英文網址：http://www.wanttoknow.info/wingmakersorig/wingmakersmarkhempeljames
巫山隱者 中譯：http://www.douban.com/group/topic/7306345/
JAMES回答網友弗雷德，四個令人起疑的WM資訊內容轉變 (2008年2月24日)
Dear弗雷德：Mark轉寄了你的電子郵件給我。儘管有時間的制約，我還是盡可能充分地回答你的問題，並且在一定程度上擴充了它們，因為我感覺你的問題是從一個不同的稍帶探尋的角度引發的。你的真誠是可讚賞的，我希望你接受我從心靈（或精神）的角度提供的答覆。
問題1 ： 2001年的變化介紹了一個優越的中央種族(據說WingMakers是其中的一部分)的概念 ，一個從這個種族來的Lyricus教導團體，和一個通向靈魂發現的科學證據，神秘的 “偉大入口” 可以拯救我們 。這些概念裏的任一部分，都不曾在原始的WM網站出現過。然而這些關鍵概念的插入，發生在網站最早的變化裏。這些概念與原來的WM資料是完全不同的，原來的資料都是關於，如何從我們自己的內在，開放更多的神聖智慧，和關於超越教師/學生秩序的等級模式、承認所有存在的神聖平等。
James答1 ：所謂變化，也許我更願意在WingMakers網站上做說明和補充，儘管您因某些理由而對它們（資料）產生疑問，（我將在下面說明）。
它們不是增加來灌輸一種人為的感覺，有一個從宇宙遙遠的優越族類，而來的外在的權威或階級控制，恰恰相反，我向您保證。
讓我從神話開始的地方開始吧，雖然我有責任提醒您，這是一個縮減的版本。
WingMakers是人類上升進入到更高次元的未來，儘管人類被格式化，
但仍不會被時間和空間限制。
在WingMakers （或中央種族）裏是一個稱為光和聲音的教師組織，
或者在WingMakers神話背景下的Lyricus 教導組織（LTO）。
LTO輸出其教學來展示，當地宇宙類人族文明的目的，是啟動種族的認知和領悟，它的偉大目標是作為，一個集體的存在體而存在（而不是個體）。
這啟動有很多、很多種形式，一些能被識別和而一些完全是看不見的。
隨著時間的推移，當人類進化通過第二，第三和第四次元（維度）時，
它開始向第五次元進化，這是我們目前正在進入的時代。
即使是今天人類種族中還有那些以第二、第三和第四次元，
作為其主要的現實層面來運作的人，但集體意識是以比率來衡量的，
而目前的比率，主要在我會稱之為第四次元的中心較低部位，
但這將在今後4年半裏(2012年底)，非常迅速地改變到第四次元中點的更高部位，這是通往第五次元的門戶。這種轉變儘管就程度而言似乎規模很小，
實際上它是地球有史以來最激烈的轉變。
次元維度在他們的範圍和規模上，若不是對數式的上升得更高，
它們（維度）也會變得更開闊。 我理解次元（維度）的架構，灌輸了宇宙的一個等級秩序（觀念），但這是在其中一個物種，在這種情況下，
是人類攀登意識的螺旋階梯，並最終通過較低維度的爐內回火的統一，
而可以作為最初源頭和源頭智慧的共同創造者，
來使用高維的身份和能力的一個方法。
如果沒有這種鍛造，人類將保持隔離於它，作為共同創造者而被來自宇宙神聖靈魂的更高頻率所融合，並被塗油（一種宗教儀式，受膏塗油應該表達的是一種崇高的禮遇）。所有這一切都適用於作為一個整體的人類，而不是個人。
個人可作為最初源頭的共同創造者的前哨來運作，
但如果不是，與一個物種範圍的運動連結在一起，
他們仍然會被關在那，鑲嵌在我們創造者的想像裏，的偉大設計藍圖之外。
WM資料是LTO在這個時候，輸出到這個行星的催化劑之一，
