24h購物| | PChome| 登入
2016-12-15 21:35:32| 人氣8| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

服裝

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

285國語言翻譯公司

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 服裝)
前往:導覽搜尋

服裝(亦稱為衣物衣服衣著)最廣義的定義,除了指軀幹四肢的遮蔽物之外,還包括了手部手套)、腳部襪子鞋子涼鞋靴子)與頭部帽子)的遮蔽物,以及延伸出來的服裝配飾。幾乎所有的人類都有穿著衣物的文化。人類穿戴衣物有社會性的理由翻譯服裝中的許多物件都帶有某種文化、宗教社會意義。某些色彩也和性別有關,例如自第一次世界大戰起,美國社會就習慣將藍色連結到男孩,讓粉紅色連結到女孩,而在戰前的情況則剛好相反。

衣物能夠保護脆弱的人體免於天氣環境的傷害,在一些有潛在危害的活動(像遠足或烹飪時)可以提高安全的程度。衣物可以在人的皮膚和環境中間有一個阻隔,因此不容易受到昆蟲叮咬或是植物的傷害翻譯衣物可以使身體維持在較舒適的溫度,避免過冷或過熱翻譯在健康上,衣物也可以減少毒性物質或感染原進入體內,並避免紫外線傷害人體翻譯

服裝的歷史[編輯]

如果按照人口比率計算,今日幾乎所有的人類都穿著衣服。但是很難去考慮人類是從何時開始穿衣服,在自然條件下,普通服裝只需要數十年就會分解,因此考古學很難獲得相關的信息。如今關於服裝的史前史知識基本是根據可能是用來製作服裝的工具、原始人畫像乃至生物學研究等間接證據推斷而來。21世紀初由一種生活在人類衣服上的虱子做的粒線體DNA檢測表明,這種生物大於在7.2(±4.2)萬年前從寄生在人類頭髮中的虱子分離開來翻譯據此推斷人類大約在10萬年前開始長時間地穿著服裝[1][2][3],這一時間同人類進非洲起源假說相接近。根據這個假說,具有高度智能的人類10萬年前從非洲離開,進入相對寒冷的歐亞地區。[4]已發現的可能是的工具最早出現在公元前3萬年的俄羅斯地區,[5]獸皮可能是最早也是最容易製作的服裝,利用樹葉樹皮藤蔓編製衣服則要稍晚一些,至於用纖維編制出,再用布製作衣服則更為複雜。在各種植物纖維中,亞麻是最早用於編制服裝的。而已知最早的亞麻纖維出現在距今3萬6千年的喬治亞[6][7]整塊的紡織物更難尋找

翻譯社 //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Beizi_1.jpg/440px-Beizi_1.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="897" />
褙子
翻譯社 //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Fuji-meisen1.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="439" />
溜冰表演服裝

而至於說人類為什麼會穿上衣服,也是至今不得而知。從古希臘時人類就開始考慮這方面的問題,流傳至今比較有影響力的假說有:[8][9]

  • 保護說:主要是為了驅寒保暖,避免蚊蟲叮咬等等翻譯
  • 羞恥說:類似於《聖經》中的亞當夏娃,認為人類穿衣是為了遮羞。
  • 吸引異性說:與遮羞相反,認為穿衣是為了引起異性人類的注意。
  • 美化說:認為人類穿衣是為了使自己看起來更美觀翻譯
  • 避邪說:主從神話文化的角度進行解釋翻譯

實際上這些假說都有自己不能解釋的問題。

服裝的功能[編輯]

服裝最主要的功能是保護穿著衣服的人,使得感到舒適。在天氣炎熱時,衣服可以使人不要曬傷翻譯在氣候寒冷時,衣服隔熱的功能就格外的重要。若在室內時,衣服的保暖效果就比較不重要了,例如一般若在室內,人們就會將外套帽子手套等衣物脫下,特別是在休息或是睡眠的時候。服裝也和地區及氣候有關,像在較熱的地區或是天氣較熱時,就會穿著較通風、涼爽的衣服。

