什麼名字？」林美珍回答：「宋璇德」；美娥則說她爸爸叫「朱璇德」，兩人都覺得有點蹊蹺，一起找大哥朱錫乾了解。
朱錫乾告訴林美珍，他媽媽叫「謝雲香」，林美珍回家後徹夜難眠，下床翻箱倒櫃，竟然找到廿年前戶口謄本，上面記載生父宋璇德、生母謝雲香，她忍不住大哭一場。事後想想，可能是當年戶政事務所人員筆誤，將朱寫成宋。
第二天上午，朱錫乾、朱美娥到林美珍家，三兄妹相擁而泣，張玉妹見狀也不禁感動流淚，住台東的老三朱錫隆邊開車邊落淚趕回花蓮相認；住台中的老四朱美鳳、老六朱錫全，也都趕回與大姊見面。
五十六歲的林美珍說，她五歲時在台東被林姓養母收養，不久就搬到花蓮市，後因養母生活陷入困境，再拜託鄰居音樂家林道生夫婦收養，當時林道生月薪才一百七十六元，卻設法變賣家當，包了五千元大紅包給養母，更視她如己出，讓她至今感念不已。
四十八歲的朱美娥說，她以前在台灣菸酒公司花蓮營業處上班，林美珍在花蓮縣肉類公會上班，距離不到兩百公尺；現在她住在國盛五街，林美珍住在國盛一街，距離也不到兩百公尺，但命運捉弄，兩人就是從未碰過面，如果不是張玉妹熱心，恐怕這輩子都不能重逢。
五十九歲的大哥朱錫乾說，早年家境窮困，大妹美珍五歲時送人，他小學畢業就到在學校當工友，一邊讀台東商校夜間部，退伍後考進郵局，肩負起全家生計，一直沒有忘記要找妹妹，皇天不負苦心人，雖然父母親都已不在了，但六個兄弟姊妹總算團圓了。
文章定位：