是為那些在人類種族內，與偉大入口的發現有相連接的人，設計製作的。
嵌入在這些材料裏的是，最初源頭光和聲音的時間人工製品(time-artifacts)編碼資料流程。人類家庭的任何成員如果想要的話，隨時都可以退出或進入到次元的各種頻率。問題不是個人無法啟動他們自己，
或缺乏轉換維度的自然能力。他們能夠並且做到。現在的問題是，
由於從第二到第五維度的意識擴散，導致世界的“噪音”水準非常高。
換句話說，人類是延伸過度了，噪音橫跨了四個主要方面：
從人類大家庭（和由於人類的發明）發出的頻率是不協調，不一致，競爭和干擾合一的振動場的，而這合一的振動場是我們全體從中升起的次-量子的基石。
在這種噪音裏，最初源頭的信號減弱了，有時甚至與噪音無法區分。
你可以想像一下。在秋天某一日的樹林深處，如果你是安靜和聚精會神的，
你能清楚地聽到一片單獨的葉子掉落在林地上那令人驚異的聲音---
即使在距離20米之外。但在城市的中心，你永遠也不會有這種經驗，
因為環境雜訊水準太高。自然的信號消失在機械發明的膨脹裏--
警報器，公共汽車，旋轉硬碟，採暖通風空調系統，汽車，甚至電磁場。
如果有什麼東西，可以立即將你從城市運輸到森林，而你將自己調頻到，
能聽見微妙的聲音，你會震驚於你的身體，所能覺察到的東西。
(註：只要保持覺知，高頻音不時會響起，妳你就正在調校頻率中。)
同樣，這全是有關比率的。作為一個臨近第五維度的物種，
其變化和維度的隔離，產生了不諧調的雜訊場。
你可以想像到，最初源頭，充分意識到這一現象而建立了補償制度。
其中之一是，通過校準行星的位置，對齊中央太陽，
或更高維度頻率的星系來源，來提高合一的信號。
這種校準不是偶然或巧合的，這是一個高度精心編排的計畫，所有組成部分。另一種方式是，創造一致性的 “口袋” 來提供一個清醒的、探索性的入口，
到更深入的教導，以授權個人來啟動，他們自己能量的責任——
也就是傳送他們個人的能量系統，以造福同胞和他們居住的星球。
也許瞭解最少的補償制度，是這個星球本身。
作為一個有意識的實體，地球正按照它自己的計畫進行次元的上升。
當人類種族擴散並延伸到它意識可及的範圍裏時，
標誌著地球現在到了轉換次元，進入到一個更高的頻率場域裏的時候了。
地球現在正在經歷這一維度次元的轉換，
並且將在未來的4年半裏(2012年底)完成這一目標。
這就像好萊塢創造的、人類意識展開的 “完美風暴”，銀河系的校準與對齊，
和有意識的行星次元轉變。這互相連結的程式的匯合，是如前所述地，
通過神聖靈魂或源頭智慧，來精心編排的。
在大多數情況下，這特定面向（行星轉變），要求一個平行的星球被建造，
來提供一些人有一個成熟的環境，因為他們在能量的、亞原子結構上無法配合，或恰當地適應地球正在準確無誤地接近的高維頻率。
用比喻來說明可能會比較清楚：想像有一群跳蚤騎在一隻野狗身上。
狗將遭受極限的溫度、橫穿灌木叢和其他各種挑戰，那些適應了懸掛在狗身上、並且能應付野外當前條件的跳蚤，是可以幸運地通過這種考驗的。
而那些不能懸掛在狗身上的跳蚤，則會被仁慈地放在被那家庭圈養的狗身上，
它們被關在有柵欄圍起的平整院子裏，有飲食供應。
誠然，雖然這是一個簡陋的比喻，但它指出了關鍵的一點，
就是人類只是地球的客人，地球才是真正的主人。
那些無法適應新地球頻率的人，將被輕輕地“擦掉” ，
用轉世的說法，就是到一個跟地球相類似的星球去，
這樣他們就能在他們自己的時間裏獲得（精神上的）進展。
它有點像細胞分裂，人類大家庭在那裏分成兩個世界，
每一個新物種的“合子”只能由時間和空間來分割（分裂）。
而到了最後，在時間和空間消逝於永恆的地平線下時獲得統一
