八月三十一日，剛考完期末考的傍晚，我已飛車直奔史丹福大學。途經我最喜歡的兩線道大學路（University Avenue），有著停不完的紅綠燈，擠不進的咖啡館，看不厭的建築，數不盡的學生，完美融合傳承又創新，歷史陳跡交織活力洋溢。一個華語報社借史丹福校園內的放映廳精選七部國片舉辦”台灣電影節”，這天播出"運轉手之戀"和"人間喜劇"，國台語原音配上英文字幕。
從沒有任何一次觀影經驗令我的感受如此深刻特別。觀眾群廣涵老中青少，彷若全家和樂融融坐在大螢幕前共享天倫樂。片中人物一舉一動或口白，引起的巨大共鳴在台灣前所未見。隨著一幕幕場景轉換，我的目光卻是不停地在辨認拍攝地點：廣告牌上的2開頭八碼電話號碼，警車上的台北市警察局，和忠孝東路。在黑暗中，觀眾已不是單純在看電影娛樂，而是一解思鄉情，例如當電影裡售屋公司使出”恭賀B棟13樓賣出，全員請鼓掌”的購屋心理攻防戰時，一種不言而喻的默契迅速蔓延在觀眾群中，只因那是我們曾有的共同經驗。
於是全世界開車技術最高超的計程車運將，打不死的會飛的小強，風雨肆虐的颱風夜通通變成故鄉的代名詞。我慢慢可以體會為什麼這樣子的國片出國會得獎，在家卻沒有太多人看。它表現的就好像是台灣路上隨便一個小人物的生活點滴，沒有太多的裝飾，卻直指台灣的生命力。四個小時的國台語夾雜，一屋子同文同種的同胞（一半大陸人，一半台灣人，寥寥數個香港人），一時間幾乎忘卻了自己身在異國。喔，除了少了鹽酥雞滷味和珍珠奶茶以外（很大的美中不足）。
隔天，我的暑假第一天，恰巧遇到九月一日勞工節國定假日，多了一些人陪我放假。在珍珠家與大夥兒看完了”The Transporter”，東洋鬼片”咒怨”，和因為時間關係只看了一半的”魔戒二”（感謝珍珠的解說，使我對魔戒一二集重新感到有興趣）。
“The Transporter”連同前一天的”運轉手之戀”，司機尬車的藝高人膽大總讓我不由自主想起”Taxi”第一集（第二集的改良型”飛”車似乎較適合在007系列出現）。運鏡手法上，Taxi分鏡乾脆俐落，感官緊湊刺激，略勝一籌；賞心悅目上，Transporter和Taxi拍攝地點都在浪漫法國，旗鼓相當；劇情內容，運轉手用生命講述他的一生，無人能比。創意加分上，運轉手在台灣摩托車橫行、你不讓我我不讓你的道路上飛馳，表演各種違規花式，把罰單當情書拿，勇敢帥氣。女花瓶上，舒淇不遮掩的性感修長美腿和俏臀技壓宮澤理惠的俏女警制服裝。車輛種類上，運轉手的喜美（Honda Civic）拼上Taxi的法國國民車標幟與Transporter中的BMW，鹿死誰手尚待三人擇日一較高下。
至於”咒怨”嘛，由於事前心理建設周全，加上過程七嘴八舌的劇情討論，一夥人齊聚一堂好不熱鬧，無法達到看鬼片被嚇到的精神。已經看過一次的麥可必須不時地提醒我們”要開始（恐怖）了喔，注意右上方的窗戶，左邊的腳”之類的，使我們不至於錯過精采鏡頭（還是不如”貞子”讓人印象深刻）。唯一不滿編劇又拿Neko（日文：貓）大作文章，小男孩耍陰卻惡意學貓叫，實在傷害貓咪形象。故事不長卻分支眾多，結尾沒有金田一或柯南為觀眾解惑，一時間鬼片變成無結局紀錄片，讓人感到霧煞煞。據說，”咒怨”已拍完第二集，期待續集會有比較完整的交代。
BY 不負責電影迷
文章定位：
