24h購物| | PChome| 登入
2006-07-25 17:32:30| 人氣27| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

蘇州新聞網-韓媒體聯手封殺中國電視劇(內含王的男人負評)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

上月中，韓國三大電視臺之一的KBS電視臺作出如下報導：“中國政府已經決定今後全面中斷韓國電視劇進口。儘管去年在中國放映的韓劇超過50部，集數超過500集，但中國方面以後將不對任何韓劇頒發播放許可證。已經通過審核的韓劇在播放時也開始受到限制……”雖然此消息未經中國相關部門的證實，但韓國方面已如臨大敵，各大媒體不但爭相轉載，影視界相關人士及韓國民眾也紛紛發表看法、獻計獻策。其中不乏對中國相關政策的不滿，也有線民認為韓劇本身品質下降也是很明顯的事實。
其實在幾年前，這種情況也出現過，不過雙方角色要互換一下。一方採取的行動更加極端，而另一方的反應也遠遠沒有這麼強烈。曾經有中國記者問韓國人如何看待中國文化，時任韓國文化觀光部副部長的裴鐘信避重就輕地說：“韓國人民喜歡中國的古裝電視劇，比如《還珠格格》。”———這話只對了一半，韓國人的確非常喜歡《還珠格格》，它創造了當年的收視神話，就跟現在全國大街小巷逮個朝鮮族飯館就叫“大長今”一樣，當年韓國也冒出不少格格系列的小店。
與中國人大相徑庭的做法是，韓國人不但沒有趁機引進更多的中國電視劇，反而《還珠》播到一半就改在深夜時段，之後乾脆三大電視臺(KBS，SBS，MBC)聯手“封殺”中國電視劇，所以韓國人在《還珠》後就再沒看過中國電視劇，更別分什麼古裝現代裝了。(《流星花園》只是在有線台播放，收視人群非常有限。)
有些韓國線民說，中國電視劇常常出現穿幫鏡頭，所以不能通過審查。可是大長今切菜的時候手上還貼著“邦迪”，宮女穿著高跟皮鞋，尚書戴著時尚手錶。再看看韓國史上票房第一的《王的男人》，先不說他們把京戲糟蹋成什麼樣子，單是戲子手上拿的扇子赫然寫著：“天下為公，孫文”，就叫人愕然———要知道這故事發生在西元1506年！電視劇品質只是這一交鋒中最微弱的可以忽略不計的環節。
韓國的電視劇出口達到一年六七億美元，大部分賣給中國和日本。如此重要的廣闊市場將要萎縮，韓國人自然無法忍受。

我要檢舉
台長： ●貞子●

您可能對以下文章有興趣

人氣(27) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: ●電影戲劇● |
此分類下一篇:搜狐娛樂-獨家專訪：《王的男人》導演李俊益
此分類上一篇:’王的男人’未能打破大鍾獎獲獎數最多的紀錄

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文