（這是一個WingMakers和人類之間的回聲關係。 ）
族類進化的旅程，被設置了代表性的維度柵欄的檢查站。
頻率的一致性是關鍵的特性，通過它一個種族可以通過檢查站，
並獲得他們人類儀器，和他們生活在其上的行星的較高的頻率經驗。
最終的檢查站是偉大入口，
它站在第四維度的較高和第五維度的較低，的存在維度水準上。
偉大入口被引介在WM的較晚作品中，作為一種方法來描述作品的根本目的。
偉大入口意味著，人類從第四維度到第五維度的轉變，當然這種轉變，
仍然是遙遠的未來（就人類種族而言）。 這將在大約75年內，被科學瞭解並成為科學與宗教的支柱，最後它們合併成經驗和表達的一個綜合系統。
因此WingMakers資料的增加部分，是指向偉大入口的關鍵元素。
它們需要被補充，來恰當地界定人類進化的軌跡。
你們感覺到的只是，重點從對個人的 “啟動” 的描述，轉變到了對人類種族的啟動。當（資料的）這種轉變形成了，它表面上似乎改變了材料，將更多階級的結構調整進它們，但那僅僅是一個介紹偉大入口的的結果，而那需要一個更加物種層次描述的材料。
LTO的角色和定義，被劃定為對偉大入口的部分披露，
因為LTO協助去將這個啟動的視野願景，傳播給整個種族。
再次你可以辯解說，任何負責啟動像偉大入口一樣宏大的遠景和使命的組織，其性質都是等級制的。但我要問你，如果不是LTO，會是誰呢？
誰會提供這個人類能夠達成的建築？
人類大家庭移動到第五維度，是一個集體的橫渡（的過程），
不是任何一個人或組織（就這一問題），在許可權範圍內能做到的。
而僅個人在人類儀器裏，達到宇宙意識是不夠的。
為了什麼目的呢？像惠特曼那樣寫詩？
像柏拉圖那樣支持新的哲學洞見？
或者，像博姆那樣去做更形而上的闡釋？
個人接取宇宙意識(錨錠頻率)，
和將它們打開到宇宙場，更精細的網路連接(保持住光)，
他們會成為人類大家庭內，智慧的發射機(照亮路徑)。
但是，現在在人類大家庭裏，正在形成的新意識，
並不是植根於對上帝或神的歷史性的洞見，
而是存在於當下每平方納米的空間裏，每一刻的時間和每一個點的能量裏，
這種意識正在所有那些，已準備好的人類儀器中覺醒，
以便我們能夠成為LTO預想的宇宙種族。
這不是一個個人提升，然後盡責地提供教學服務的時代。
相反，它是一個統一，和以集體智慧來工作，
將種族從分離孤立主義，移動到全體的連結和領悟的時代。
問題2 ：在2001年的其他主要變化中，我驚訝地發現網站訪談部分的變化，一部分完全被刪除了，增加了其他的，以及某些恒星的距離甚至被改變了。
為什麼會有人不嫌麻煩地要去改變，裏面被提到的星星的距離？
如果你只可以回答一個問題，這是對我來說最重要的一個。
當我將原始的訪談版本跟改變的版本比較後，
事情變得很清楚，我認為有人試圖隱瞞什麼。
James答2 ：訪談裏做出了一些變化，但我不肯定為什麼，這對於一些人會變得如此重要，特別是您在您的問題裏提及的改變的類型。簡單的回答是，
我在WM資料裏創建了略有不同的變化，來跟蹤他們的去路。正如你毫無疑問地知道，放在網頁上的內容，與一本書在版權控制意義上的格式是不同的。
在第一年的發佈中，有一些肆無忌憚的個人，包裝WM的內容來出售給他人。
其他人雖然沒有銷售，但基本上是盜用其內容，放在自己的名稱或品牌之下。
我知道這會是使用互聯網作為這些作品的分銷中心的一個特性，
於是想跟蹤變化的情況。
問題3 ：我還要指出在2001年以後的最初幾年裏，幾乎沒有提到網站上正在發生的逐步但重大的變化。顯然重要的資金，被提供來在網站製造老練的變化，以逐漸的方式，使它們不會被輕易覺察。
你能告訴我這一切的金錢是來自哪里?