衣服也有社會及文化上的功能,例如表現個人特色、職業、性別及社會地位[10]。許多文化中,服裝的標準反映了有關端莊英語Modesty宗教性別社會地位等。服裝也可以看出一個人的品味及個人風格。

衣服可以有很多不同的材料組成。衣服材質英語Clothing material可以是皮革、皮草到天然或合成的纖維。不過不是所有蓋在身上的物品都稱為服裝翻譯如果是攜帶而非穿戴在身上的物品(比如皮包柺杖雨傘),通常應該算是配件而非服裝。至於珠寶太陽眼鏡,雖然在普通口語中會說「穿戴」而非「攜帶」,但是它們通常也被視為是配件。

人類也會用化妝品香水與其他飾品來裝飾自己的身體;會將自己的頭髮、鬍子與體毛進行修剪、染色與改變,有時候也會動到皮膚刺青疤痕穿洞)。所有這些裝飾都會影響到整體的服裝造型感,但是卻不會成為服裝的一部分翻譯

在一些特殊的環境下,特製的衣服可以保護人體,人類也因此發明許多不同環境下的衣物,例如太空衣護具潛水裝泳裝、養蜂人裝、高能見度服裝英語high-visibility clothing及其他保護用服裝翻譯

便裝[編輯]

服裝、配件與飾品傳達的社會訊息則包含了社會地位職業道德宗教關係、婚姻狀態、以及性暗示等等。人類必須知道這些符碼以辨認出傳遞出來的訊息翻譯如果不同的團體對於同一件服裝或裝飾解讀出不同的涵義,那麼穿衣者可能會激發出一些自己所沒有預期到的反應。

社會階級[編輯]

在許多社會中,擁有高地位的人會將某些特別的服裝或飾品保留給自己來使用。只有羅馬皇帝可以穿戴染成紫紅色(Tyrian purple)的服裝;只有高地位的夏威夷酋長可以穿戴羽毛大衣與鯨齒雕刻翻譯古代中國只有皇帝皇后才可以穿十二章衣翟服。在許多情況下,有些抑制浪費的法律體系會精細地管理誰可以穿什麼服裝。在其他的一些社會中,沒有法律會去禁止低地位者去穿戴高地位者的服裝,然而那些服裝的高價位很自然就限制了他人的購買與使用翻譯在當代西方社會裡,只有富人能夠負擔得起高級訂製服裝(haute couture)。擔心受到社會排擠也有可能限制了服裝的選擇

職業[編輯]

軍人警察消防隊員通常會穿著制服,而許多企業中的員工也可能如此。中小學生經常會穿著學校制服,而大學生則穿著學院服裝翻譯宗教成員可能會穿著修道士服道袍袈裟。有時候單是一件服裝或配件就能夠傳達出一個人的職業與/或階級。比如說,主廚頭上所戴的高頂廚師帽

道德、政治與宗教[編輯]

在世界上許多地區中,民族服裝與服裝風格代表了某個人隸屬於某個村莊、地位、宗教等等。一個蘇格蘭人會用格子花紋(tartan)來宣告他的家世;一個正統猶太人會用側邊髮辮(sidelock)來宣告他的信仰;而一個法國鄉村婦女會用她的帽子(cap or coif)來宣告她的村莊翻譯

服裝也可以用來表現一個人對其文化規範與主流價值觀的異議,以及個人的獨立性。在十九世紀的歐洲,藝術家作家會過著波希米亞式的生活,並且刻意穿著某些服裝來震驚他人:喬治·桑(George Sand)穿著男性的服裝、女性解放運動者穿著短燈籠褲(bloomers)、男性藝術家穿著絲絨馬甲(waistcoat)與俗麗的領巾翻譯波希米亞族披頭族(beatnik)、嬉皮哥德族龐克族繼續在二十世紀的西方進行這個反文化傳統翻譯近年來連高級訂製服裝都抄襲了街頭時尚,這或許讓街頭時尚喪失了某些震驚他人的力量,然而它仍舊激勵無數人試圖把自己打扮的酷炫有型

