24h購物| | PChome| 登入
2004-06-23 18:17:07| 人氣4,056| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

鬼話★四谷怪談

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


四谷怪談

　圖◎早期的日本怪談漫畫　昭和47年


　時值江戶時代貞享年間（1684～1687），江戶有位神原宋女的部下名叫田宮伊右衛門的下級官員。
　
　伊右衛門與獨生女阿岩相依為命。阿岩在五歲時罹患嚴重的惡瘡，半個臉腫大成紫色，瘡痊癒後臉型變醜，因此到二十一歲仍無對象。

　此時，伊右衛門生了重病，眼看已病入膏肓，回天乏術了。

　這樣下去，這個家只有絕滅一途，可憐的阿岩將成為孤零零一人，所以伊右衛門請求有交情的朋友代找女婿，希望臨終前能將女兒嫁出去。

　有人推薦一名浪人（居無定所的劍客），三十一歲，人品不俗，待人接物的態度也不錯，使得伊右衛門頗為欣賞。這位浪人由於厭倦過著貧困的生活，同意入贅。於是由伊右衛門的部下秋山長右衛門擔任媒人，辦理入贅女婿的結親事宜。

　不久，伊右衛門病故，新郎承襲岳父的名字，更名為伊右衛門，繼承了田宮的職位。雖然是新來的，但他忠誠老實，名譽極佳，所以深得上級伊東瀨左衛門的青睞及重用。

　可是瀨左衛門素行不良，包養一名年輕女子阿琴為妾，當她懷孕時，瀨左衛門擔心周圍之批評，便將阿琴硬推給伊右衛門。

　伊右衛門起初可憐阿岩，想要好好地照顧她，兩人親密相處，但見到其醜惡的容貌時，終究還是感到厭惡，總覺得日子過得乏味，但也不能無緣無故和妻子離婚，因此很高興地接受了瀨左衛門的好意。

　從那時起，伊右衛門開始變得放浪形骸，常和瀨左衛門玩到三更半夜，甚至連家也不回。

　然後，傾家蕩產，把家中值錢的東西全都敗光。

　阿岩因擔心而前往媒人秋山處商量，但秋山與伊右衛門已有默契，故親切地勸她說：

　「伊右衛門的行為不端，這樣下去，一家的名聲或許會因此掃地也不一定。所以妳乾脆與伊右衛門離婚，到外地去工作如何？這段期間我們將使伊右衛門洗心革面。」

　當時的社會，維繫家族的名聲比什麼都來得重要。

　阿岩不曉得這是個計謀，照其所說與伊右衛門離婚，然後住在三番町的旗本家的宅邸當女佣。

　已無任何顧忌了，秋山重新當起媒人，把阿琴帶進田宮家。

　一點也不知情的阿岩死心塌地等待著秋山的好消息。但是，某天，她從來到公館的煙草商人那裡得知伊右衛門迎娶瀨左衛門之妾為後妻，且育有一子，阿岩這時再也無法隱忍心中的憤怒，於是赤腳離開了旗本家，從此不知去向。

　後來，伊右衛門的宅邸接連不斷地發生奇怪的事，後妻阿琴與孩子相繼慘死，伊右衛門也得了怪病不久於人世。

　始作俑者瀨右衛門一家和串通好的媒人秋山家也傳出不幸的怪事，後來全都滅絕掉了。

　這是「四谷怪談」其中的一個版本。


　延伸閱讀
　　
　取材自「四谷怪談」的日本電影
　http://homepage3.nifty.com/abigoreart/kaidan.html

我要檢舉
台長： 銀色快手

您可能對以下文章有興趣

人氣(4,056) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

我要回應
chloe
第一次接触的四古怪谈是动画《怪ayakashi》里的版本，说的是伊右卫门和富家小姐合谋对阿岩下毒让她变丑
2007-03-18 17:13:26
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文