新聞| | PChome| 登入
2003-07-21 12:39:25| 人氣461| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

於是在酒店關門之後,那最後的召喚.....

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

現正讀著卜洛克 (Lawrence Block) 的「酒店關門之後」(When the Sacred Ginmill Closes),書中酒店的酒保 (比利‧奇根) 給主角偵探 (馬修‧史卡德) 聽了一首歌,據比利的說法,那是一個叫做 (戴夫‧藍‧凡克) (Dave Van Ronk)作的曲兒。

『名字像荷蘭人,樣子卻像愛爾蘭人,可是他那種藍調的唱法又像是黑鬼。他會彈吉他,不過在這張唱片中,他卻沒有彈。<最後的召喚> (Last Call),是戶外演唱喔。』比利說(其實他指的是清唱)。

以下是這首歌的歌詞:

『於是,我們又過了一夜,
吟誦表演什麼都來,
每個人都知道他終將會孤寂,
當酒店關門之後

於是我們乾掉這最後一杯,
敬每個人的歡喜與哀愁,
但願這杯酒的勁道,
能撐到明天酒店開門。

我們踉蹌走出酒店,
像一群麻木不仁的舞者,
每個人都知道他必須問什麼,
每個人也都知道答案會是什麼。

所以我們乾掉這一杯,
酒如利刃腦子碎成片片,
反正答案一點也不重要,
問題也就無人提及。

我那天心碎不已,
但明天自然又能修補完好,
如果我帶著醉意出生,
我或許會忘掉所有悲傷。

所以我們乾掉這最後一杯,
有一句話我們永遠說不出來,
誰有一顆玲瓏剔透的心,
他就會曉得何時心碎。』


雖然,兀自開放的花兒從來沒有聽過這首曲兒,可早就被它的詞兒給打的東倒西歪了!

於是,在幸福的ㄨㄨ聲裡,花兒帶著眩然欲泣的雙眼和一顆酸酸的揪在一起的心,在網站上搜尋;像在沙漠裡尋找有水的綠洲,一心希望找到這首歌的出處。然後,然後也許可以找到這張唱片,這樣又也許可以在週末的時候,頹廢地躺在床上,聽這位人稱神奇的藍調吉他樂手,所勾引出來的會是什麼樣的純粹的靈魂?據說,他被公認是影響 Bob Dylan 彈奏 fingerstyle式吉他相當深遠的人,而且被推崇是第一位能以自己獨特而創新的方式,用民謠樂風詮釋六零年代戰前美國黑人藍調的傳奇人物。

台長: 我是一朵花
人氣(461) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文