伊斯蘭教世界社區中,通常對成年女性穆斯林服飾有所要求。通常除面部手部外,要求遮蓋身體所有部分。除遮蓋頭部希賈布外,更有進一步遮蓋全身的波卡

婚姻狀態[編輯]

印度女人一旦結了婚,她們會在髮際間點上硃砂痣(sindoor),一旦守寡,她們就要拋棄硃砂痣與珠寶並且穿著樸素的白衣。西方世界的男女可能會戴上結婚戒指來表示他們的婚姻狀態。請參見婚姻狀態的可見標誌翻譯

性暗示[編輯]

許多服裝會表現出穿衣者的端莊儀態。比如說,許多穆斯林女性會穿戴上頭部或身體的遮蔽物來表現出她們的地位是值得尊敬的女性。有些服裝則可能有挑逗的意味。比如說,一個西方女性可能會穿著極高的高跟鞋、緊身暴露的黑色紅色衣服、誇張的化妝、華麗的珠寶以及香水來表現其性暗示翻譯到底什麼樣的服裝是端莊或者挑逗的,在每個文化之間、在同一個文化裡面的不同脈絡下、以及流行隨著時間演進的起起落落而有極端的差異。更有甚者,某些人會選擇去表現出混雜的訊息翻譯比如說,一個沙烏地阿拉伯婦女可能會穿著一件黑紗袍(abaya)來表現其端莊,然而會選擇使用奢華的布料,並且剪裁合身的黑紗袍,再搭配上高跟鞋與時髦皮包。這些細節全都表現出性暗示來,儘管表面上的訊息是端莊的翻譯

對於服裝的戀物[編輯]

由於服裝與飾品經常與有許多連結性,人類可能會發展出對服裝的戀物。他們可能會強烈傾向於和穿了某些他們認為性感挑逗的服裝的人發展性關係。在西方文化中,這些戀物可能包含了極高的高跟鞋、蕾絲皮革或軍裝。其他文化則有其他的戀物情況翻譯好幾個世紀以來,中國男性會對綁了小腳的女性產生性慾(參見纏足)。日本平安時代的男性會渴望那些剪了平行劉海以及穿上好幾層絲袍的女性。衣著戀物的變化就和流行時尚一樣多。有時候衣物本身就會變成戀物的對象,例如:某些人們對於他人使用過的內衣褲及鞋襪產生渴望的心態不等。

衣物材質[編輯]

衣物材質一般包括棉,滌綸,錦綸等各種纖維製品的編制物,由編織產生布料最後加工成服裝。同樣的在現代社會中更多的材料被引進入了服裝材料的生產中,比如說金屬,紙等。

常見的衣物材料有:


較不常見的衣物材料有:

生命周期[編輯]

保養[編輯]

服裝的損壞來自內外兩個方面翻譯以內側來說,人體脫落的表皮細胞、分泌的油脂、排出的汗、尿液及糞便,這些都會讓衣服變髒。以外側來說,陽光、濕氣、磨損及污垢也會使服裝表面受損。而跳蚤和虱子也可能會藏身在衣服中。若沒有清洗及修補,衣物穿在身上會讓身體發癢、看起來不好看,或者有些功能性損失(比如像鈕扣拉鍊可能會損壞無法使用,面料變薄甚至被撕破,等等)翻譯

有時人們會一直穿一件衣服,不清洗,直到它不能穿為止翻譯皮衣不易清洗,而樹皮布只要一洗就會溶解了翻譯人們可以修補破損之處,將表面的髒污去除。不過舊的皮衣及樹皮布看起來就是舊舊的翻譯

不過大部份的服裝是由布作的,而大部份的布是可以及修補的。

清洗、熨燙、存放[編輯]