James答3 ：有關WingMakers.com ， Lyricus.org ，和EventTemples.org的項目
100 ％的資金都是通過WingMakers CD和藝術複製品的銷售獲得的。
問題4 ：我將真誠地與您分享我的懷疑，一些高度智慧化的集團，
顯然有充足的資金，控制並逐步改變了原來的網站，扭曲資訊，
使那些尋求WingMakers深奧的智慧的人，被巧妙地引回到階級的思維模式。
我懷疑詹姆斯，是這個強大的集團的代言人或公眾面孔。
WM決不會認為他們自己是，一個優越種族的部分，
或建議追隨一個特殊秩序的教師的教導。
最深的智慧居住在我們每個人的內在。
變化一開始執行，我們這些深深地理解和共鳴於原始材料的人，
就毫無疑問地知道，新的材料是不同的來源。
James答4 ：我想我已經回答了這個問題了，但是我會再增加一些細節，
我想補充的是，當最深切的智慧居住在個人的內在時，
沒有誰是不經幫助，就可以找到它的。教師和方法都是需要的。
有啟動內在事物的需要。有互相激勵洞見和點燃想像力的需要。
活的真相的宇宙場，流動在我們每一個的（自我）下面，就像水流動在一條結冰的河流之下。但肯定有某些展望、某些觀點、和某些通向深層真理的介面技術被改良了，更容易突破和被吸引進您的生活。
我可以向您保證資料的來源並沒有改變，任務按計劃被擴展了，而作品只是反映了這一點。 作品的全部內容將展開並繼續改變，當然不是為了迷惑人或削弱內容的真相。相反，它會改變，因為任務是多重次元的。
例如， WingMakers材料共鳴並啟動人類儀器的不同頻率。
有某些段落的音樂和詩歌與頭腦意識，是完全沒有聯繫的。
藝術是同樣的方式，它依次啟動心臟不同的凹槽和頭腦意識。
哲學第二室與Lyricus講述是非常不同的，
而講述與題為‘依心而活’的事件神殿電子檔有很大的不同。
事件神殿的視頻動畫，與時空DVD的冥想視頻，也是非常不同的。
所有內容都連接到一個更大的計畫。
如果你把它切成部分，並把它與其他部分進行比較，你當然會看見不同的東西，但你也可能錯過了較大的聯繫--更大的計畫--兩項內容，以及對你自己的生活和目的有價值的服務。
在公共領域裏有如此多的資訊，涉及到精神(心靈）領域，
它們有些是強化的和有共振效果的，但大部分是分裂和隔離的人類意識。
例如，今天我收到了一封來自聖保羅一名年輕人的信，引述部分如下：------
“發生了什麼？這一切是怎麼回事？這個理論。這個預言。空心地球，Shamballa ， Agartha ，星光層旅遊， 通靈 ，心電感應， Nibiru ， Annunaki ，瑪雅日曆，行星X，末日決戰。對不起，但我不知道我是否唯一有疑問的人，但我真的很困惑。我不知道該怎麼做。應該採取哪種應對方式，我應該相信什麼？我該怎麼辦？我很困惑。說真的。我真的很困惑。 ” --------------------
這個人現在只有18歲，因此他的生活經驗比一些人少一些，但你可以聽到他聲音中的混亂和挫折，而他的感覺代表了，如果不是數百萬人也會是數千其他人的狀況。他引用的清單還可以有10倍的長，
但問題是：在存在於我們的哲學領域的分離現實面前--
我們所有人如何還能找到一致同意的信仰？
