（中央社記者黃菁菁東京五日專電）日本演唱團體「嵐」昨天在橫濱演唱會上爆料各自的煩惱，櫻井翔談到在電車上被歐吉桑性騷擾的恐怖體驗，大野智則煩惱著，最近經常被誤認為色狼！
「嵐」為紀念出道五周年，於七月二十一日推出專輯「就是現在」（暫譯），首週進榜便獲得公信音樂排行榜冠軍，他們同時也展開與專輯同名的全國巡迴演唱會，到日本十大都市舉行公演，四日則在橫濱會場舉辦兩場公演，吸引了三萬歌迷到場。
「嵐」這次的舞台製作費花了二千萬日圓，舞台佈置得相當豪華，會上他們表演了含新歌「眼中的Galaxy」「Hero」等在內的二十三首歌曲。
中間串場時，「嵐」開始爆料私生活中的苦惱，櫻井翔說「我搭電車來這個會場時，突然有一名中年男子面無表情的靠過來，還過來用他的小指勾我的小指，真是嚇死我了！
話才說完，大野智一臉苦惱地說「我最近不知道怎麼了，老是被誤認為色狼，真倒楣！」這番對話引起全場哄堂大笑。
文章定位：