洗衣方式有許多種,從早期的在河溪旁的石頭上捶打衣物到現在用電動洗衣機清洗或乾洗(用水以外的乾洗劑溶解污漬)。水洗後需要晾乾或烘乾。有些材料遇水會縮水(如羊毛、皮革)或褪色(某些絲綢製品),此時可以配合化學溶劑乾洗。

有些纖維材料的衣物,若只是洗好晾乾,上面會出現皺紋,用熨斗燙過可以消除衣服上的皺折。而有些纖維衣物上面用的是免燙英語Permanent_press材質,即使不燙也不會有明顯的皺折。

修補[編輯]

在過去,織補英語invisible mending是一門藝術。一個小心翼翼的裁縫可以將破口修補的完全看不出來。當今,衣服被視為消耗品。大規模生產的服裝比起修補衣服的手工費用更低翻譯因此許多人寧願再買新衣也不願修補衣服。

循環[編輯]

用過的不能穿的衣服可以被用來製作薄被英語quilt、抹布、地毯繃帶,以及其他很多家用的需要。舊衣物還可以被回收用於造紙翻譯質量較好的舊衣物也會被大量收集、處理、分類後運送到貧窮國家繼續使用翻譯

相關條目[編輯]

來源[編輯]

  1. ^ Ralf Kittler, Manfred Kayser & Mark Stoneking, Molecular evolution of Pediculus humanus and the origin of clothing (PDF), Current Biology翻譯社 2003翻譯社 13 (16): 1414–1417, doi:10.1016/S0960-9822(03)00507-4, PMID 12932325 
  2. ^ Stoneking, Mark. Erratum: Molecular evolution of Pediculus humanus and the origin of clothing. [March 24翻譯社 2008]. 
  3. ^ "...Lice Indicates Early Clothing Use ...", Mol Biol Evol (2011) 28 (1): 29-32.
  4. ^ Ralf Kittler,Manfred Kayser翻譯社 and Mark Stoneking. Molecular Evolution of Pediculus humanus and the Origin of Clothing (PDF). Current Biology. 2003, 13: 1414–1417. doi:10.1016/S0960-9822(03)00507-4 (英語).  參數|id=值左起第63位存在delete character (幫助)
  5. ^ Hoffecker, J.翻譯社 Scott, J. Excavations In Eastern Europe Reveal Ancient Human Lifestyles. University of Colorado at Boulder News Archive. March 21, 2002 [2010-11-06] (英語). 
  6. ^ Balter M. Clothes Make the (Hu) Man. 科學. 2009, 325 (5946): 1329. doi:10.1126/science.325_1329a.  參數|id=值左起第55位存在delete character (幫助)
  7. ^ Kvavadze E, Bar-Yosef O, Belfer-Cohen A翻譯社 Boaretto E,Jakeli N, Matskevich Z, Meshveliani T. [Supporting Online Material 30,000-Year-Old Wild Flax Fibers] 請檢查|url=值 (幫助). 科學. 2009, 325 (5946): 1369. doi:10.1126/science.1175404.  參數|id=值左起第53位存在delete character (幫助)
  8. ^ 范福軍. 服裝起源諸論淺析. 四川絲綢. 1998, 75 (2): 47–50 (簡體中文). 
  9. ^ 中國服飾的起源、形式與禮俗 (PDF). 北京科技大學. [2010-11-06] (簡體中文). 
  10. ^ Flugel翻譯社 John Carl, The Psychology of Clothes翻譯社 International Psycho-analytical Library No.18, New York: AMS Press. First published by Hogarth Press, London, 1976. First published 1930翻譯社 ISBN 0-404-14721-6  Alternative ISBN 978-0-404-14721-1(此文是很早期探討服裝之社會-心理及實務功能的文章)

外部連結[編輯]


本文引用自: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%8D%E8%A3%9D有關翻譯的問題歡迎諮詢

台長: freemaq4016
人氣(8) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 家庭生活(育兒、親子關係、婚姻)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文