不僅是一致同意，更重要的是，一種我們是走在正確的道路上的信心的感覺，啟明的道路，而不是半真半假的真理導致的進一步混亂或分心。
我們全都可以接取到那存在於我們心靈深處的活的真理（truth），
但我們仍然被拴在我們的懷疑和以恐懼為基礎的生活裏。
這是意識擴散的鏡像反射，以一個集體的情況來說，那是非一致的，
因此它不是與活的真理對齊的。
今天， 有1000 ，不是，十萬個作家在講述自己的真理並分享它們，
但由此而來的“真理（或真相）”的圖片就像一個模糊的馬賽克，以致令人懷疑人類意識所能界定事實真相的能力，更遑論進入啟明的道路了。
這是否意味著人類需要一個救世主？
是否它顯示的證據表明，精神領域，作為知識的對象，是不可知的？
不，這不是我的看法，但它確實表明了比起在哲學的濃湯裏構建文字框架，
通過心的6種美德，和它們每天的應用和表達，來形成一種精神性的目的是一個更好的途徑。有太多詞語而不是行為做出的選擇。正是通過後者，我們界定我們的真相（truth），這是活的真相從我們存在的最內在世界，流入我們五種感官和物質身體的最外在世界。
我們來這裏是為了提供服務，這適用於我們中的每一個。
我們貢獻的服務是包含在我們的六種心的美德中的能量傳輸，和我們在日常事務和關係裏實現和保持個人一致（思想情感行動與源頭保持一致）的能力。這是精神生活真正的價值，因為它沒有被文字分裂而是與行為綁在了一起。它將意義注入到我們生活的每個最小片刻。
我們的媒體和大眾文化，使生活聚焦於追求魅力，威望，權力和金錢。
我們被這些東西誘惑，它們如此深地進入到我們的心靈，
以致於抵抗它幾乎是不可能的。
然而，即使是那些少數實現了這些事情（獲得成功威望權力和金錢）的人也感到失落，也許由於他們的成就而更甚。
我們最渴望的事物，是通過我們內在最深的目的，的表達來展現的意義，
不是我們的激情，而是我們的目的。
所以你看並不重要，如果人們是從自己的生活之井裏汲水，並帶出那活在他們心靈深處的強有力的真理(truth)，因為即使是這些所謂的真理(活的真理)，如果它們只是用字眼來表達的話，它們就只有瞬間有效的效果，那是極其短暫的。
但在行為裏表達讚賞，慈悲，謙遜，寬容，理解和英勇，
它們將留下一個能量的“芳香”，永遠地持續下去。
因為它與宇宙的振動場域纏繞和共鳴、和心靈的再使用這個能量，
來改善星球和所有生活在她上面的生命有關。
總之，我們需要更多運用心的六種美德--即使是在他們的生活最微不足道的角落的人。 我這樣說並不是輕率的。我清楚地知道，
送出慈悲給某個剛在高速公路上，超車截斷你之後，再對你豎起手指的人是不容易的。為什麼有這麼多宗教組織，或政府，或人類大家庭成員之間，的仇恨浮出水面，是不容易理解的。
原諒那些故意冤屈你的人是不容易的。但是，對尋求進入第五次元的入口的人的要求，是要熟練運用心的六種美德，也就是說，這是對那些( 尋求揚升的人)，要去幫助人類大家庭成為統一和一致的整體，以便它(人類大家庭)可以敲響偉大入口的門，作為一致的集體(而不是簡單地作為一個團體--即使它個別的來說可能會很大)。 我希望我對您的問題的答覆，提供了某種程度的理解。
從我的世界到你的，
James
文章定位：
