24h購物| | PChome| 登入
2002-11-04 11:17:32| 人氣620| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

妖怪★河童退治

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台











譯/ 銀色快手

從前，在某條河裡住著一位壞心的河童。

外表看起來和六、七歲的孩子差不多，但力氣相當大，大到可以輕易將馬拖到河裡使其溺斃；有時候還會強迫路人和他挑戰相撲，隨即猛力把對方摔出去；或是突然在村子裡出現，從廁所下方伸手進去偷摸女子的臀部……使得村民們非常困擾，曾經多次想要好好地教訓他一番。

不管再怎麼自誇力氣大的人，遇上力大無比的河童很輕易就被他摔出去……即使是拿著刀的武士也一樣，遇到河童猛烈的屁功，一瞬間就被趕跑了。村民依舊過著永無寧日的生活。

直到有一天，住在村莊的一個孩子自告奮勇地說：

「就讓我來收拾這個可惡的河童吧！」

這孩子名叫太郎，個子很小，外表看起來一副體弱多病的樣子。大人們聽了他的話不禁哈哈大笑，看來太郎絕不是河童的對手。

可是，太郎有自己的打算。

太郎拿著小黃瓜跑到河邊，呼喚河童。等到河童出現了，太郎很恭敬地把頭低下，把黃瓜遞出去。

「我有一事相求，請你務必聽我說！」

河童心想一定又是誰想要來教訓我吧！可是看到太郎的恭敬的態度感到驚訝。於是拿起自己最喜歡吃的小黃瓜，心想這孩子這麼懂禮貌真是不錯啊！太郎也試著拜託他別再到村子裡來搗亂。

咬著黃瓜心情很好的河童，對太郎說：

「如果照我的話去做，就答應不再去村子搗亂。不過，條件是必須每天給他二根新鮮的小黃瓜，並要把村裡的女孩嫁給他做妻子。」

這要求雖然很過份，但是太郎還是表面上答應了他。

河童這會兒可樂壞了，從以前就一直千方百計想娶人類的女子為妻，這下子終於可以如願以償。

於是太郎對他說，那麼，我明天還會再過來，到時候我會把新娘帶來給你。今天謝謝你答應我的請求。太郎臨別之前，還深深地向他低頭行禮，河童也笑嘻嘻地向太郎回禮。

太郎等待的就是這一刻！

說時遲那時快，河童慘叫了一聲！因為在他回禮的時候，水便從頭上的盤子溢出來，這個地方是他法力的泉源，一旦水溢出來，法力也會跟著消失。體力變得比嬰兒還要差，太郎不費吹灰之力就把河童給制伏了。

就是太郎就這樣把河童拖回村子裡，河童一邊哭一邊向他求饒！

「拜託！別把我交給村裡的人，我會被他們打死的！」
「求求你饒了我好嗎？」

太郎對他說：「如果照我的話去做，就放你一條生路！」

河童只好勉為其難地答應太郎的要求，等到太郎放開他，河童便非常羞愧地逃回家裡去，不敢再出來作亂了！

從那之後，河童每天都會送來二隻新鮮的河魚到太郎的家中。而且，不管日照再怎麼強烈，村子裡的田也不會缺水灌溉。

這就是河童的傳說。

我要檢舉
台長： 銀色快手

您可能對以下文章有興趣

人氣(620) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文