第13支微甜的小肋骨 祂對我說， 從今以後，妳不再是屋簷上孤單的麻雀，在那裡哀鳴... 而是要變成一隻鴿子， 我要醫治妳的翅膀、醫治妳的腳， 讓妳可以飛得更高、飛得更遠。 God will make a way , Where there seems to be no way ！ ★☆★☆★☆★☆★☆★ 小肋骨的部落格在這裡，歡迎參觀。 http://www.wretch.cc/blog/eineinsu

2,518愛的鼓勵 0訂閱站台

【2004耶誕】感恩禮拜---點燭禱告文

Lord, I so wish to prepare well for this time.

I so want to make all of me ready and attentive and available to you.

Please help me to clarify and purify my intentions.

I have so many contradictory desires.

I get preoccupied with things that don't really matter or last.

I know that if I give you my heart,

whatever I do will follow my new heart.


In all that I am today, all that I try to do,

all my encounters, reflections-even the frustrations and failings

and especially in this time of prayer,

in all of this may I place my life in your hands.

Lord, I am yours. Make of me what you will. A-men.


＊＊＊＊＊＊＊＊＊


Advent Prayer

All-powerful God, increase our strength of will for doing good that Christ may find an eager welcome at his coming and call us to his side in the kingdom of heave, where he lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

「在至高之處 榮耀歸與　神，在地上 平安歸與他所喜悅的人。」【路加福音 2：14)】


＊＊＊＊＊＊＊＊＊


後天就是耶誕夜了（12/24），明天早上（12/23）醫院有一場全院的耶誕節感恩禮拜，小肋骨被選派去「點燭」。

當小肋骨接到院牧部的通知時，原本還以為只是單純的「點燭」而已。小肋骨心想：「嗯，這個簡單，只要很慎重的把燭台上的蠟燭一根一根都點亮就好了。」

但是，當我去見了院牧部的牧師之後，才發現：糟糕了！不光只是點燭而已啊，還要念禱告詞哩！！

念禱告詞當然也是沒有關係的啊，但是，當我看到牧師拿給我的英文版的禱告詞，要用「台語」唸出來時，還真是嚇了一大跳哩！！（是的！不要懷疑！！就是台語！！）

鏘～鏘～鏘～，救命啊！！這粉難耶～～。那不是我們一般日常講話的台語喔！而是那種很優美的「羅馬拼音式的台語」，嗚嗚～那個真的就有點難了耶！！


但是，哈哈～冰雪聰明的小肋骨當然會想出辦法的囉！....小肋骨回家之後，趕緊拿出「ㄙㄞ--ㄋㄞ」加上「裝可憐」的功力，拼命哀求肋骨老媽幫我翻譯，哈哈～肋骨老媽可是很厲害的喔！！英文的Bible聖經她可是唸過好幾遍了哩！！這種時候，當然要哀求她親自出馬囉！！而且啊～她和肋骨弟弟的台語都是超厲害的！！（哈哈～這樣可以一次就「滾了兩圈」，直接翻譯成台語啦！）


所以，小肋骨已經又去和牧師討論過明天的流程細節了，有四支大型的蠟燭要點，我和康蘭姊姊一起，念禱告詞、點燭。

希望.....希望.....我可以好好的把這件事情做好，不要有什麼差錯啊！！


Dec.22.04

PS1、雖然說是「全院」的感恩禮拜，但是當然不可能所有的人都到場囉，醫院有五千個員工耶！所以，基本上都是高階主管、各科主任或醫師、院長副院長吧！....真是-----不能出差錯的場合啊！

PS2、呵呵～今天晚上我們團契有大型的耶誕聚餐喔！好期待喔～～