24h購物| | PChome| 登入
2004-08-29 10:38:42| 人氣59| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【2004/08/29 民生報】風雲人物》天分+貴人=劉翔之金

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



【記者鄭清煌/特稿】

--------------------------------------------------------------------------------


劉翔成為第一位奧運田徑直道項目摘金的亞洲人,衝線後比出勝利的手勢。
(路透)
劉翔成功的過程,堪稱千里馬遇到伯樂的現代版,他的勝利方程式是天分+貴人。
劉翔小時候很頑皮,大人都說他膽子大,家人於是把他送進上海少年體校接受鍛鍊,但由於年紀小,經常被較大孩子欺負,不禁萌生退意;還好高齡70歲的爺爺為了方便到處走動,想學騎腳踏車,竟然學會了,老人家都能不畏難難,給了劉翔啟示,決定留下。

1996年,貴人出現了,現在的教練孫海平看上他的膽量、速度及爆發力,不顧別人批評劉翔太瘦長,叫他從跳高改練跨欄,從此改變了他的一生。

千里馬遇到伯樂,劉翔進步神速,不久又發生一件大事;2000年11月在法國一場室內大獎賽,劉翔跑進決賽,發令槍響後,隔壁的美國選手摔倒,劉翔獲得第三名,但大會宣布劉翔沒有成績,原來大會把摔倒的人當成劉翔了,因為在他們眼裡,中國人不可能跑出好成績。

幸好,劉海平習慣將劉翔比賽過程拍下來,證明劉翔沒有摔倒,討回公道;師徒倆受到很大刺激,決心要跑給西方人看,練得更勤、更苦,第二年夏天,劉翔在瑞士洛桑飆出13秒12,打破美國人保持了長達24年的世界青年紀錄,開始聲名大噪。

「你不能決定生命的長度,但你可以控制它的寬度;你不能控制他人,但你可以掌控自己;你不能預知明天,但你可以利用今天;你不能樣樣勝利,但你可以事事盡力。」這是劉翔的座右銘,貼在宿舍牆上,只要一抬頭就看得見。

劉翔說,跨欄是很幸福、興奮的事,當看到自己跨過一道又一道欄架的時候,那種感覺無法比擬;跨過奧運,在他面前還有許多人生的欄架,等著他超越。



台長: nothing what i want
人氣(59) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 運動體育(各種運動、運動情報、球迷會)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文